التصنيف: دراسات ادبية وعلمية

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون: (14/14 ) / جاسم المطير، جمعة اللامي، حسين سرمك وزهير الجزائري…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون: (14/14 ) / جاسم المطير، جمعة اللامي، حسين سرمك وزهير الجزائري…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الثلاثاء 08 . 08 . 2017

    رواء الجصاني

    الجواهري العام 1974

    دعونا نتساءل، مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … وفي التالي توثيق واشارات لمجموعة مساهمات جاد بها لـ “مركز الجواهري” اربعة مبدعين ومثقفين بارزين بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهي الحلقة الرابعة عشرة ( الاخيرة) من الحلقات التي نشرناها خلال الاسبوعيين الماضيين..
    ————————————————-
    35/ الحرية الجواهرية / أ. جاسم المطير


    تحت هذا العنوان جاد الكاتب والباحث أ. جاسم المطير، بمادة مميّزة تطرق فيها وخلالها عن بعض محطات الجواهري وسفره، وبخاصة عن ظروف تلقيه نبأ رحيل الجواهري في 27/7/1997… ومواقف من ذلك الحدث المؤثر بل والمؤسي ..

    36/ شذرات من جواهر الجواهري/ أ. جمعة اللامي


    كتب الروائي والكاتب أ. جمعة اللامي، مساهمة ادبية- استذكارية بمناسبة السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، بالعنوان المثبت أعلاه، وشملت استذكارات ومواقف عن الجواهري وحوله، وزّعها على ستة محاور، في رؤى متعددة …

    37 / الجواهري: النرجسية الضاربة والقصيدة المفتاح/ د. حسين سرمك


    تحت العنوان أعلاه، جاءت مساهمة الكاتب والباحث د. حسين سرمك، بمناسبة السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، وهي فصل من كتابه (الجزء الاول من “موسوعة الجواهري النقدية”) المقرر ان يصدر قريباً عن دار (الشارقة) ببغداد…

    38/ مع الجواهري في مذكراته/ أ. زهير الجزائري


    تقدمَ العنوان اعلاه مساهمة الكاتب والروائي أ. زهير الجزائري، في السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، وهي مقطع من كتابه تحت الطبع… وتناولت أجواء ومواقف استعادها الجزائري خلال معاونته للجواهري في كتابه ذكرياته عام 1988…
    ——————————————–
    مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون(12 ) /  فيصل لعيبي وكاوا محمود وليث الحمداني…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون(12 ) / فيصل لعيبي وكاوا محمود وليث الحمداني…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الأحد 06 . 08 . 2017

    رواء الجصاني

    دعونا نتساءل، مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة الثانية عشرة ، مما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: فيصل لعيبي وكاوا محمود وليث الحمداني.. وعلى ان تصدر جميعها في كتاب عن “مركز الجواهري” في الاسبوع القادم:-
    ————————————————-
    30/ الجواهري في ذكرى رحيله / فيصل لعيبي صاحي*
    لم يتفق معظم الشعراء العراقيون على شاعر كما إتفقواعلى الشاعر الكبير محمد مهدي الجواهري ودوره المؤثر في الحياة الأدبية والسياسية في العراق والوطن العربي. كما ان عضويته في مجلس السلم العالمي وفي سكرتاريته يضيف بعداً آخر لهذا الدور، حيث تم تزكيته من قبل كل القوى الديمقراطية والتقدمية واليسارية في العراق لهذا الموقع.
    عندما بدأ نجم ” أبو فرات ” يعلو كان طه حسين قد تنبه له وقبله أطلق عليه الرصافي لقب : ” ربُ الشعر”، لكن الجواهري في بروزه هذا وجد امامه عقبات و قامات شعرية راسخة،اهمها أمير الشعراء أحمد شوقي و جماعة المهجر اللبنانيين والشاميين وفي العراق كان الزهاوي والرصافي، إضافة الى أن القصيدة العمودية، قد تعرضت لهزّات منذ عشرينات القرن الماضي على يد العديد من الشعراء العرب الذين تأثروا في موجة الحداثة لحركة الشعر في الغرب الأوربي، والذي تمثلت في العديد من التجارب التي لاتتماشى مع إيقاع القصيدة العربية التقليدية، مثل تجربة رفائيل بطي في العراق وعلي محمود طه وجماعة الديوان وغيرهم في مصر، إضافة الى بروز قصيدة التفعيلة او ما يسمى بــ ( الشعر الحر)، في منتصف الأربعينات من القرن الماضي وفي العراق بالتحديد على يد السياب ونازك الملائكة وبلند الحيدري و عبد الوهاب البياتي.
    لكن برغم كل هذا كان الجواهري يختلف عنهم في خاصية نادرة لم يكن يملكها معظم الذين يمكن ان يكونوا عقبة كأداء في طرق صعودة المدوي وتربعه على ريادة القصيدة العمودية على إمتداد أكثر من نصف القرن الماضي، ألا وهي قصيدته الموجهة الى الجماهير مباشرةً . فحتى شوقي لم يكن يملك حضوراً كحضور الجواهري الطاغي امام الجمهور، ولا كذلك طريقة إلقائه أوحركات جسدة التي تعطي للكلمات وقعاً عميقاً في نفوس سامعيه. لهذا كان الجواهري وبسبب تربيته الدينية والمنبرية بالذات، يمتلك موهبة الممثل والخطيب والمرشد معاً.
    ومن ميزاته التي بزّ بها غيره أيضاً، مواكبته للأحداث التي مرّ بها العراق والعالم العربي وحتي احداث العالم، وهو هنا يقترب من شوقي في هذا المجال وقد يتساوون في شدة ملاحقتهم للأحداث عموماً. لكنه كان يضفي على قصيدته تلك المسحة التراجيدية والعاطفية ،التي تهيج الجمور وتجعله يتعاطف مع القصيدة والشاعر معاً.
    كان أبو تمام والمتنبي أهم الشعراء الذين تأثر بهم الجواهري، وهو بسبب من تناوله للأحداث السياسية والإجتماعية الهامة في عصره، قد ساهم في مد عمر القصيدة العمودية وأعطى لها موضوعاً مميزاً و نكهةً مختلفة، فأكد على إمكانية عيشها حتى بعد ان تخلى عنها معظم الشعراء العرب المعاصرين.
    والجواهري كما هو شوقي يملك قاموس كلمات وصور ودلالات جعلته يحوز على إحترام حتى المعارضيـــن لنهجه وطريقة كتابته للقصيدة. ولاحاجة لنا اليوم في إعطاء امثلة على شاعريتـــه ومواضيعــــه المميزة، ودرجة دقتها وحرارته العاطفيـــة والفكرية وموقعها الإنساني الرفيع.

    * فنان تشكيلي، وكاتب

    31/ شرف كبير أن يتحدث كردي عن الجواهري/ كاوه محمود*
    عندما اتصل بي مركز الجواهري في براغ، وشرفني بالمشاركة في الكتابة عن الذكرى العشرين لرحيل الحاضر دوما في محراب الادب العربي، الذي تسلم الراية من المتنبي ولم يستطع أحد حتى الآن أن يستلم منه تلك الراية، الجواهري الكبير، الحاضر دوما في ضمير الشعب الكردستاني، وافقت بدون تردد.. ولكن عندما هممت بالكتابة ترددت لأنني وافقت على أداء مهمة صعبة.
    حقا ان الكتابة ولو كانت لبضعة أسطر عن شاعر كبير شاغل الدنيا في التاريخ المعاصر للعراق، وأحد الاعمدة الرئيسة للأدب العربي، وللشعر العربي مهمة صعبة. وكيف لا وان الكثيرين من الاساتذة كتبوا اطروحات ورسائل دكتوراه، ناهيك عما كتبه ويكتبه النقاد والضالعون في الثقافة عن هذا الصرح الكبير. وحسمت ترددي بعد تشجيع “المركز” لي.
    ويبدو ان ما يشغل ذهن المواطن الكردستاني والمخاض الملازم لنضال الشعب الكردستاني لإنجاز حق تقرير المصير، والحديث عن اجراء الاستفتاء موضوعة فرضت نفسها وانا المكلف بالكتابة عن الجواهري الكبير.
    الشعوب المناضلة من أجل التحرر اضافة الى أهمية قدراتهم وامكاناتهم الذاتية بحاجة دوما الى أصدقاء حقيقيين يتضامنون مع كفاحهم، والجواهري كان صوتا واضحا في هذا المجال فطالب بحق الكرد وتضامن مع نضاله الدؤوب. اليس هو القائل:
    سـلـَّـم على الجـبـل الأشــم وأهلـِـه، ولأنت تــعــرف عـن بــنـيه من هـُمُ
    وتـقـصَّ كـل مـدبَّ رجلٍ عنده، هـو بالـرجــولـة والشـهـامة مُـفعَـمَ
    والثم ثـرىً بـدم الــشـهـيد مخضبا عـبـقاً يـضـوع كـما يـضـوع الـبرعمُ
    واليوم عندما يتوجه الشعب الكردستاني نحو حق تقرير المصير فان أساس هذا التوجه مبني على اقامة أفضل السبل لتعايش شعوب المنطقة، وتحقيق سلام دائم يضمن الامن والاستقرار.
    الجواهري كان وسيبقى صوتا صادحا، ويبقى صرحه الكبير القائم في اكبر منتزهات “اربيل” شامخا، مشيرا الى صداقة أبدية وتضامن دائم من شاعر كبير لم يتراجع عن رأيه، وتضامنه، وقصيدته التضامنية، كما فعل البعض. وكان هذا الموقف متوقعا لان الجواهري قمة شامخة ما أحوج شعبنا الكردستاني الى قامات يخطون نهج الجواهري الكبير.

    * اكاديمي وسياسي

    32/ شاعر اخترقت قصائده اسوارالطغاة / ليث الحمداني*
    على مدى سنوات عمره الحافل بالعطاء وحب العراق والمنفى كانت قصائد الجواهري الخالد تخترق كل الاسوار والقيود التي يصنعها الحكام لتستقر كلماته في عقول وقلوب العراقيين الذين احبوه فتحيي في مشاعرهم المصادرة الامل، الحب، والثورة ..
    نهاية الاربعينات كان الجواهري خارجا من حصاره في الوطن بعد رائعته (ايه عميد الدار..) قاصدا دمشق ليشدو مؤبنا عدنان المالكي الذي اتهمت الحكومة العراقية يومها بالمشاركة في التخطيط لاغتياله ..
    خلفت غاشية الخنوع ورائي، واتيت اقبس جمرة الشهداء
    ومن خلف اسوار نظام الحكم الملكي الذي انصفه الجواهري فيما بعد (1) يلتقط احد ابرز محرري الصحافة العراقية يومها، ابراهيم علي، من اذاعة دمشق فتأخذ طريقها للنشر في جريدة (الزمان) البغدادية حيث يعمل لتتخاطفها الايادي ساعة الصدور وتنتشر القصيدة كالنار في الهشيم وتصبح على كل لسان ، ضربة صحفية لصحفي محترف يذكره كل من عرفه من صحفيي ذلك الزمان و(جرة اذن) لاغير لصاحب الجريدة النائب في برلمانات العهد الملكي توفيق السمعاني ، تخيلوا عهدا يكتفي فيه الحاكم (بجرة اذن) لنائب يمتلك جريدة نشرت قصيدة قال فيها الجواهري الكبير(2) :
    اضحية الحلف الهجين بشارة، لك في تكشف سوءة الهجناءِ
    اسطورة الاحلاف سوف يمجها، التاريخ مثل خرافة الحلفاء ..
    قالوا تعاقدنا فقلت هنئتم، بقران فرط خنا بفرط غباء
    في الستينات وفي مطلع العهد الذي مجده الجواهري الخالد بروائعه وتغنى بصانعه (جيش العراق) يرحل الجواهري مضطرا للمنفى، فالعسكر لايحتملون (الرأي الاخر) وفي الطريق يعبر الشاعر عن مرارته من الضيم الذي لحقه من (الثوار) فيشدو في حفل تكريم الاخطل الصغير :
    ابشارة وبايما شكوى اهزك ياحبيبي
    شكوى القريب الى القريب ام الغريب الى الغريب
    هل صكّ سمعك انني، من رافدي بلا نصيب
    وتنشر القصيدة في بغداد وتعيش كلمات الجواهري مع الناس رغم (العسكر) ..
    بعد انقلاب الثامن من شباط الدموي في عام 1963 ورغم كل القمع وتقييد الحريات تصل قصيدة الجواهري التي اهداها للصحفي اللبناني امين الاعور، التي شتم فيها الحكام الدمويين مخترقة الاسوار وتوزع كمنشور سري حكمه الاعدام ، و يذكر الزميل الراحل محمود الجندي الذي رافق الجواهري محررا في جريدته (الرأي العام) : (كنت موقوفا يومها رغم انني لم اكن منتميا لاي حزب سياسي ،كان توقيفي لانني كنت قبل عقدين من الزمان شيوعيا ولانني اسميت ابني البكر (لينين) وفي الموقف وصلتنا القصيدة مكتوبة بقلم الرصاص رغم كل ذلك الارهاب والموت ، اي تعبير اكبر من هذا عن حب شعب لشاعره.
    في الثمانينات وبعد سنوات من السعي المحموم لسلطة البعث للاساءة للشاعر وتاريخه الوطني ترافقها محاولات لترغيبه بالعودة ، تختفي دواوينه من المكتبات (منع غير رسمي) فتباع كما المحظورات بالسر وتخلو مناهج الدراسة من قصائده و…… و….. فيكتب رائعته (يابن الثمانين) وكان للجواهري في الوطن دوما (رواته) و(مريديه) الذين يحرصون على تلقي جديده على الدوام ،بعضهم كان يحتفظ بالجديد لنفسه خوفا (وليس الخوف سبة في ظل نظام لايعرف الرحمه ويحكم بالتقرير والوشاية) وحده الراحل الكبير صلاح خالص، تسلمها من الجواهري وبجرأته المعهودة دفعها للنشر في مجلته (الثقافة) وصدر العدد ونفذت نسخه خلال ساعات بل ان البعض باعها باضعاف ثمنها قال لي صديقي المكتبي حسن ضايع لم استطع ان احتفظ بنسخة لنفسي فقد بيعت النسخ بساعة واحدة حول صلاح خالص اصدار طبعة ثانية من العدد الا ان المطبعة الحكومية وضعت امامه العقبات، تلك القصيدة دقت مسمارا في نعش مجلة جريئة افنى الراحل ومن بعده شريكة عمره، سعاد محمد خضر ليجعلا منها (كوة) تنفذ منها بعض الاصوات الديمقراطية في ذلك السجن الكبير (الوطن) .
    كان الجواهري في قلوب الجميع .. اذكر ان احد مستشاري السوء اقترح على نقيب الصحفيين العراقيين يومها، الراحل سعد قاسم حمودي، فصل الجواهري من النقابة من من فصل من الشيوعيين واليساريين الذين غادروا العراق بعد انهيار تجربة الجبهة يومها دخل الصحفي القديم وائل السعيدي، وكان مخمورا (والخمر تفتح عقدة اللسان) ووجه حديثه لسكرتير النقابة قائلا :ستجعلون من انفسكم مهزلة هل هناك نقابة في العالم تفصل مؤسسها ؟.
    بعد كل تلك السنوات تصفحت قبل ايام موقع نقابة الصحفيين على النت علي اجد صفحة مكرسة للجواهري تحمل تاريخه الصحفي فلم اجد . يبدو ان اختزال التاريخ مازال يعشعش في العقول الصغيرة التي لاتدرك اهمية التاريخ !!.

    * كاتب واعلامي

    1/ الجواهري جدل الشعر والحياة د. عبدالحسين شعبان الصفحة (151)
    2/ كما حدثنا زميل معاصر لتلك الحادثة..
    ——————————————–
    * / يتبع / مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(11)  / عبد الحسين شعبان وعدنان الاعسم وعدنان حسين…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(11) / عبد الحسين شعبان وعدنان الاعسم وعدنان حسين…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / السبت 05 . 08 . 2017

    رواء الجصاني

    دعونا نتساءل، مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة الحدية عشرة، مما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: د. عبد الحسين شعبان، د. عدنان الاعسم، أ.عدنان حسين .. وعلى ان تصدر جميعها في كتاب عن “مركز الجواهري” في الاسبوع القادم:-
    ————————————————-
    27/ في غربة الجواهري واغترابه الإبداعي/ عبد الحسين شعبان*

    هل كانت غربة الجواهري اغتراباً أم هجرة وهو الذي عاش ثلث عمره البيولوجي ونحو نصف عمره الإبداعي في المنفى؟ كنت أقول مع نفسي: ماذا لو بقي الشاعر الجواهري في العراق، أسيكون هو الجواهري نفسه؟ أم أن الغربة أضفت على اغترابه نكهة جديدة وعميقة؟ وظل هذا السؤال يراودني سواء بيني وبين نفسي أو في حواراتي ومطارحاتي مع الجواهري الكبير.
    لكن الجواهري يختلف عن أدباء المهجر الذين عاشوا في الغربة ثم اغتربوا، في حين أنه كان مغترباً قبل غربته البيولوجية، وقد يكون اغترابه ازداد عمقاً بعد غربته، وإذا كانت غربة الجواهري زمانية، فقد ظل مرتبطاً بالمكان بوشائج قويّة، إذْ لا يمكن تصنيف القصائد التي أنتجها الجواهري في الغربة باعتبارها من ” أدب المهجر” الذي طبع نتاجات أدباء كبار مثل جبران خليل جبران وميخائيل نعيمة وأمين الريحاني وإيليا أبو ماضي، ونسيب عريضة ورشيد أيوب وفوزي المعلوف والياس فرحات وغيرهم، وذلك لأن الجواهري بقي يعيش، بل يسمع، نبض بيئته ومجتمعه، بلغته المنفردة وبنائه الفني المعهود وتركيب قصيدته السائد، وكأنه لم يبارح المكان.
    وحتى ما أنتجه من روائع في المهجر، فقد كانت نكهته محلية وعراقية وعربية بامتياز، ومن يقرأ قصائد ديوانه ” بريد الغربة” وقبل ذلك قصيدته الشهيرة “يا دجلة الخير” وغيرها يتأكد من أن الغربة رغم لواعجها لم تترك مثل ذلك التأثير على لغته وقصيدته وفكره.
    وكنت قد سألته: وماذا كان هناك يا أبا فرات: زمهرير الغربة أم فردوس الحرية؟ فكان جوابه: الإثنان معاً، “أي والله”. واستمرّ في القول: صحيح أننا دفعنا أثماناً باهظة من كراماتنا المُهانة، ومن شماتة الشامتين، وتشفّي المتشفين ، ولكننا مع جفاف الغربة، كسبنا حريتنا وحلاوة الحياة. هكذا إذاً كان “الفردوس المفقود” و”الفردوس الموعود”.
    وإذا كان الشاعر بطبعه مأزوماً ومغترباً، فإن أزمة الجواهري واغترابه الروحي معتّقان وكانا أشد قسوة عليه بعد ثورة 14 تموز (يوليو) العام 1958 من جميع مراحل حياته، بسبب مرارته وخيبته والحزن العميق الذي أصابه بعد أن كان قد حلم بالثورة وغنى لها .
    إن اغتراب الجواهري هو اغتراب الذات المبدعة التي تظلّ أمراً إيجابياً، بل مرغوباً، ودونه يبقى المبدع تائهاً أو حائراً أحياناً، لأن مثل ذلك الاغتراب من ضرورات الحال الإبداعية فلا إبداع دون اغتراب الروح، الذي هو توكيد للأنا المبدعة التي لا تفكّر بمستقبلها مثلما لا تبحث عن ماضيها، بقدر ما ينصب اهتمامها باللحظة الإبداعية، تلك التي حاول الجواهري الإمساك بها في كل الأوقات، بل إنه لم يدعها تفلت من بين أصابعه، مثل هوّيته تبدأ وتنتهي بنصّه الشعري، الذي لا يعلو عليه شيء.

    * باحث وكاتب

    28/ جوهــرة العصــر/ عدنان الاعسم*

    تمر الذكرى العشرون على رحيل الجواهري العظيم. ترى أيرحل الخالدون حقا ؟ وكأني به يتقدم في وجهتين .. في عمق التاريخ والى اامستقبل بلا نهاية. فبه استوى الشعر وارتقى الادب، واغتنت ثقافة البشرية بدرر عربية المظهر وانسانية /اممية/ الجوهر.
    الذكرى العشرون لرحيله. وكأنه زمن طويل مضى وانقضى. لم أر ببن الناس من يشعر بذلك. في اللقاءات والحوارات يتحدثون عن شعر حي وكأنه قيل توا، ويستعينون به لوصف الاحداث الجارية والجديد في حياة ”اﻵن” . وكأني بالجواهري في مقعده يرنو اليهم بعطف ليشاركهم الهموم.
    جوهرة العصر” لم يسبقه وما تلاه أحد فيما قال. وديوانه يحتل مكانه على الرف اﻻعلى الى جانب الكتب ذات الرفعة والقدسية… وفي عقول وقلوب الناس. هذا هو الجواهري الذي اقتنص المجد والخلود وهو بعد حي يرزق . وستمر العهود والقرون وهو باق في العقول والقلوب ينعش الورود والزهور في الضمائر والصدور .
    ما تميز به الجواهري ثراؤه اللغوي بلا حدود. فلم يعرف الادب العربي شاعرا بمثل هذه السعة حتى لكأنه بين المعاجم والقواميس نهر يتدفق بلا فتور. وبفضله أخذ الخزين اللغوي لدى الادباء والشعراء، وعامة المثقفين، في العراق يغتني ويرتقي شيئا فشيئا. وفي الفترة الاخيرة ظهرت اقتراحات للقيام بدراسة احصائية لتحديد كمية الكلمات التي استخدمها الجواهري. ولعل الفوائد التي سيجنيها الدارسون والادباء من نتائج دراسات كهذه لا حدود لها. وستؤدي الى انجازات علمية فائقة ولائقة.
    لقد كان اختيار الجواهري واستخدامه موسيقى الاوزان الشعرية يخرج عما جرى التعارف علي. واستطاع ان يوظفها لما يخدم التعبير عن المضامين. وبذلك حقق قفزات مذهلة في ايقاض العقل واستفزاز العواطف بالاستناد الى امكانات لم تكن معروفة تماما في الاوزان والتفعيلات. كما فعل –مثلاً- في قصيدة ”أخي جعفرا” مع تفعيلة ”فعولن” … لم يكن استخدامه واخضاعه لتلك التفعيلة ناتجا عن الضرورات الشعرية والمتطلبات الاخرى…كان يدفعها لتنسجم مع ضربات القلب وتقلبات العواطف ، وبذلك تمكن من التعبير عما يعجز عنه الكثيرون.
    وفي توجهاته الوطنية والسياسية كان الجواهري يدعم الاحزاب الوطنية ومطالبها الشرعية. ولكنه في الوقت ذاته كان يمثل نفسه في كفاحهمن اجل حرية وسيادة الشعب والوطن. وكان فريدا في هذا المضمار، وكانت القوى الوطنية تنحني اجلالا لمواقفه وكلماته. ولعل ديوان شعره هو الاوحد في تاريخ الشعر العربي ، بل والعالمي، بمحتواه الوطني الذي يضع مصالح ومطالب الشعب والوطن فوق الذات وكل شيئ آخر. وكانت كلماته النارية توحد صفوف الشعب في كفاحه من اجل الحرية وكرامة الانسان. وهنا يمكن القول فصلا:الجواهري لم يسبقه ولم يتله شاعر بمثل رقيه وقوته وصدقه في كل شيء. وهذا ما عزز نبله من جهة واحترام اﻵخرين من جهة اخرى. واﻵخرون سواء كانوا في العراق أو في بلدان العالم الاخرى .

    * اكاديمي ولغوي

    29/ موقف مشهود للجواهري / عدنان حسين *

    المرة الأولى التي التقيتُ فيها الجواهري وجهاً لوجه كانت في العام 1975 اثناء الاحتفالية التي نظّمها في بغداد اتحاد كتاب آسيا وافريقيا لتسليمه جائزة اللوتس. كان لقاءً سريعاً جداً.. كنتُ يومذاك أعمل محرراً في صحيفة ” طريق الشعب”، وقد سعيتُ لاستنطاق الجواهري عن شعوره وهو يتسلّم الجائزة.. قال كلمة موجزة، فلم يكن في وسعه الاستفاضة .. كان محاطاً بالكثير من الأدباء العراقيين والاجانب وبالمعجبين به، فضلاً عن مسؤولين حكوميين.
    قبل ذلك كنتُ ممن حفظ بعض أشعاره، لكن دراستي الصحافة في جامعة بغداد حتّمت عليّ البحث في المكتبة الوطنية ومكتبة المتحف عن الصحف التي أصدرها الجواهري، وبخاصة “الرأي العام”.. وقد زادتني مقالاته المُجلجلة إعجاباً به وبلغته الفخمة وشجاعته السياسية، وجعلتُ منه أحد قدواتي، فرحتُ أحلم أن أكون صحفياً من طرازه.
    في الثمانينات جمعنا المنفى السوري .. كنتُ أزوره من آن الى آخر مع زميلات وزملاء من المثقفين الذي توطنوا العاصمة السورية ، وكانت هناك زيارات عائلية أيضاً، فقد تصادف أن تكفّلت زوجتي، هيفاء جميل الدايني، مهمة تنضيد كتاب مذكراته.
    لن أنسى أبداً موقفاً للجواهري في تلك الحقبة زاد من محبتي وتقديري له. في أواخر العام 1990 أتصل بنا في دمشق الأمين العام لمؤسسة سلطان العويس الثقافية الاماراتية الاستاذ عبد الحميد أحمد، والمدير التنفيذي لجائزة سلطان العويس الاستاذ عبدالإله عبد القادر (كاتب عراقي)، وكنّا نمثل رابطة المثقفين الديمقراطيين العراقيين، مبديين الرغبة بترشيح الجواهري لنيل جائزة جديدة تقرّر منحها للشخصيات الثقافية المرموقة ذات المنجز الثقافي المميز، اعتباراً من الدورة الثانية ( 1990- 1991) التي ستعقد لاحقاً. اقترحا أن تتولى الرابطة أمر ترشيح الجواهري للجائزة، وأخبرانا بأن من شروط منح الجائزة موافقة المرشح الخطّية على الترشيح.
    ذهبنا إلى الجواهري في دارته بشارع الروضة في دمشق، زهير الجزائري وفاضل السلطاني وأنا وربما كان معنا أيضاً الزميل عصام الخفاجي، وأبلغناه بنيّتنا ترشيحه لجائزة العويس الجديدة . بدا الجواهري مرتاحاً جداً وهو يلازم زاويته الدائمة في صالون الدار قرب طاولة صغيرة مكلّلة دائماً بقدح الفودكا، لكن عندما قدمّنا له استمارة الترشيح للتوقيع موافقاً، انتفض وقال بقدر من الغضب: أنا أوقع على ترشيحي!.. كيف؟ .. لا أريد هذه الجائزة!
    سعينا كلّ جهدنا لإقناعه بأن الترشيح من الرابطة التي اختارته عند تأسيسها رئيسا فخريا لها، وأن التوقيع هو إجراء شكلي مُتّبع في كل الجوائز الدولية المرموقة للتوثّق من موافقة المرشح على قبول الجائزة. ظلّ مُعانداً، وتطلّب الأمر أن نستعين بابنته خيال وابنه كفاح اللذين كانا يشاركانه السكن في تلك الدارة، لاقناعه بالتوقيع الذي جاء أخيراً ولكن بعد اسابيع عدة.
    كان الجواهري معتدّاً بنفسه وبمكانته الأدبية أيّما اعتداد… “يطلعله”، كما يقول السوريون.

    * كاتب وأعلامي

    * يتبع / مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(10) / سعد عبد الرزاق وجوان عبد القادر وصباح الشاهر…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(10) / سعد عبد الرزاق وجوان عبد القادر وصباح الشاهر…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الجمعة 04 . 08 . 2018

    رواء الجصاني

    دعونا نتساءل، مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة العاشرة، مما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: أ. سعد عبد الرزاق، أد. جوان عبد القادر، د. صباح الشاهر.. وعلى ان تصدر جميعها في كتاب عن “مركز الجواهري” في الاسبوع القادم:-
    ————————————-
    24/ الجواهري…/ سعد عبد الرزاق (*)
    ربما أنا لست الشخص المناسب للحديث عن شعر الجواهري، فأنا بإختصار لا أفهم بالشعر. لا يُثمن الجواهري بإعتباره شاعراً فحسب، فكثير من معاني شعره لها خلفيات فلسفية واجتماعية وسياسية.
    وربما هذا هو إنعكاس للحياة التي عاشها شاعرنا الكبير، ”عشت حياة عاصفة، اختلطت فيها عوالم بعوالم، الفقه بالشعر، والشعر بالسياسة٫والسياسة بالصحافة، والصحافة بالحب، والحب بالصداقات، والبؤس بالنعيم، والتوطن بالترحل، والطفولة بالرجولة“ .
    وقد تشبع الجواهري بالفقه والشعر واللغة العربية من الأجواء الثقافية التي كانت تسود مدينته التي ولد فيها، وهي النجف. وكثير من الحكايات التي يرويها الجواهري تعود الى ايامه الأولى في مدينته، ”فرغم انني نقلت رحالي من أرض لأرض، مسافراً أو متنزهاً أو شريداً، إلا ان جذوري بقيت في تلك المجدبة الواقعة بين الصحراء والبساتين ونهر الفرات“ .
    ورغم اعتزاز الجواهري بالنجف وشخصياتها المتميزة وتقاليدها ومرقدها العلوي الذي جاور البيت الذي نشأ فيه، فأنه ينتقد الكثير من السلبيات التي كانت تسود في المدينة. وبهذا الخصوص يعاتب والده الذي ”يبدو انه لم يفهم الواقع المرٌ الذي آلت اليه زعامات العوائل النجفية، بل وكل بيوتات العراق وماشابهها، فقد اصبح المال والاملاك المتوارثة والقدرة على التحايل وعلى اعطاء الأبهات حقها من المظاهر، فضلاً عما يمتاز به الواحد عن الآخر من الدهاء في ذلك، اساس الزعامات الأولى،..“ .
    وبالمناسبة فأن شخصية الجواهري ابعد ماتكون عن الفئوية او الطائفية، انه وطني عراقي بحق، لا يميز الناس على اساس خلفياتهم الدينية او المحلية او غيرها، بل ربما يصح القول عنه بأنه كان اممياً.
    تعرفت على الجواهري في نهاية عام 1962 في براغ، والتقيته مراراً فيما بعد. جلساته ممتعة للغاية، وهو شخصية مفعمة بالحيوية، حساسة، ومنفتحة على الأخرين. وقد يتبادر الى الذهن إنحيازه الى اليسار السياسي، إلا انه يلتقي مع اليسار في كل الأمور الوطنية التي تعادي الأفكار الرجعية وتدعو الى التحرر بكل اشكاله، خصوصاً تحرر المرأة العراقية.
    وفيما يخصني فأنا تعلقت ببيتين من ابيات شعر الجواهري التي تنطبق على اوضاع مجتمعنا ما بعد 2003.
    لا تنس انك من اشلاء مجتمع، يدين بالحقد والثارات والخطلِ
    يستنفر اليوم من امس على غده، على المذاهب والأديان والنحل

    (*) كاتب وباحث اكاديمي
    1/محمد مهدي الجواهري، ذكرياتي، الجزء الأول، دار الرافدين، دمشق، ص14
    2/ نفس المصدر، ص 39. 3/ نفس المصدر ص45
    25/ من كردستان الى الجواهري / د. جوان عبدالقادر (*)
    ونحن نستذكر الذكرى العشرون لوفاة عملاق الشعر العربي الحديث محمد مهدي الجواهري الذي عُرف بمواقفه الجريئة, وتبنيه لأفكار العدالة الاجتماعية والمساواة, ، لابد لنا تحديدا نحن الشعب الكردي ان نقف وقفة وفاء وتقدير لهذا الشاعر الذي اتخذ الجواهري موقفـًا ثابتًا من القضية الكردية عبر عنه في العديد من المقالات والقصائد التي نشرت في الصحف التي عمل فيها في بغداد. وقد لازمت القضية الشاعر, ترافقه أينما حلَّ؛ في وطنه وفي غربته, لذا لم يكن اعتمار الشاعر للطاقية (المنقوش عليها اسم كردستان) اعتباطًا, أو من قبيل الصدفة, وإنما كانت هذه الطاقية تحمل رمزية تبني قضية شعب, آمن بها من كان يعتمرها, لاسيما وأن هذه الطاقية كانت هدية من صديق الشاعر المقرب, الزعيم الكردي/ الرئيس العراقي السابق (جلال الطالباني) _ الذي حاولت اللقاء به في السليمانية, لكنَّ مرضه حال دون ذلك _ فقد أهداه الطالباني الطاقية معلقـًا بقوله:
    “هدية من العربي المستكرد جلال الطالباني, إلى الكردي المستعرب محمد مهدي الجواهري”.
    ووقوف الجواهري مع القضية الكردية, كان نابعًا من إيمان حقيقي للشاعر بهذه القضية, فالقضية الكردية شأنها شأن بقية قضايا شعوب المنطقة التي كانت تعاني من الظلم والاضطهاد, لذلك فالشاعر مثلما وقف في قصائده مع القضية الفلسطينية وناصرها, فقد وقف مع القضية الكردية كذلك, بغض النظر عن أطرافها.
    ومثلما نفـذت قضيـة الشعب الكردي إلى فكر وشعر الجواهري, وأثبتت حضورها في دواوينه, كـان لمثقفي الكـرد من سياسييـن وأدبـاء حضور بين ثنايا قصائده, فقد كان لسعة موهبـة الشاعـر, وسمـو ثقافتـه, ورحابة أفقـه, دور كبير في أن ينجو من ضيق؛ قاد الكثيرين _ وإن كانوا من الطبقـة المثقفة _ إلى التعصـب, بحيـث أغفلـوا حقـوق الآخريـن, بينما الجواهـري ظـل ثابتًا على مبادئه, وهو ينشد العدل والمساواة لكل المظلومين في كل بقاع العالم, بغض النظر عن انتماءاتهم القومية أو الطائفية أو المذهبية…
    فهو عربي, شيعي, عراقي, ومع ذلك تجاوز حدود ذلك كله, إلى أن يصبح اهتماما إنسانيا, يشغل نفسه بهموم ومشكلات الإنسانية جمعاء, وتحتاج إلى شيء من الجهد وكثير من التأمل لتدرك أن إبداعه إبمان لا يتزعزع بحتمية انتصار المناضلين المثابرين, وبهم أُغرم طول حياته المديدة, وجعل غاية إبداعه _ طول عمره كله _ تمجيد بطولات الشعوب وتضحياتها, وسما بحبه الحريةَ فوق الطوائف والأعراف والمذاهب والعقائد, وانتمى إلى الإنسانية نفسها.
    وختامًا لا بد أن نذكر أن الجواهري هو أول شاعر عربي أشار صراحة للقضية الكردية وتبناها, وتغنى بالثورات الكردية وزعمائها, لذا من النادر أن تجد كرديًا يجهل الجواهري, ومن يزور كردستان سيرى أن الجواهري هو الحاضر رغم الغيــــــاب, حيث تقام له مهرجانات سنوية, وقد أقيم له أكثر من نصب تذكاري في كل محافظات الإقليم، واُطلق اسمه على العديد من الأحياء والمدارس, اعتزازًا وتكريمًا ووفاءً له, ولما قدمه من مواقف جريئة, سيظل بها الرمز الذي يجسد وحدة الشعب العراقي بكل قومياته, وفئاته, وطوائفـــــــه, فما قدمه الجواهري في دواوينه, عجز السياسيون العراقيـــــــون عن تقديمه. فقد كان شخصية ذات انتماءات متعددة.

    (*) اكاديمية، تحمل دكتوراه عن الجواهري من جامعة القاهرة- 2015

    26/ من جواهر الفقه إلى جواهر الأدب / صباح علي الشاهر (*)
    ربما أكون من المحظوظين الذين قيض لي أن ألتقي بالجواهري العملاق أكثر من مرة، آخرها في لندن في حفل تكريمه الذي أقامته جريدة “القدس العربي” في تسعينات القرن الماضي، نحن جيل يفتخر أنه عاش في عصر الجواهري الخالد، والجواهري قصيدة، مكتوبة أم مسموعة أم مرئية ، عندما تكون في حضرة الجواهري فأنت في حضرة الشعر كله.
    كنت وما زلت أتهيب الكتابة عن شعر الجواهري، فشعر الجواهري جبل سامق يصعب إرتقاءه، لكنني أود أن اشير إلى أن الجواهري ظاهرة شعرية عربية فذه يستعصي على التأطير الأكاديمي ، هو المدارس الشعرية كلها ، ويخطيء من يحشر شعر الجواهري في مدرسة أدبية ، ويخطيء أكثر ذاك الذي يصنفه كشاعر كلاسيكي إحتكاماً لعمود الشعر ، أي للشكل، علماً أن الشكل ليس هو من يحدد المدرسة الأدبية بل المضمون، ومضامين شعر الجواهري لا تؤطرها مدرسة، هو كلاسيكي الشكل، رومانسي الأحاسيس، واقعي التناول، إنساني النزعة، عراقي الإنتماء، عربي اللسان والهوى، ثوري المواقف، ملتحم بقضايا شعبه وأمته ، والإنسانية جمعاء.
    وهو مجدد ومطور في المبنى والمعنى ، ومبدع معان ومفردات ، إسميها بلا تحفظ ( جواهرية ) ، ولا يسع المجال إحصاء مفردات الجواهري المتفردة التي لم يسبقه إليها أحد .
    ” جربيني” قصيدة كتبها في عشرينيات عمره سبقت ما كتبه نزار بعقود، و” أنيتا” معلم إبداعي متجاوز لزمانه مبنى ومعنى ، ولسنا بصدد شعره النضالي ، فذاك ميدان لا يضاهي الجواهري فيه أحد ، ولا أظن أن الشعر سيحضي لأمد غير منظور بشاعر يلتحم عضوياً بقضايا شعبه وأمته ويعبرعن نبض الناس كما عبر الجواهري الخالد.
    لله درك يا أبا فرات، شرقوا وغربوا في محاولة تعريف ما لا يُعرّف، لكنك بلمسة عبقرية جواهرية أدهشتنا ( فواجد هم بث ما يجدُ )، وذلكم هو “أصل الحكاية” كما يقول أخوتنا أبناء وادي النيل، لقد حمل الجواهري همه، وهم الناس ، وهم الشعب ، وهم الأمه ، وهم الإنسانية ، ولم يتوان لحظة عن البوح مهما كانت الظروف والعقبات ، فأحتل بجدار موقعه في قلوب الناس ووجدانهم ، وحفر إسمه في سجل الخلود الأبدي .

    (*) كاتب واكاديمي

    * يتبع / مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(9) /ابراهيم الخياط وحسان الحديثي وحميد الخاقاني…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(9) /ابراهيم الخياط وحسان الحديثي وحميد الخاقاني…في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الخميس 03 . 08 . 2017

    رواء الجصاني

    دعونا نتساءل، مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة ااتاسعة، مما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: أ. ابراهيم الخياط، أ. حسان الحديثي، د. حميد الخاقاني .. وعلى ان تصدر جميعها في كتاب عن “مركز الجواهري” في الاسبوع القادم:-
    ————————————-
    21/ الجواهري المتنبي / ابراهيم الخياط (*)
    لا أبتغي هنا، أن أتحدث عن الجواهري وعلاقته بالمتنبي، فهذا الحديث يمكن أن أختصره بالقول أن الشعر العربي برمّته هو أديم شاسع يشمخ فيه جبلان هما المتنبي والجواهري، وما بينهما تلال ومرتفعات وفي أنجع الأحوال هضاب.
    كما لا ابتغي أن أتحدث عن نبوءة الجواهري من استشراف وتوقع ومحتملات قد أفصح عنها حين ترك دجلة الخير أوائل الستينات وكأنه أو أنه قرأ اللوحة السياسية بعينيه الشاعريتين فشاهد في الافق غبارا أسود، ولأن الرائد لا يكذب أهله فقد أنذر ورحل وبعده اسوّدت سماء بغداد في شباط من عام 1963.
    وكذلك أفصح عنها حين ترك راحة ركابه أوائل الثمانينات لما شاهد البارودَ قمرا والدمَ شمسا والمشانقَ نجوما متناثرة في سماوات العراق مع الخطوات الاولى لتسنّم صدام منصبَ الجلاد الأول.
    وأيضا، لا أبتغي هنا، أن أتحدث عن ابياته المدوّية التي اشتهرت أوائل الستينات في ردّ فعل شعبي ضد مبدأ “عفا الله عما سلف”، هذا المبدأ الذي كان “ريمونت” الزعيم آنذاك، نعم لا أتحدث عنها لأنّ القصيدة لم تكتب عن الثورة المجيدة في 14 تموز وما بعد اندلاعها بل هي خطاب موجه للفريق بكر صدقي عام 1936 ابان انقلابه الذي اتخذ منه جواهريّنا إسما لجريدته الاثيرة عهد ذاك:
    فضيّق الحبل واشدد من خناقهم، فربما كان في إرخائه ضرر
    ولا تقل تِرةٌ تبقى حزازتُها، فهم على أي حال كنت قد وُتروا
    تصوّر الأمر معكوسا وخذ مثلا، مما يجرونه لو انهم نُصروا
    والله لاقتيدَ “زيد” بإسم “زائدة”، ولاصطلى “عامر” والمبتغى “عمر”
    والقصيدة اسمها “تحرك اللحد” ومستهلها:
    كِلوا الى الغيب ما يأتي به القدرُ، واستقبلوا يومكم بالعزم وابتدروا
    نعم، لا اريد أن أتحدث عما ذكرتُ، ولكن مبتغاي أن اتحدّثَ عن الجواهري المتنبي عندما قال عصماءه:
    طالت – ولو قصرت يدُ الاعمار- لرمتْ سواك، عظمتَ من مختارِ
    وفي أتونها أضاف:
    ذُعر الجنوب فقيل: كيدُ خوارج، وشكا الشمال فقيل: صنعُ جوارِ
    وتنابز الوسطُ المدلّ فلم يدع، بعضٌ لبعض ظنةً لفخار
    ودعا فريقٌ أن تسودَ عدالة، فرُموا بكل شنيعةٍ وشنار
    إنها قصيدة كتبها الجواهري رثاءً للزعيم الاول “أبو التمن” في أربعينيته أوائل عام 1945، ولقد تنبأ الجواهري، والقول هذا لا أقوله على ما يسري الان فقط، بل منذ انتفاضة شعبنا عام 1991.
    نعم لقد تنبّأتَ سيدي أبا فرات، وكانت لقولك وشعرك مصاديق على أواننا وأمسنا وغدنا المديد الكبير، ويصدق القول اذا قلنا: أنت الجواهري وأنت المتنبي.

    (*) شاعر وكاتب

    22/ الجواهري، قَرْنٌ من الشعر/ أ. حسان الحديثي(*)
    لم يعرفْ الشعر العربي منذ قرون عديدة عبقريةً متفردةً كعبقريةِ محمد مهدي الجواهري ، وسيجد المتتبعُ لشعرِه الدارسُ لأدبِه أنه أمام أطوار شعرية تصاعدية تُمثل عقوداً من حياة محمد مهدي الجواهري ، ولعلنا نستطيع ان نلقي نظرة من بعيد على حياته لنزدادَ فهماً ودرايةً بحياتِه التي انعكست على فنِه وادبِه
    فالجواهري هو الصبي المنطلق من أزقةِ وحواري النجف المُتعلم في مدارسها الدينية الضاربة في القدم، المتجرع شوك ألفية ابن مالك وجفاف كتاب سيبويه في صغره ثم الناهل من أمالي أبي علي القالي والمتمعن في نسيج ادب الجاحظ في البيان والتبيين، والجامع بين فقه اللغة وعلوم البلاغة والبيان إلى النقد في كامل المبرّد وأدب ابن قتيبة
    الجواهري هو الطالبُ الذي نحت اللغةَ بآلةِ الدرس والإجتهاد ثم جمّلها من خلال الإطلاع على آداب وفنون الشرق والغرب والإحاطة بالتاريخ حتى تربع على عرشها فأصبح يقلّب المفرداتِ بقلب عارف وعقل عالم حتى غدت عنده أطوعَ من الطين في كف الكوّاز
    الجواهري هو الحالمُ والطامحُ الى شرفِ الريادةِ في فنه وأدبه المتنقل بين بغداد ودمشق وبيروت وغيرها من المدن العربية حتى وسع افاقها واحتوى فضاءاتها وتشرّب عراقتها ثم المتغرب في مدنية آوروبا وحضاراتها حتى ايقن أن طول المسير من دون غايٍ مطمح خجل
    الجواهري هو الشاعر والأديب الذي ظل يرمِقُ المعاني بإسجاح ولطف وترمقه بالف طرف فادرك دون مبالغة ولا تكلف انه شاعرٌ ولقد ولد كي يكون شاعراً ، وقدره ان يكون شاعراًحتى جلس على عرش الشعر فلقب عن جدارة بـ “شاعر العرب الأكبر”
    الجواهري هو المتمكن في ثمانية عقود من الشعر أن يصلَ أوَّل الشعْرِ بآخرِه وأن يُعيدَه سيرتَه الأولى بعد أن شطَّ ومالَ كثيراً ، فهو الشاعر الذي ألبس الحَداثةَ بالتليدِ مستفيداً من حافظتِه العجيبةِ وإدراكِه لشعرِ الأولين وذكائِه الفريدِ في فهمِه لأساليبِ شعرِ المتأخرين، فهو -في ما أرى- إمتدادٌ طبيعيٌ لأربعة عشر قرناً من الشعرِ وحلقةٌ لا بدَّ من وجودِها في السلسلِة الذهبية للشعر العربي الذي ابتدأ بالنابغة وامتد بجرير والمتنبي والشريف الرضي وصولاً اليه فهو العباسيُ الذي ولد متأخراً بأثني عشرَ قرناً من الشعر وهو النافذةُ التي اطلّت منها عينُ الأدب الحديث على نهر تراثه من منبعه حتى مصبه وهو الناسجٌ بين لُحْمَةِ التليد وسَدى الحديث بين رصِّ الجاهليين وديباجة العباسيين وحداثة المتأخرين
    وهو الشاعرٌ الذي جُمعت له قوة ومتانة البناء الى أناقة الالفاظ فجاء شعره شامخَ الطودِ ممردَ الصرحِ هائلَ المحتوى وهو الأديبٌ الذي أخذ مكانَه ومكانتَه بكلِ حزم ومقدرة فكان خير أديب يُبتدأُ ويختتمُ به القرن وهو الفيلسوف الذي البس الفكرة وشي الفهم حتى رفع طلاسم المثوى والمضجع وردها عن عَرَضِ المطمع .. الجواهري، هو قَرْنٌ من الشعر.

    (*) كاتب وناقد ادبي

    23/ مدخلي إلى معبـد الشعر/ د.حمـيد الخاقاني (*)
    قَصَـدْتُ عوالمَ الجواهري وكاتدرائياته الشعريةَ، بوعيٍّ أولَّ مرةٍ، حين كنتُ طالباً في الصف الرابع الثانوي. دَلَّني عليها، آنذاك، استاذُنا في درس الأدب العربي، حينَها، الشاعر محمد النقدي، بعدَ أنِ اطَّلَع على محاولاتي الاولى في كتابة القصيدة العمودية. محاولاتٌ كان فيها من البؤس غيرُ القليل.
    منذ ذلك اللقاءِ به أصبح (أبو الفرات) مدخلي إلى معبد الشعر قراءةً وكتابةً. لقد شعرتُ، مثلما أحَسَّ أقرانٌ لي عرفوا بعضَ شعره في الفترة ذاتها، بأنَّ في الجواهري شيئاً آخرَ مختلفاً، لا نكاد نعثرُ عليه لدى الرصافي والزهاوي، وكانا كبيرَيْ عصرهما، ورمزَيْن لايُستهان بهما من رموز (مدرسة الإحياء والتجديد). في الكثير من شعر الإثنين نثريةٌ غير قليلة. وفيه إحساسٌ بلغة القصيدة وصُوَرِها الشعرية وجماليّاتِهما لا يرقى إلى إحساس الجواهري بها. لقد كان جَلِيّاً، منذُ البَـدْء، أنَّ شـعرَ هذا الجواهري يأخذُ قصيدةَ العمودِ، أو ما اصطُلِحَ عليه بقصيدة الكلاسيكيين الجُدُد، إلى آفاقٍ جديدة حقاً، لا تعرفها قصائدُ الآخرين من أقرانه، أو ممن سبقوه.
    الغالبُ من شعر الجواهري يمضي بقارئه العارفِ إلى لغتنا في صفائها وتوقُدِّها، وطاقتها التعبيرية، وتلقائية حضورها الى محراب الفنان الحاذق مختارةً مكانها في روحه وفي قصيده.
    سماتُ لغته الشعرية هذه لفتت، في وقت مبكِّرٍ من حياته الأدبية انتباهَ كبار ذاك الزمان إليه. فهذا (الزهاوي) يقول في ديوانه الأول الصادر نهايةَ العشرينات (1928): “قرأت ديوان الاستاذ الجواهري، فإذا هو، كاسمِ ناظمِهِ، عقودُ جواهرَ ثمينةٍ، يُبْهِرُ العينَ لَأْلاؤها. وهكذا شِعْرُ الشعور يَمْلِكُكَ سحرُهُ، وهكذا شعرُ الشباب الناهضِ تَهزُّكَ روعتُهُ …”.
    أما (الرصافي)، كبيرُ زمانه هو الآخر، فقد عارضَ، فيما بعدُ، قصيدةً للجواهري بقصيدةٍ له جاء في مطلعها:
    أقـولُ لربِّ الشعر مهدي الجواهري،إلى كَـمْ تُناغي بالقوافي الزواهرِ
    وكأنَّي به يتخلَّى، بهذا، له عن ربوبيَّتَهُ هو للشعر في عصره.
    ثمَّ عادَ (الرصافي) وأجابَ، قبل وفاته، بفترة قصيرة، على قصيدة للجواهري، أراد لها شـاعرُها أنْ تكون أنيساً للرصافي في عزلته ووحشته في شهور عمره الأخيرة. ومما جاء في القصيدة ـ الأنيس هذه:
    تَمَرَّسْتَ بالأولى فكنتَ المُغامِرا، وفكَّرْتَ بالأخرى فكنتَ المُجاهِرا
    وفَضَّلْتَ عَيْشـاً بين تلك وهـذه،بهِ كنتَ، بل لولاهُ ما كنتَ شـاعرا
    عن هذه القصيدة يجيبُ (الرصافي) مخاطباً أبا فراتٍ:
    بكَ اليـومَ لا بي أصبحَ الشعرُ زاهرا، وقد كنتُ، قبلَ اليومِ، مثلكَ شـاعرا
    كأنَّ الرصافي يشيرُ، مرةً أخرى، إلى أنَّ الشعرَ لم يَعُدِ اليومَ سواكَ يا جواهري.
    وما أنْ طَوَتِ الأربعيناتُ أوزارَها حتى كان الجواهري قد غَدا ساحرَ القصيدة الكلاسيكية الجديدة وسيِّدَها دونَ مُنازع. ولم يعُدْ تفَرُّدُه بين الشعراء، قديمِهم وحديثهم، موضعَ خلافٍ يُذْكَر.
    حتى حركة الشعر الحديث والقصيدة الحرَّة التي غَيَّرتِ الكثيرَ من المفاهيم بشأن الشعر والشاعرية، وألقتْ بالكثير من شعراء التقليد، ممن كان لأسمائهم، لمعانٌ وبريقٌ يوماً، في زوايا النسيان، لم تستطعْ أنْ تهبطَ بالجواهري من عليائه، ومرَّتْ سَيْلاً هادراً أمامَ قمَّةٍ ظلّتْ شامخةً حتى رحيل سـيِّدها.
    وبعدَ عشرين عاماً على رحيلهِ مغترباً عن العراق الذي غنّى له، وذادَ عنه، وتوحّدّ معه فانياً في مياه فراتَيْه، وغِرْيَنِها البابلي، كما يَفْنى عاشقٌ صوفيٌّ بمعشوقِهِ. أليسَ هو المُنْشِـدُ:
    أنا العراقُ لساني قلبُهُ ودمي ، فراتُـهُ وكياني منه أشـطارُ
    أما نزالُ نُرَتِّلُ، إلى اليوم، معه آياتِ (دجلة الخير)، آياتِ آلهتَيِّ الخصب والنماءِ (إينانا) وحفيدتها (عشتار)، ساكبينَ أرواحَنا في مياهه: أصلِ الخلق، منادينَ نهرَنا البعيدَ ـ القريبَ مع شاعرنا وأبينا:
    يا دجلةَ الخيرِ، ما يُغليكَ من حَنَقٍ، يُغْلي فؤادي، وما يُشْـجيكَ يُشجيني
    أقولُ بعد هذه العشرين يظلُّ ثمةَ الكثيرُ مما يُمْكِنُ قولُهُ في الجواهري الكبير حقاً. ثمةَ الكثيرُ مما ينبغي، ويجدُرُ، بحثُهُ فيما أورثنا من سِفْرٍ شعري متنوعٍ وغنيٍّ، لا يُمكن تَصُوَّرُ تاريخَ العراقِ الحديثِ دونَهُ.

    (*) شاعر، واكاديمي

    * يتبع / مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(8) / موفق فتوحي، وليد حميد شلتاغ، ياسين النصيّـر ….في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(8) / موفق فتوحي، وليد حميد شلتاغ، ياسين النصيّـر ….في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الثلاثاء 01 . 08 . 2017

    رواء الجصاني

    دعونا نتساءل، مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة الثامنة، مما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: د. موفق فتوحي، د. وليد حميد شلتاغ، أ. ياسين النصيّر..
    ————————————-
    18/ في السنوية العشرين / د. موفق فتوحي (*)
    … عايشت الجواهري في براغ لخمسة اعوام في الستينات الماضية، وقد كنا معشر الشباب – آنذاك – محظوظين في ذلك العقد، ونحن مع تلك الشخية العبرقرية، خاصة وانه كان يجالسنا،وكأنه واحدا منابالرغم من فارق العمر، بينه وبيننا، في مقاهٍ عديدة اتذكر منها “سلوفنسكي دوم” و” أُبتسوني دوم” وصالون فندق “باريس”…
    لقد كان الجوهري الكبير يتحفنا بارائه، واشعاره، ومن بين ما أتذكر، تلك الجلسة التاريخية التي لا يمكن ان تنسى، مع الدكتورة روز خدوري، وبدعوة كريمة من الرحل الفقيد الكتور رحيم عجينة، وزوجته الاستاذة العزيزة بشرى برتو. وقد ضمت الجلسة ايضا الفقيدين الراحل ثابت حبيب، ومحمود صبري… وقد سجل الدكتور عجينة تلك الجلسة التي انطلق فيها الجواهري بالشعر الوطني والغزلي وغيره. وكم هي ضرورية ان يجرى السعي للحصول على ذلك التسجيل الذي يوثق بعضا من محطات واسفار الشاعر الخالد .
    كان الجواهري اضافة لكونه شاعرا فذاً، وطنيا كبيرا، مساندا لقوى الخير والتقدم والتنوير. لقد خلد بقصائده العراق الحبيب، ولعل عصماءه ” يا دجلة الخير” تكفي لتؤشر بعض وطنياته، مثلما تؤشر بعض قوميته الانسانية بقصيدته “الرثائية” لزعيم القومية العربية في حينها، جمال عبد الناصر ، ومطلعها: أكبرت يومكَ ان يكون رثاءَ ، الخالدون عرفتهم احياءَ . اما امميته فلربما نؤشر لبعض منها في استذكار قصيدته عن ستالينغراد، اثناء الحرب العالمية الثانية.
    ذلك هو الجواهريالانسان: الوطني والقموي والاممي في ان واحد، ومن هنا رسخ في اذهان الجميع، وليبقى اسمه خالدا على مدى العصور.

    (*) اكاديمي وكاتب

    19/ في ذكري جواهرينا الخالد / د. وليد حميد شلتاغ (*)
    هذه ليست سوى سطور سريعة عن ذكريات ومحطات عجولة، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل شاعر العرب الخالد محمد مهدي الجواهري، والتي تصادف في السابع والعشرين من تموز كل عام..
    وقد لا اكون مضيفا بهذه المناسبة شيئا جديدا ان قلت بأنني – كما هم ابناء جيلي، وما سبقه ولحقه – وعيّنا، وما زلنا، بأن ذلك الخالد الكبير ليس شاعرا لا يُبزّ وحسب، بل هو سجل وطني باهر لاحداث البلاد، طوال القرن الفائت تقريبا: مبدعا ومؤرخا وسياسيا ومناضلاُ، أمتدت عطاءاته في مختلف مدن وقصبات البلاد ..
    ومما زاد من حبنا تقديرنا واعتزازنا بهذا الرمز العراقي الشامخ، اجواء عائلتنا، وخاصة والدي الشهيد حميد شلتاغ، الذي كان يحثنا على قراءة شعره، واستنباط العبر والحكم منه، بعد ان كان يحدثنا عنه وعن نضاله من اجل الشعب . .. كما زاد من ذلك التقدير والاعجاب، ما تعلمناه وتربينا عليه في نشاطاتنا الوطنية والسياسية منذ مطلع السبعينات والى اليوم …
    كما لا يفوتني ان انوه هنا ايضا، الى دور بنات وابناء الطائفة المندائية، التي انتمي اليها، في تكريس وتعميق حب الجواهري الخالد، والاعتزاز به، انطلاقا من فكره الانساني الذي لم يحدْ عنه طوال حياته، في اشاعة التآخي بين ابناء الوطن الواحد، والوئام بينهم، دون النظر لاعراقهم او دياناتهم او اجناسهم ومذاهبهم وسواها ..وقد كان للجواهري الرمز علاقت وطيدة مع العديد من وجوه وشخصيات الطائفة، ومنها – مثلا- مع الشاعرة البارزة لميعة عباس عمارة .
    وكم هي رائعة تلك المناسبات الشخصية التي ترتبط بالجواهري الخالد، ومعه، ومنها في اواسط السبعينات الماضية في موسكو، حين كنت ادرس هناك، وكُلفت – وبسعادة- ان اساعده وهو في حالة صحية طارئة، اذ أتكأ– بل وقل حملته- على كتفي طوال نزوله من الطائرة الى المدرج، وصالة الاستقبال. وقد كنت في حينها ضمن وفد استقباله في المطار، وعلى مدرجه، ومعه الفقيدان نزيهة الدليمي وعامر عبد الله.
    .. كما اتذكر بأعتزاز في هذه السطور، القرب منه، ومن ابنائه خلال فترة وجودي – السياسي ايضا – في دمشق خلال الثمانينات… اما في كردستان، ونحن في قوات الانصار الشيوعية، فقد كان الجواهري بعض زادنا الروحي، شعرا ونضالا. واتذكر هنا ايضا ذلك اللقاء الحميم الذي جمعنا مع الفقيد الكبيرعزيز محمد، سكرتير عام الحزب، في احدى مواقع النضال بكردستان، اذ راح يتحدث عن “جواهرينا” مطولا، شعرا ومواقف وشؤوناً عديدة اخرى. وكم شعرنا بحبه له ولنضاله ومسيرته وقصائده …
    اخيرا، وسأتوقف هذه المرة من موقعي الراهن، سفيرا للعراق في براغ، المدينة التي احتضنت الجواهرى في غربته اليها، فبادلها الحب اضعافاُ شعرا: ثناء وتغزلاُ، فهي التي اطالت الشوط من عمره كما يقول عنها في احدى قصائده.. اقول من موقعي هذا بأنني اجهد الان، مشاركاً مع الاخرين، لاحياء السنوية العشرين لرحيل شاعرنا، وبما يليق به من استذكار جليل، وكم اتمنى ان يتكلل مسعانا بالنجاح. .

    (*) اكاديمي وسفير.

    20/ عن الجواهري/ ياسين النصير(*)
    الحديث عن الجواهري هو الحديث عن ثلاث قضايا مهمة:
    الأولى: إضافة البعد الوطني لأغراض الشعرالعمودي.
    الثانية: هل تكتب قصيدة الجواهري ثانيَّة من قبل شعراء العمود؟
    الثالثة: أطلقتُ على الجواهري: النهر الثالث، وسرقت الكلمة دون توثيق.
    المعروف إنَّ أغراض الشعر العربي، خاصة شعر العمود محددة وهي :الفخر، الرثاء، الهجاء، المدح، الوصف، الإعتذار، الحكمة، الحماسة، الزهد . وثمة أغراض ثانوية أخرى . هذه الأغراض لم نجد من بينها الغرض الوطني، والغرض الوطني ليس الغرض السياسي فقط، إنَّما هو النضال عن طريق الشعر وطنيًا. ميزة الجواهري أنَّه أضاف لأغراض الشعر ثيمَّة معاصرة، وهو ما يجعل قيامة الشعر العمودي في حاضرتنا الثقافية الحداثوية مبررًا. ودون ذلك لم نجد قيامة للشعر العمودي في الحاضرة الثقافية لدى يعض الشعراء إلا الغزل والمدح، وهما من أكثرالأغراض شيوعًا في مرحلة بروز الشخصيات المؤثرة التي تعتبر امتدادًا لثقافة الجاهلية والإسلامية. البعد الوطني في الشعر يتجاوز الشخصيات إلى الوطن ككل، قضاياه ومواقفه، وما يكون عليه مستقبلًا.
    الثانية : لا تكتب قصيدة الجواهري لثانية، لا في ديباجها ولا في موضوعها، فثمة اقتران بين الوطنية والفنية، فانتهت عنده، لأنها ليست من الشعرية العمودية فقط، إنما هي الشعرية الوطنية فنيًا، وهذه ميزة تجعلها قصيدة مكتفية بذاتها فأغلقت الباب على غيرها من التوجه للمنحى ذاته، لذلك لا احد يعيد إنتاج قصيدة الجواهري، كما لا أحد يعيد إنتاج قصيدة السياب. فالمبدعون الكبار يغلقون النوافذ على أنفسهم.
    الثالثة: من أطلق عليه النهرالثالث هو أنا، وليس غيري، وذلك في مقال نشر لي في جريدة الحياة اللندنيـــة بعيد وفاته بأسابيع، ولم أجد من تسمية للجواهري بـ”النهر الثالث” قبلي، وأرجو أن أكون على خطأ في هذا، ربما لم اقرأ كل ما قيل. المهم ليست التسميَّة، هي المعنية، وإنَّما المعني هو جريان حضور الجواهــــري في الحياة العراقية وفي الثقافة. مجرى النهر الثالث ثقافيًا واجتماعيًا ووطنيا، هو المعني بالنهـــرالثالث، إلى جوار نهري دجلة والفرات. فالجواهري كان تيارًا من الحضور الملفت في كل محافــــل المفاصل الوطنيّة ومواقفها، فتسميته بالنهر الثالــث، هو ديمومة جريان مواقفه الوطنية في الثقافة العراقية وحتى بعد وفاته.

    (*) ناقد وباحث

    * يتبع / مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(7-15)/ فوزي الأتروشي، كاظم حبيب، مفيد الجزائري..في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(7-15)/ فوزي الأتروشي، كاظم حبيب، مفيد الجزائري..في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الثلاثاء 01 . 07 . 2017

    رواء الجصاني

    هل لنا ان نتساءل مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة السابعة، لما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: أ.فوزي الأتروشي، د. كاظم حبيب، وأ. مفيد الجزائري..
    ————————————-
    15/ الجواهري ديوان وطن/ فوزي الاتروشي (*) كاتب وشاعر
    منذ نعومة اظفاري تعرفت على الجواهري شاعرا كلاسيكيا بليغ الكلام، ومكتشف المعاني الغزيرة في المفردة القاموسية، وخالق النصوص والابيات التي لو القيت لوحدها حتى اخر الزمن، تتحول الى مقولات مأثورة حالها حال ابيات سطرها المتنبي على صفحة الزمن .
    قرأته وانا شاب في الاعدادية في ارتيادي لمكتبة الاعظمية وتشبعت بالكثير من قصائده في (بريد العودة ) ورائعته (اخي جعفر ) و (يا ام عوف ) ثم قصيدته المشبعة حكما وجمالا واناقة بعنوان ( يوم الشمال) التى غرد بها على التلفزيون بطاقيته الكوردية الشهيرة بعد اتفاقية السلام بين الحركة التحررية الكوردية والحكومة العراقية في 11 آذار عام 1970، تلك القصيدة اسرتني واحتلت جوارحي فصرت ارددها كلما سنحت الفرصة لما فيها من كثافة واختزال وعمق وطني جارف وحب نحو الاخر الكوردي المتناغم معه في الوطن .
    ثم تواصل حبي معه في (مرحبا ايها الارق) ومطولته ( يا دجلة الخير يا ام البساتين ) وغيرها من درر الشعر اخذتني وما زالت الى عوالم الحلم و الرومانسية المشبعة بالوطن الى ان بتنا نرى تضاريس الوطن موزعا عبر سطور و انحناءات وفواصل وقوافي ابيات القصيدة .
    وفي عام 2000 كان لنا شرف الاسهام في اللجنة التحضيرية لمهرجان الجواهري في كوردستان العراق بحضور اعلام الادب والثقافة العراقية و الكوردية ضمن المعارضة العراقية في حينها، واختتم المهرجان في مدينتي اربيل والسليمانية بنصب للشاعر الكبير امام برلمان كوردستان نقشت على قاعدته ابيات شعر كتبها الجواهري في حب الشعب الكوردي ومناصرته له في طريقه الطويل الى الحرية .
    الجواهري شاعر عصر و ديوان مكتمل لهموم وتطلعات واحزان وافراح العراق منذ التاسيس ولغاية رحيله عام 1997 وهذا السفر الشعري بلغ مجموع ابياته (25)الف بيتا ، ارخت يوميات شعب ووثقت حياته في المنفى في مدينة( براغ) ذات الجمال المتفرد وفي انتقالاته بين الوطن والمنافي.
    والثابت في شعره انه لم يتنكر لهموم وتطلعات العراقيين ولم يستكن امام العواصف و لم يتردد في الاحتجاج لمصلحة الوطن وضد الطغاة .. أليس هو القائل : باق واعمار الطغات قصارُ..
    وبقدر ما كتب الجواهري في الوطن فقد توسع في المجالات الاخرى كالغزل والمراثي والمواقف الاجتماعية والانسانية..
    الجواهري يستحق ان نفرط في حبه لانه افرط في حب وطن لم يهنأ فيه حتى بقبر . انه في الشعر ديوان وطن .

    (*) كاتب وشاعر

    16 / الجواهري ورفاقه في النضال الطويل / كاظم حبيب (*)
    خسارتنا في غياب الجواهري فادحة لا تعوض. كان إنساناً رائعاً وشاعراً عملاقاً وسياسياً بارعاً وواعياً لدوره المميز في المجتمع العراقي. يكن احتراما كبيرا لكل المناضلين وغنّاهم في شعره. كانت له علاقات حميمة مع جمهرة كبيرة من السياسيين العراقيين، ولاسيما مع الشيوعيين العراقيين. يحترم الحزب الشيوعي العراقي ويقدر تضحياته الكبيرة. إلا أن الحزب – وهذا هو الإيجابي والبديع في الجواهري- لم يفلت من انتقاداته النابتة والصادقة، التي كان الحزب الشيوعي يأخذها بعين الجد.
    كانت للجواهري مواقفه السياسية المستقلة ورؤيته الخاصة لمجرى الأحداث بالعراق والعالم العربي والمنطقة. وكثيرا ما كانت شخصيات سياسية معروفة تستشيره الرأي وتسعى إلى معرفة تصوراته حول مجرى الأحداث. لقد كان الجواهري يمارس النقد الرصين والصارم، وأحيانا يوجه النقد اللاذع لفصائل الحركة الوطنية العراقية بسبب ارتكابها للأخطاء وتمزقها الذي كان يطيل ليل الاستبداد الدموي في العراق. كان نقده بناءً ومسؤولا .
    وقف الجواهري في مؤتمر المعارضة العراقية في بيروت في العام 1991 غاضبا ومزمجرا ومطالبا بانسحاب القوات الأمريكية المحتلة من الأراضي العراقية معتبرا وجودها تدنيسا لأرض الرافدين وثقلا يجثم على صدر الشعب. كان هذا تحديا لمجموعات كبيرة من المشاركين في المؤتمر. ولم يشاركه في موقفه الواضح والسليم سوى ما جاء في خطاب السكرتير الأول للحزب الشيوعي العراقي الرفيق عزيز محمد والفنان الكبير محمود صبري بهذا الصدد.
    كان الجواهري، ومعه كوكبة لامعة من الشخصيات الاجتماعية والسياسية الوطنية العراقية البارزة، عضوا نشطا في حركة السلام العراقية التي عقدت مؤتمرها في العام 1954، كما كان عضوا في مجلس السلم العالمي، ورئيساً لاتحاد الأدباء والكتاب بالعراق.
    كان الجواهري يمتلك حسا سياسيا ثوريا متميزا. كان يتحسس الإرهاصات الثورية في حركة الشعب العراقي مبكراً، وينطلق هادرا بقصائد غاضبة وشامخة معبرا عن حالة الشعب وحاجاته. لقد كانت حركة الشعب وانتفاضاته وتضحياته ورفضه للظلم والطغيان هي التي كانت تحرك الجواهري وتطلق موهبته وقريحته الشعرية الفريدة.
    كان الجواهــــري إنسانا بالغ الحساسية، يتأثر بأصغر الأحداث ويتفاعل معها، يتكدر مزاجه بسرعة، فهو حاد ومتقلب المزاج وصعب المراس. كان يضحك كالطفل البريء مرة، ويغضب كالأسد، عند ذاك يصعب تحمله. كانت عائلته هي التي تعاني من مزاجيته. لم يكن سهلا بأي حال من الأحوال، بل كان إنسانا صعبا وأحيانا بالغ التعقيد، وإذا غضب لا يرحم، ولكن عبر الكلمات.
    في داخل الجواهري كانت هناك ثورة تتفاعل باستمرار وحياة مضطربة وفوضى غريبة فيها شيء من البوهيمية والحيوية المحببتين. الاعتزاز بكرامته، الثقة بنفسه، الاعتزاز بتاريخه ومواقفه العامة، الإدراك العميق بقوة شعره، القلق الدائم، الرغبة في العيش المريح والخوف منه في آن… ….

    (*) أكاديمي وكاتب

    17/ الجواهري .. “السبعُ السبَمْبَع” !/ مفيد الجزائري (*)
    ارتفع صوته على غير توقع، فاستدارت نحوه الرؤوس:
    عمي اريد مَيْ، مَيْ .. كم مرة لازم اعيدها؟
    خيّم الصمت. وبدا ابو محمد، الكهل الضئيل الجالس متربعا بدشداشته وعرقجينه الابيضين على احد السريرين، اللذين يكادان يملآن الغرفة الصغيرة، كمن لم يكمل كلامه.. ادار نظره في الوجوه من حوله: كانت فتيّة نضرة، بعضها من سلالته، واخرى لبنات وابناء الزائر الكبير الذي اتاه مرحبا من غرفته في الفندق نفسه، وبعض ثالث لشبان من اصدقاء هؤلاء واولئك. وفي السكون الطاغي وجد الفرصة مواتية ليواصل كلامه:
    – صدق المثل القائل: السبع اذا شاخ ..
    وتوقف. لم يجد نفسه في حاجة الى قول المزيد، فقد ضجت الغرفة تلقائيا بالضحك. ولاحت ابتسامة عذبة حتى على وجه أم محمد، التي استهدفها بشكواه وتقريعه.
    وابتسمت ام نجاح ايضا. لكن ابتسامتها بدت مختلفة. كانت تجلس على حافة السرير الثاني في الغرفة، الى جانب زوجها الذي مد رجليه الطويلتين مثل سلطان. التمعت عيناها بمكر محبب. هل كانت تفكر في قدرتها على “عدم سماع” والد ابنائها وبناتها لو انه طلب منها قدح ماء؟ عدلت من جلستها والتفتت الى الجمع المزدحم في الغرفة الضيقة .. لم تتفاجأ بالانظار مركزة عليه، فهكذا هو حال ابي فرات على الدوام وحيثما حل. تنقلت بعينيها الضاحكتين بين الوجوه، ثم كسرت الصمت وهي تقول متباهية:
    -لا والله عيني ، مو كل سبع ..
    انفجر الجمع ضاحكا من جديد. واسترسل البعض في الضحك.
    وما ان عاد السكون حتى راحت العيون تلاحق ابا فرات بفضول وترقب، ووراءها التمنيات بسماع تعليق او كلمة من فمه مباشرة!
    ولم يطل الانتظار..
    تنحنح ابو فرات مبتسما، وجال ببصره في الوجوه المحبة التي تطوقه، وقال بصوت عميق باسم هو الآخر:
    – هذا يسمونه .. سبع السبمبع!
    حدث هذا في اواخر صيف سنة 1961 في مدينة براغ – عاصمة “تشيكوسلوفاكيا” آنذاك. وكان ابو فرات الجواهري، الذي غادر بغداد قبل ذلك بشهور متبَرِّما باوضاعها ومحبطا (“في كُربةٍ .. وأنا الفتى الممراح فرّاجُ الكروب”) قد استجاب لدعوة تلقاها من اتحاد الكتاب التشيكوسلوكيين، وبدأ يستقر في مقامه الجديد. لكنه اضطر الى الانتظار بعض الوقت الى حين توفر السكن الدائم المناسب، فبقي نزيل الفندق الذي حل فيه ايضا الاصدقاء سابقو الذكر القادمون من بغداد، فزارهم مرحبا.
    وتحضرني تفاصيل هذا كله اليوم، وانا استرجع على عجل الوقائع ذات الصلة بالجواهري خلال العقدين من السنين اللذين انقضيا على رحيله. فمن الواضح ان حضوره فيهما شاعرا وداعية للنضال الوطني وشخصية وطنية سياسيا وثقافيا لم يتضاءل في الواقع، بل ظل قويا ومؤثرا في حياتنا وإن بصورة غير ملحوظة دائما.
    وارتبط هذا من دون ريب بحقيقة ان جيلنا، نحن الذين عاصرناه وقاسمناه معاناة السنين الطويلة السالفة، والذين عبّر في شعره عن احاسيسهم وأمانيهم واستنهض عزائمهم فتأثروا به عميقا، ما زال حيا فاعلا في واقع مجتمعنا. كذلك ارتبط بكون تلك المعاناة، التي اسهمت في اطلاق موهبة الجواهري الشعرية وتشكيل دوره السياسي الثقافي، ما برحت هي هي ان لم تتفاقم.
    وقد يشهد الحال بوجهيه تغيرا تدريجيا مع رحيل هذا الجيل خاصة والذي يليه، وانحسار دورهما وفعلهما من جانب، ومع التحولات المرتقبة في احوال البلد وظروف العيش والوجود عموما في الغد غير البعيد ربما.
    ومن المرجح ان يحد ذلك فضــــــــلا عن عوامل غيره، بدرجة او باخرى، من تأثير الجواهري المباشر كظاهرة ثقافية – نضالية، لكنه لن ينــــال في حال من حضوره “سبعا سبمبعا” في ميدانــــه، قامة شعرية ثقافية من طراز نادر، تبقى تمارس فعلها الشامل من دون حدود.

    (*) كاتب واعلامي

    * يتبع / مع تحيات مركز الجواهري

    http://www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(6-15)/ رياض النعماني وعامر بدر حسون وعواد ناصر.. في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(6-15)/ رياض النعماني وعامر بدر حسون وعواد ناصر.. في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / الاحد 30 . 07 . 2017

    رواء الجصاني

    هل لنا ان نتساءل مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، في 2017.7.27… وهنا الحلقة السادسة، lما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: أ.رياض النعماني، أ.عامر بدر حسون وأ. عواد ناصر..
    ————————————-
    12 “أنه عاش ابتكاراً، ويعيشون اجترارا” / رياض النعماني (*)
    كيف اعتذر لك ؟ بل كيف اعتذر للنسر الأبدي الذي علمنا الطيران الفذ في سماء الحرية ؟. فهو لم يكن شاعرا فقط .. بل كان طريقة حياة ترى نفسها ودينها في فكرة التحدي ومقاومة عناصر وقوى القبح والتخلف والردة أيا كانت مرجعيتها وسلطتها ..
    انه كائن الشفير، والتأهب الدائم للحظة المقارعة والنزال وامتحان الذات في تحدي كل شئ…. هكذا كان – كالمتنبي – لا يعثر على وجوده الحق وكرامته إلا بتمريغ الحاكم بتراب ولغة لا تهادن عصرا أو قبيلة أو جماعة أو أفراد ..
    هو نفور من كل ثابت وراكد لأنه طائر الجنان والاعالي وليس رماد الخرائب ولا مستنقعات الموت . لأنه فتى الأهالي العالية . يا له من مهيب وسيد نفسه النادرة . و يا له من عجيب فهو وان كان المنحدر من صلب العمود الشعري العربي لا يصدر في رؤيته الشعرية إلا عن المستقبل .. وهو القائل محاورا النفس:
    ذنبه ان كان لا يلقي على النفسِ ستارا
    أنه عاش ابتكاراً، ويعيشون اجترارا
    لم يهدئ يوما ولم يستكن ولم يجد راحة إلا في عرام لهب سوح المعارك التاريخية الكبرى ، والا في قيامة شعبه ووطنه..
    اذا اردنا ان نقرئ تاريخ العراق ومآثرة ومجد أبنائه لنقرأ ابي فرات . واذا كنا نسعى الى ابداع المقاربة الأعلى لكنه العراق .. ينبغي أن نجرب مذاق السعف قبل التمر ، وأن نكون مهيأين للحظة اختراق صعبة لازمان وحقول وأوضاع وأوضار ومدلهمات عسيرة الاختراق .
    ولفرط ما عاش الجواهري في صميم المواجهة والتقلب على نار الخطر يبدو لي كمثل ذئب جريح اجتمعت عليه ، وتحاصره جموع من وحوش كاسرة .. هي دائرة النزال وهو بؤرتها وربها وقطبها الذي يدور بسرعة الجناح، وخطورة وحيد القرن الذي لا يطبق جفنا لأنه يعرف بالضبط لأي أمر عظيم خلق، ولصناعة اي زمان ، وأي قول لا يقوله القول إلا بولادة شاعر فريد مثله ..
    وفي مناخ إشتعالاته العارمة هذه ، كانت تتشكل حركة وطبيعة لغته الحارة، الملتحمة بجذور ونتوءات أشياء ومكونات الواقع الصعب ، حيث صرنا نرى لعبارته إرتعاشة وتوتر الأعصاب المستفزة … قوة وفجاءة ضربة البرق ، أو سرعة إلتفاتة الذئب المحاصر ، وصرخته الخارقة . ( فتى خبط الدنى ، والناس طرا ) ليحوز لنفسه بعد ذلك خلاصة خلاصات الحياة والمعرفة … ( فآلى أن يكونهما..، فكانا )
    والجواهري في كل هذا – وبسبب من طبيعة تجربته الواسعة والمتنوعة – كلي الأحاطة بشمولية الحياة ومتغيراتها التي يأتيها حتى في أوان خطرها المحدق بطرب عال .. كأنه وبقدرة هائلة يؤسس ويوازن عناصر الوجود على كيفه بدقة متناهية..

    (*) شاعر وكاتب

    13/عن حسن عجمي وطاغور ونوري السعيد!/ عامر بدر حسون(*)
    عند صدور كتابي “كتاب العراق” ذهبت للجواهري واهديته نسخة منه.. وقد توقف مليا عند صورتين الاولى لمقهى حسن عجمي والثانية لطاغور عند زيارته للعراق عام 1932.
    سالني عن عامل في مقهى حسن عجمي (نسيت اسمه) وطلب مني البحث عن صورته ونشرها في الطبعة القادمة.. فعل هذا بالحاح اشعرني انه يكن عاطفة خاصة لذلك العامل ولتلك المقهى..
    ولقد زرت المقهى عند عودتي للعراق للبحث عن صورة لذلك العامل لكنني لم استطع البقاء في المقهى ولو لدقائق.. اذ كانت، بجوها الخانق وقدمها تمثل صدمة هائلة..
    مقهى حسن عجمي في خيال الجواهري وكما رايتها بعد سنين تمثل صورة العراق في خيال المنفيين وصورته على ارض الواقع!
    ***
    وفي العام 1995اجريت حوارا سياسيا للجواهري.. وكان هو الحوار الوحيد (على حد علمي) الذي هاجم فيه نظام صدام والبعث علانية. وقد نشرته صحيفة “الشرق الاوسط” .
    كان من بين ما نشر منه على الصفحة الاولى رده على سؤالي عن سبب امتناعه عن مهاجمة البعث وصدام بالاسم بالقول:
    “اجد نفسي مترفعا بمعنى الكلمة عن منازلة هؤلاء لانهم اقل شأنا من ان اذكرهم بالاسم.. لقد وقفت امام نوري السعيد وقلت له بغضب:
    – ياغدار!
    فماذا تظن انه فعل؟ لقد زم شفتيه ولم ينبس ببنت شفة وركب سيارته ومضى!
    اما هؤلاء فهم اقل شانا، ولا اجد فيهم ما يستحق المنازلة!
    ***
    ومثل طفل حرم من اللعب مع اترابه تذكر الجواهري على هامش الحوار ان الشاعر الهندي طاغور عندما جاء للعراق شكلت لجنة من كبار الشعراء لوضع برنامج لاستقباله ولم يكن اسمه فيها ولم يكن حتى من المدعوين.. فلقد كان شابا صغيرا.. لكنه غضب هو ومجموعة من أقراه الشباب وجلسوا يكتبون القصائد السرية في السخرية من كبار شعراء اللجنة..
    الغريب ان الجواهري كان يحفظ قصيدته الساخرة في تلك الايام فقراها لي وكانه كتبها بالامس.. وعندما افك حقائب وصناديق السفر سافتش عنها وانشرها كوثيقة لانها لم تنشر في المقابلة.
    العبرة بعد قراءة القصيدة: لا تحرم الجواهري من استقبال طاغور والا طالك بناره وشرره!
    ***
    وسالته خارج المقابلة عن احساسه بالمسؤولية عما سال في العراق من الدم لان قصائده كانت:
    “تريد دما ثم تبغي دما / وتبقى عن الثار تستفهم”..
    فاجاب مطولا وتحدث عن خيبة امله.. ثم صمت فجاة وقال لي:
    – امسح السؤال والجواب.. فلا طاقة لي بمواجهة المزايدين من السياسيين واشابههم!
    * انت الجواهري وتخاف من كلام الناس؟
    قال لي:
    – نعم.. وخصوصا عندما يكونون دون المستوى!
    ***
    في الشعر كان الجواهري يعيش في بيئة هي دون مستوى شعره! ولعله كان يجد بيئته وتواصله مع المتنبي وابو تمام اكثر مما يجده في زمننا!
    وتلك هي احدى محن المبدع وما كان اكثرها عند الجواهري!.

    (*) كاتب واعلامي

    14/ إسهاماتي المتواضعة في ذكرى أستاذنا الجواهري/ عواد ناصر(*)
    .. الحب أكبر من المعرفة لا أزعم أنني لازمته أو عرفته عن قرب، وهو ليس صديقي بل أستاذي عن بعد.. أحببت الجواهري وانا فتى وهو النجم. من هنا بدأت مشكلتي مع الجواهري.
    رأيته، أول مرة، عام ١٩٧٣في اتحاد الأدباء العراقيين، يجلس في الصف الأول للجمهور وأنا ألقي قصائدي الشابة، فارتجّ علي. أية حماقة من صبي يقرأ شعره أمام الجواهري. تلعثم قلبي كثيراً قبل لساني.
    انقضت الأمسية وغادر الناس حتى بقينا وحدنا، الجواهري عند طاولة ليست بعيدة مع أساتذة من أصحابه أو مريديه، وأنا الشاعر الفتى على طاولة بين أصحابي، بلا مريدين . قال صاحبي: إمض وسلم عليه وقدم نفسك. رفضت بعناد وعل. قلت لصاحبي: هو نجم كبير وأنا أقرزم الشعر. سيصافحني ويعاملني كمعجب وما أكثر معجبيه في العالم. أنا لست معجباً. هو أبي وصديقي وبيني وبينه ما يدخل في باب “الحب من طرف واحد”. ويبقى الحب أكبر من المعرفة
    في دمشق، بعد أن جرت مياه كثيرة تحت جسور بردى ودجلة، شاءت الصدف أن أتعرف على صادق الجواهري الذي تفاجأ بما أسرده عن ابن عمه النجم الساطع. قال: يا رجل، أنت تتحدث عن الجواهري كأنك تعرفه أكثر منا نحن آلِ بيته. صادق الجواهري حي يرزق أطال الله عمره . كنت أريد من الجواهري أن يعرفني وجهاً لوجه: بلا وسطاء ولا أن أسلم عليه والتقط معه صورة كمعجب بنجم. لأنه يخصني أكثر من غيري. أنانية الإبداع تدحض استحواذ الجمهور على النجم. الجواهري لي.
    ذات يوم سقط الجواهري في فخي ! جاء من يبلغني أن الجواهري يريد أن يملي عليك قصيدته الجديدة من براغ هاتفياً . فركت كفاً بكف، جذلاً، لأن الجواهري هو من يطلبني ولم أذهب إليه معجباً. رغم ارتفاع درجة حرارتي وأنا في سريري أحلم بلقائه. هكذا كان، ثم توالت اللقاءات وصرت من آلِ بيته. وجاء من يتوسطني للقاء الجواهري في دمشق.
    إن هي إلا سانحة احتفاء بشاعري الأثير. وليس لي أن أفسر أو أكشف أهميته الفنية في شعرنا العربي. لكن أقول باختصار: الجواهري هو أكثر الشعراء الكلاسيكيين حداثةً. شاعر كلاسيكي ينتمي لعصرنا الحديث.

    شاعر وكاتب
    * يتبع / مع تحيات مركز الجواهري www.jawahiri.net

  • في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(5-15) / عبد الاله النعيمي وعبد الحميد برتو وعبد الكريم كاصد… في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    في السنوية العشرين لرحيل الشاعر الخالد، مبدعون ومثقفون واكاديميون يكتبون:(5-15) / عبد الاله النعيمي وعبد الحميد برتو وعبد الكريم كاصد… في استذكارات ومواقف عن الجواهري، ومنه

    السيمر / السبت 29 . 07 . 2017

    رواء الجصاني

    هل لنا ان نتساءل مشتركين، قبل البدء، هل نحن في مناسبة رثاء؟ .. ام انها استذكار لخالد لم يرحل؟… هل رحل ، حقاً، محمد مهدي الجواهري (1898-1997) ؟! وهو القائل:
    أكبرت ُ يومكَ ان يكونَ رثاءَ، الخالدون عرفتهم احياءَ؟
    – وإذا ما كانت ملحمة – اسطورة كلكامش، السومرية الغارقة في العراقة، وحتى اربعة الاف عام، قد تحدثت عن الخلود والموت، ذلكم هو الجواهري يجسد الامر حداثياً، وواقعياً، فراح يَخلـدُ، وإن رحلَ، وعن طريق اخرى، هي الفكر والشعر والابداع..
    – أما صدحَ – ويصدحُ شعره – كل يوم في قلوب وأذهان كل المتنورين، العارفين دروبهم ومسالك حياتهم ؟.
    – أما برحت الاطاريح الاكاديمية، فضلا عن الدراسات والكتابات، والفعاليات الثقافية والفكرية تترى للغور في عوالم شاعر الامتين، ومنجزه الثري؟! .
    – الظلاميون ومؤسساتهم، وأفرادهم، وتوابعهم، المتطوعون منهم أو المكلفون ، وحدهم – لا غيرهم – ما فتئوا يسعون، لأطباق صمت مريب عن الجواهري، وحوله، ولا عتاب بشأن ذلك، فلهم كل الحق في ما يفعلون، فالضدان لا يجتمعان : تنوير ومواقف الشاعر الخالد، ودواكن الافكار والمفاهيم …
    … في التالي مجموعة مساهمات – ننشرها على حلقات – جاد بها لـ “مركز الجواهري الثقافي” مبدعون ومثقفون وكتاب وأكاديميون، وسياسيون، بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لرحيل الجواهري الخالد، والتي تصادف في 2017.7.27… وهنا الحلقة الخامسة لما كتبه الذوات الأجلاء، مع حفظ الالقاب والمواقع: أ. عبد الاله النعيمي، د. عبد الحميد برتو، أ. عبد الكريم كاصد…
    ————————————-
    *** “وفي الليلة ِ الظلماءِ يفتقدُ البـدر” /عبد الاله النعيمي (*)
    … والعنوان اعلام من بيت قاله عنترة بن شداد قبل أكثر من 1400 سنة بقدرة تنبؤية لافتة وكأنه صاغ العبارة لأحوال العراق اليوم وحاجته الى رمز وطني يلتف حوله العراقيون على اختلاف مذاهبهم، وقومياتهم وعشائرهم ومناطقهم.
    وأتذكر في هذا السياق يوم نشرت صحيفة “انترناشنال هيرالد تربيون” في الثمانينات الماضية، تحليلا عن العراق في ذروة ابتلائه بالدكتاتورية، مقترحة ان يكون شاعر العرب محمد مهدي الجواهري، رئيس الجمهورية العراقية، إذا أراد البلد ان يخرج من نفق الاستبداد والحروب.
    واتذكر ايضاً ان الجواهري كتب رداً مستفيضاً على مقال “الهيرالد تربيون” طلب مني ترجمته الى الانكليزية بحضور قياديين في الحزب الشيوعي العراقي، وسياسيين معارضين آخرين، والصديق رواء الجصاني- ابن اخت الجواهري- في داره أو “الشُقيقة”، كما كان الجواهري يحب ان يُسمي شقته لصغر مساحتها وتواضع اثاثها في احدى ضواحي مدينة براغ. ولكن الشاعر الكبير عدِل لسبب مجهول عن ارسال الرد الى الصحيفة الاميركية، وقرر صرف النظر عن الموضوع بأكمله.
    بعد عشرين عاماً على رحيل آخر العظماء، كما سماه الفنان الرائد محمود صبري ، ما أحوج العراق اليوم الى الجواهري الذي لم يعترف بانتماء سوى الانتماء الى الأسرة الانسانية.
    ما احوج العراق المنقسم على نفسه اليوم الى الجواهري الذي ترفع على كل الهويات الصغرى متمسكاً بهويته الوطنية العراقية حين قال:
    أي طرطرا ، تطرطري .. تقدمي ، تأخري
    تشيعي ، تسنني .. تهودي ، تنصري
    تكردي ، تعربي .. تهاتري بالعنصرِ
    تعممي ، تبرنطي .. تعقلي ، تسدري
    تزيدي ، تزبدي .. تعنزي ، تشمري
    في زمن الـذرّ إلى بداوة تقهقري
    بعد مرور أكثر من 71 عاماً على نشر هذه الأبيات الحارقة بسخريتها تبدو وكأن الجواهري كتبها عن العراق تحت هيمنة الاسلام السياسي.
    ما أحوج العراق اليوم الى فكر تنويري يرد الاعتبار الى العقل ويثق بقدرة الانسان على ادارة شؤونه وتشريع قوانينه لتنظيم حياته.
    وهنا لا يسع المرء إلا ان يتذكر الجواهري في الحاحه على العلم والمعرفة:
    يا علم قد سعدت بك الأوطان فليسم منك على المدى سلطانُ
    وليسقِ حبّيك العراق ليشتفي منه الغليل ويرتوي الظمآنُ
    هذِّب لنا أخلاق أهليه فقد غشّى عليها الجهل والعدّوانُ
    ياأيّها النشىء الجديد تسابقاً بالعلم إن حياتكم ميدانُ
    ولكن الجواهري رحل وفي قبله غصة:
    في كل يومٍ ” زعيمٌ ” لم نجدْ خَبَراً عنه ، ولم ندر كيف اختيرَ واختُرِعا
    اعطاهموا ربُّهم فيما اعدَّ لهُم من الولائم صَفّوا فوقَها المُتَعا


    (*) كاتب واعلامي
    *** مع الجواهري في بعض محطاته/ عبد الحميد برتو (*)
    مضى عشرون عاماً على رحيل الجواهري الكبير، ولم تُغيّر تلك الأعوام شيئاً، لا من صورته أو موقعه، ولا من معاركه، ولا من نبوآته وتقديراته. وكذلك الحال فيما يخص قراءاته لواقع بلاده وأمته، ولا من رؤيته لطريق خلاصهما من العبودية الرعناء، نحو شامخات الذُرًى. وتظل طموحاته لأهل “الزرائب الفساح” هماً كبيراً عنده حاضراً وراحلاً. ولا أظن أن العقود القادمة ستغيّر شيئاً من مكانة الجواهري، ولا أجازف إن قلت: حتى في القرون القادمة بإستثناء ما كان ينشده ويدعو إليه. وربما لا تُغيّر حتى من صَبَواتِه، كما يتوهم أو يصفها البعض.
    ليست المكانة العالية للجواهري موضع نقاش فيما يتعلق بالكشف الإبداعي رسماً وغناءً وإشتقاقاً ومداعبة للكلم في بنائه ومضمونه، لا في العراق حسب، بل في كل بلاد العرب، التي غنى لهما وحدا. بل وعلى نطاق الشعر العربي من أول بيت وصل إلينا الى يومنا هذا. لا أوغل في تقويم الجواهري شعراً، فذاك لست أهلاً له كإختصاص، ولكن حين أتعامل مع سوسيولوجيا القصيدة الجواهرية أجد ما يُذهلني، ويخلق حالة لم أألفها في القراءآت الأخرى. أما من يسمع التغريد المباشر بصوته، ويرى حالات تعبيره وهيئته كلها، فذاك سحر أتمنى لا يُحرم إنسان منه.
    لا تختلف بداية تعرّفي على الجواهري عن بقية أقراني، حين أدخلت وزراة المعارف العراقية شعر الجواهري الى مادة الأدب العربي المدرسية في المرحلة المتوسطة. كانت قصديته “تنويمة الجياع”، تتجاوز تأثرنا بها نحن الطلبة، لتُشكل سحراً معلناً لأساتذتنا للغة العربية أيضاً، الذين تغنوا بها تأثراً وإعجاباً وإحتراماً.
    جاءت المحطة الثانية بعد إنقلاب 8/شباط/1963 الدموي، الذي أباح قتل وإبادة الشيوعيين والتقدميين العراقيين. زملائي وأنا من أبناء مدينتي وجيلي كنّا في سن الشباب، حين أحاط بنا الخطر، وألقى علينا مسؤوليات أكبر من أعمارنا، وكنّا بأمس الحاجة لمصدر دعم وإشعاع، خاصة بعد أن تقطعت لحين الصلات مع المركز في بغداد. هنا كان للجواهري حضوراً مميزاً في نفوسنا، حيث ألهبت قصائده حماسنا وإصرارنا، وكان لإذاعة “بكي إيران” التي تحولت الى إذاعة “صوت الشعب العراقي” دوراً عظيماً. وغنيّ عن البيان دور لجنة الدفاع عن الشعب العراقي، التي تأسست بعد الإنقلاب في العاصمة التشيكوسلوفاكية ـ براغ، وتولى الجواهري رئاستها.
    بعد نحو ستة أعوام وتحديداً في 15/12/1969 توجهت الى براغ، وهناك منذ ذلك التاريخ بدأت صداقتنا، الجواهري وأنا، صداقة عميقة شهدت الكثير من الأحداث الهامة على الصعيدين الشخصي والعام، وأحببنا سوية ذات العواصم الجميلة: براغ؛ دمشق، وبودابست.
    طلب مني مركز الجواهري في براغ، كتابة شئ بحدود 300 كلمة عن الجواهري الكبير، هذا العدد لا يتسع حتى للعناوين، مع هذا أقول: في براغ إزدهرت صداقتنا، وفي دمشق شهدتُ كتابته لمذكراته، وندمه على أنه لم يكتبها في وقت مبكر، وودعنا سوية شقيقته الغالية “نبيهة” في رحلتها الأبدية. وفي بودابست التي أحبها، وتردد عليها، بل وحصل على الإقامة فيها، لرعاية دار صحارى للصحافة والنشر التي أسستها هناك في 1990، وفيها تابعنا لاحقاً يوميات حرب الخليج الثانية، وأهدى الدار أحدى أجمل قصائده: “أنيتا” لتطبع في ديوان منفرد. ساعود الى كل هذه الموضوعات والأحداث في وقفات أخرى.
    أبا فرات عشت عظيماً، وتركت أعمالاً عظمية، حضورك ووطنيتك يبقيان بعد رحيلك الأبدي مدرسة للأجيال تعلمهم كيفية خدمة الفن والإنسان والوطن.

    (*) كاتب وأكاديمي

    *** قراءة.. في كتاب الجواهري(مقاطع) / عبدالكريم كاصد(*)
    1/ ضيـف
    أجلستَني يوماً
    بشاطئ دجلةٍ
    ضيفاً
    وأشعلتَ الحرائقَ كلَّها حطباً
    ليدفأ ضيفُكَ البردان
    لم أدفأ
    ولم تدفأ
    وأطلقنا الدخان
    وكانَ دجلةُ ضاحكاً يمضي
    وكانَ ..
    وكانْ
    ———————-
    2/ هامش على قصيدة (قف بالمعرّة)
    في حضرة الأعمى
    أ نمسحُ دمعةً؟
    أمْ إننا في حضرة الأعمى
    نجاهرُ عامدين بقوّةِ الإبصار؟
    ماذا قلتَ
    ماذا قلتَ
    يا أبتِ؟
    ——————————
    3/ رؤيــــــا
    يا أبتِ
    أبصرُ فوق عمود الشعر
    ظلالاً تهتزّ
    وحبلاً يتدلّى
    ————————–
    4/ مناسبة (1929)
    في حفلة تأبين السعدون
    ألقيتَ قصائدَ أربع
    في يومٍ واحد
    تذكرُ؟
    سبقتكَ عباءتُكَ السوداءُ إلى الحفل
    وعمامتُك الخضراء
    فلم تلحقْ بهما
    كنتَ وراءهما تركض،
    والأشعار
    تتساقط من جيبك،
    أيّكما كان الشاعرَ في حفلة تأبين السعدون؟
    —————————
    5/ السفينة
    لستَ غاراً لنضفر أوراقَهُ
    ولا حجراً لنصنعَ منه التماثيل
    وحين قدمنا إليك لم تكنْ هناك
    فحملنا السفينة إلى البحر
    أتثقبُها؟
    أتُطلقُ ريحَك غضبى
    لتغرقَها؟
    أتصرخُ في وجه ربّانِها؟
    أم تُراك السفينة كنتَ
    وقد مُسختْ بشرا؟
    ————————–
    6/ محنــــة
    ها أنتَ
    تخاطبُك الأشباح
    وحيداً
    في مملكةٍ
    لا يسكنها الناس
    ولا يقربُها
    حتى الشعراء
    ——————
    7/ حلـــم
    حلم الشاعرُ يوماً
    بوحوشٍ كاسرةٍ
    في أقفاصٍ
    تتطلّعُ فيه
    وحين أفاقَ من الحلم
    رأى نفسَهُ في قفصٍ، فارتاعَ
    وعادَ إلى أحلامهِ ثانية
    يبصرُ أقفاصاً
    ووحوشاً كاسرة … تتطلّعُ فيه
    ———————
    8/ غربة (1954)
    يلتجئ الناس إلى ناركَ في البرد
    ويخشون رمادَك..
    حين بكى الطفلُ من الجوع
    وأطرقت الأمُّ من الحزن
    وكدتَ تشيّعُ آخرَ أبنائك منتحباً
    تتلمّسُ حيطاناً لا بابَ لها
    لم يقربْ من بيتك أحدٌ
    ———————————–
    9/ الكوفــة
    الحاميةُ
    التي حملَها الجندُ في الصحراء
    ولم تبلغ المدائنْ
    الشاخصةُ أبداً
    إلى السماء
    وقد سال دمٌ كثيرٌ.. كثير
    على الأرض
    الرملةُ
    التي أوقفت القمرينْ … ليلتقيا
    ————————–
    10/ المسبيّةُ
    القادمةُ بثياب الأسر
    إلى قبرٍ في الشام ..
    لتلقاكَ كما كنتَ
    كما كنتَ … بهيّا
    ————————
    11/ كتاب الرمل
    أثرٌ على حجرٍ
    برملة كوفة الحمراء
    تلك منازلُ اندثرتْ
    وتلك طلولُها تمتدّ
    أنت الروحُ هائمةً..تنوحُ
    بصيرةُ الأعمى
    كتابُ الرمل
    والكثبانُ تقطعُها إلى تلك الطّلول
    وما تردّد من كتاب الرمل
    “هذا مبتغاكَ … وذاك قبرُكَ
    والسبيلُ هو السبيلُ”


    (*) شاعر وكاتب

    — يتبع/ مع تحيات مركز الجواهري في براغ

    http://www.jawahiri.net

  • شرح لقصيدة أبي العلاء المعري (أطلال)

    شرح لقصيدة أبي العلاء المعري (أطلال)

    السيمر / السبت 29 . 07 . 2017

    الأستاذة هند بشير يونس

    قصيدة ( أطلال) لابي العلاء المعري هي احدى القصائد الرائعة التي جاءت في ديوانه (سقط الزند). وقد أبدع المعري في استخدام اللغة العربية وتسخيرها لبيان رهافة احساسه وحرارة روحه وغنى نفسه. وقد دفعني جمال القصيدة الى تقصي معانيها وبيان مقاصدها.
    الجزء الاول:

    مغاني اللوى من شخصك الیوم أطلال .. وفي النوم مغنى من خیالك محلال
    معانیك شتى والعبارة واحد .. فطرفك مغتال وزندك مغتال
    وأبغضت فیك النخل والنخل يانع .. وأعجبني من حبك الطلح والضال
    وأھوى لجراك السماوة والقطا .. ولو أن صنفیه وشاة وعذال
    حملت من الشامین أطیب جرعة .. وأنزرھا والقوم بالقفر ضلال
    يلوذ بأقطار الزجاجة بعدما .. أريقت لما أھديت في الكثر أمثال
    فسقیا لكاس من فم مثل خاتم .. من الدر لم يھمم بتقبیله خال
    صحبت كرانا والركاب سفائن .. كعادك فینا والركائب أجمال
    أعمت إلینا أم فعال ابن مريم .. فعلت وھل يعطى النبوة مكسال
    كأن الخزامى جمعت لك حلة .. علیك بھا في اللون والطیب سربال
    عجبت وقد جزت الصراة رفلة .. وما خضلت مما تسربلت أذيال
    متى ينزل الحي الكلابي بالسا .. يحییك عني ظاعنون وقفال
    تحیة ود ما الفرات وماؤه .. بأعذب منھا وھو أزرق سلسال
    فإن زعموا أن الھجیر استشفھم .. إلیھا فمنھا في المزايد أسمال
    أتعلم ذات القرط والشنف أنني .. يشنفني بالزأر أغلب رئبال

    الشرح:
    – مغاني اللوى من شخصك الیوم أطلال .. وفي النوم مغنى من خیالك محلال
    اي ان منازلك في اللوى خالية منك، ولا يرى فيها الا الاطلال, وأما في النوم فإنها عامرة بك. فخيالك يحل منزلا في النوم, فهو محلال لكثرة ما يحل فيه ( اي اننا لا نراك في الحقيقة ولكن طيفك يزورنا دائما).
    – معانیك شتى والعبارة واحد .. فطرفك مغتال وزندك مغتال
    صفاتك كثيرة وان كانت العبارة واحدة وهي انك حسناء. فطرفك مغتال يهلك النفوس وزندك ريان ممتلئ. (مغتال الأول، تعني اغتاله بمعنى أهلكه، والثاني بمعنى الغيل بالفتح وهو الساعد الريان الممتلي).
    – وأبغضت فیك النخل والنخل يانع .. وأعجبني من حبك الطلح والضال
    الطلح هو من شجر البراري, والضال نوع من انواع السدر. وكلاهما لا ينبت الا في البراري كما ان ثمرهما ليس بنافع. يقول المعري: احببت الطلح والضال لانك تسكنين في منابتهما اي في البادية, وأبغضت النخل اليانع لانك لاتعيشين في منابته.

    – وأھوى لجراك السماوة والقطا .. ولو أن صنفیه وشاة وعذال
    كما اني اهوى السماوة (ارض السماوة التي نعرفها) واهوى القطا الذي يرى فيها عادة, رغم ان صنفي القطا وشاة وعذال (القطا جنسان كدري وجوني. وقد شبه العذال بالكدري من القطاة لان غاية ما تفعله هو اثارة الكدر في قلوب العشاق. وشبه الوشاة بالجوني من القطا لغلبة السواد عليها, فالوشاة وجوههم سوداء من وشاياتهم فكأنها تطير كطيران القطا حاملة معها السئ من الاخبار).

    – حملت من الشامین أطیب جرعة .. وأنزرھا والقوم بالقفر ضلال
    اي ان حبيبته لما زارته في المنام لثمته وأهدت اليه جرعة نزرة (قليلة) من ريقها وأصحابه قد ضلوا طريقم في الفلاة. اي ان ما كان فيه من شدائد ضلال الركب لم يمنعه من التفكر فيها.

    – يلوذ بأقطار الزجاجة بعدما .. أريقت لما أھديت في الكثر أمثال

    يقول ان ما اهديته لنا من ريقك علق بنا رغم قلته كما يتعلق الخمر بالزجاجة بعد ان يسكب منها.

    – فسقیا لكاس من فم مثل خاتم .. من الدر لم يھمم بتقبیله خال

    شبه الشاعر فم حبيبته بالخاتم لما يحمله من عقيق الشفاه. يقول: هنيئا لكأس يمسه فم المحبوبة الذي يشبه خاتما من الدر, والذي لا يطوله حتى الخال الذي على وجنتها.

    – صحبت كرانا والركاب سفائن .. كعادك فینا والركائب أجمال

    الكرى هو النوم. والعاد هو جمع عادة. اي صحبتنا في البحر كما صحبتنا في البر ( الركاب سفائن تعني السفر بواسطة السفن, والركائب أجمال تعني السفر في البر على الجمال).

    – أعمت إلینا أم فعال ابن مريم .. فعلت وھل يعطى النبوة مكسال
    يقول عندما أتيت الينا هل كان قدومك عوما (سباحة) ام انك اتيت مشيا على الماء كما فعل السيد المسيح (ع), وهل ياترى أعطيت النبوة أم انها لا تعطى لمكسال (لا تعطى النبوة للنساء. وتوصف المرأة بالمكسال اي كثيرة الكسل تغزلا بها وتحببا اليها).
    – كأن الخزامى جمعت لك حلة .. علیك بھا في اللون والطیب سربال
    زهر الخزامى يضرب به المثل لطيب رائحته وللونه الابيض الضارب الى الحمرة, وتشبه به الخدود لمخالطة الحمرة بالبياض. يقول الشاعر: كان زهور الخزامى جمعت لينسج منها حلة تسربلك.
    – عجبت وقد جزت الصراة رفلة .. وما خضلت مما تسربلت أذيال
    اي كيف جزت دجلة والفرات (الصراة) دون ان يبتل ذيل حلتك التي ترفلين بها.

    – متى ينزل الحي الكلابي بالسا .. يحییك عني ظاعنون وقفال

    (بالس هي بلدة حبيبته على شط الفرات في الشام, الحي الكلابي هو اشارة الى ان محبوبته هي من كلاب بن مرة). اي متى تصلين الى بالس فينقل اليك المسافرون (الظاعنون) والراجعون (القفال) تحيتي.
    – تحیة ود ما الفرات وماؤه .. بأعذب منھا وھو أزرق سلسال

    اي يحمل المسافرون والعائدون تحيتي اليك وهي تحية ودّ عذبة ليس الفرات وماؤه الازرق الرقراق باعذب منها.

    – فإن زعموا أن الھجیر استشفھم .. إلیھا فمنھا في المزايد أسمال
    فإن زعم الظاعنون والقافلون أن الهجير وهو شدة الحر شوّقهم إلى تلك التحية العذبة كعذوبة ماء الفرات- فشربوها فقد بقيت منها بقية في الزاد تروي غلتك وتبرد لوعتك. ما اروعه من تعبير يصور للقارئ ان تلك التحية العذبة هي كالماء المحمول في المزايد اي القرب يرسله المحب الى محبوبته فيشرب القوم ذلك الماء بحجة شدة الحر ولا يبقى الا القليل في تلك القرب. ومع ذلك فان ذلك القليل المتبقي يكفي لكي يروي الغليل ويبرد اللوعة. فيا لها من تحية.

    – أتعلم ذات القرط والشنف أنني .. يشنفني بالزأر أغلب رئبال

    اي أتعلم ذات القرط والشنف (ما علّق في طرف الاذن) انه لا يشنّف أذني الا زئير الأسد الغليظ العنق( الاغلب الرئبال). وكأنه يقول ما أبعد حالي من حالها. وهو دليل ايضا على أنه يألف الفلوات, فزئير الاسود ملائم لاذنه كملازمة الشنف.

    الجزء الثاني من شرح قصيدة أطلال :

    فیا دارھا بالحزن إن مزارھا .. قريب ولكن دون ذلك أھوال
    إذا نحن أھللنا بنؤيك ساءنا .. فھلا بوجه المالكیة إھلال
    تصاحب في البیداء ذئباً وذابلاً .. كلا صاحبیھا في التنوفة عسال
    إذا أغرب الرعیان عنھا سوامھا .. أريح علیھا اللیل ھیق وذيال
    تسيء بنا يقظى فأما إذا سرت .. رقاداً فإحسان إلینا وإجمال
    بكت فكأن العقد نادى فريده .. ھلم لعقد الحلف قلب وخلخال
    وھل يحزن الدمع الغريب قدومه .. على قذم كادت من اللین تنھال
    تحلى النقا درين دمعا ولؤلؤا وولت .. أصیلاً وھي كالشمس معطال
    بأشنب معطار الغريزة مقسم .. لسائفه أن القسیمة متفال
    فلا أخلف الدمع الذي فاض شأنھا .. دعاء لھا بل أخلف النظم لأآل
    وغنت لنا في دار سابور قینة .. من الورق مطراب الأصائل میھال
    رأت زھرا غضاً فھاجت بمزھر .. مثانیه أحشاء لطفن وأوصال
    فقلت تغني كیف شئت فإنما .. غناؤك عندي يا حمامة إعوال
    وتحسدك البیض الحوالي قلادة .. بجیدك فیھا من شذا المسك تمثال
    ظلمن وبیت لله كم من قلائد .. تؤازرھا سور لھن وأحجال
    فآلیت ما تدري الحمائم بالضحى .. أأطواق حسن تلك أم ھن أغلال

    الشرح:

    – فیا دارھا بالحزن إن مزارھا .. قريب ولكن دون ذلك أھوال

    الحزن هو ما ارتفع من الارض وغلظ, والمزار هو الموضع الذي يزار فيه. فكأن دار الحبيبة فوق مرتفع من الارض والوصول اليه صعب رغم قربه.

    – إذا نحن أهللنا بــنؤيـك ساءنا .. فهلا بوجـه الـمـالكـيـة إهـلال

    الاهلال هو ان يرفع المرء صوته بذكر الله تعالى عند رؤية شئ يحدث له. والنؤى هي حاجز يمنع الماء ان يدخل الخباء او الخيمة. فيقول اننا اذا رأينا نؤيك وأهللنا به يعز علينا ويسوؤنا ان لانرى وجهك فنهلّ به. من الطريف ان كل بيت يأتي مكملا لمعنى البيت الذي يسبقه. ففي البيت السابق يتكلم عن دارها وصعوبة الوصول اليه, ثم يصف الوصول الى الدار بعد اجتياز الاهوال والاهلال عند رؤية النؤى وتمني رؤية وجهها بعد تلك المشقة.
    – تصاحب في البیداء ذئباً وذابلاً كلا صاحبیھا في التنوفة عسال
    يقول ان حبيبته بدوية منيعة تصاحب في البيداء الذابل (الرمح) والذئب, وكلاهما في القفر (التنوفة) مضطرب في مشيه (يقال رمح عسّال, وذئب عسّال).

    – إذا أغرب الرعیان عنھا سوامھا .. أريح علیھا اللیل ھیق وذيال

    واذا ذهب الرعاة بماشيتها بعيدا عن المضارب فلم يبق ما ينحر لها, ردّ لها بالعشيّ بقر الوحش والنعام (الهيق هو ذكر النعام, والذيّال هو الثور الطويل الذيل). وهذا يعني انها في بحبوحة وليست في شظف من العيش. وإنما قال هذا لأن القوم إذا عزبت عنهم إبلهم كانوا في شظف من عيشهم حتى تعود إليهم. وهذا في الحقيقة وصف لاهلها بالعزة, فإبلهم تذهب حيت شاءت ولا تمنع من ماء ولا مرعى، وليسوا كالأذلاء الذين لا تبعد إبلهم عنهم خشية الإغارة عليها.

    – تسيء بنا يقظى فأما إذا سرت .. رقاداً فإحسان إلینا وإجمال

    اي انها في يقظتها تسئ الينا بالهجران, ولكنها تحسن الينا عندما تواصلنا في المنام. بعبارة اخرى: تجود علينا بالنوم ما تبخل به في اليقظة.

    – بكت فكأن العقد نادى فريده .. ھلم لعقد الحلف قلب وخلخال

    القُلب: السوار لليد، والخلخال: للرجل، والفريد واسطة العقد، وغالبا ما يكون ذهبا. ومعنى البيت أنها بكت للفراق فسقط دمعها على سوارها وخلخالها، فكأنهما أرادا عقد حلف مع عقدها فنادياه ليقبل نحوهما فانتثر إليهما لتوثيق العهد.

    – وھل يحزن الدمع الغريب قدومه .. على قدم كادت من اللین تنھال

    يقول : اليس من حق دموعها التي فارقت جفنها وصارت غريبة ان تبتهج ولا تحزن لوصولها الى قدمها البضة الناعمة ( قدمها التي تنهال لاي شئ يصيبها كما ينهال الرمل).

    – تحلى النقا درين دمعا ولؤلؤا .. وولت أصیلاً وھي كالشمس معطال

    وعند انقطاع عقدها من شدة الحزن وتساقط حباته وتناثر دمعها, بدا الرمل للناظر وكأنه قد تزيّن بدرّين: لؤلؤ دمعها ولؤلؤ عقدها . ثم ولّت وهي معطال لا حلي عليها ولكنها بدت كالشمس التي تستغني عن الحلي.
    في هذه الابيات يصف المعري بكاءها بسبب الفراق وتناثر دموعها المتساقطة على الارض كتساقط حبات العقد بشكل رائع رغم انه اعمى. مما يدل على رهافة حسه وسعة مخيلته.

    – بأشنب معطار الغريزة مقسم .. لسائفه أن القسیمة متفال
    الاشنب هو صاحب الاسنان البيضاء البراقة , المعطار هو من يتعهَّدُ نفسَهُ بالطِّيب ويكثر منه. القسيمة هي وعاء العطر, المتفال ضد المعطار
    اي ان شمّ فم الحبيبة ذات الاسنان البيضاء البراقة يجعله يحلف بان قسيمة العطر امامه متفال غير طيبة.

    – فلا أخلف الدمع الذي فاض شأنھا .. دعاء لھا بل أخلف النظم لأآل

    الشاعر يدعو لحبيبته بان لا ترى ما يبكيها ثانية وان يعوض لها بائع اللؤلؤ عقدها الذي تناثر.

    – وغنت لنا في دار سابور قینة .. من الورق مطراب الأصائل میھال

    دار سابور هي دار العلم ببغداد في زمان سكنى المعري ببغداد, القينة هي الحمامة (وليست المغنية), والميهال هي الأنيسة. اي غنتنا حمامة ساكنة في دار سابور وهي في العادة تطرب السامع بغنائها.

    – رأت زھرا غضاً فھاجت بمزھر .. مثانیه أحشاء لطفن وأوصال

    المزهر هو عود الغناء. المثاني هي الاوتار
    اي ان الحمامة رأت زهرا غضا في الربيع فطربت وبدأت تغني فكأن عود الغناء حلقها وأوتاره احشاؤها وأوصالها. اي انه شبّه غناء الحمامة بغناء مغنّ يضرب على ألمثاني من اوتار عوده, فجعل المزهر حلقها ومثانيه احشاؤها واوصالها.

    – فقلت تغني كیف شئت فإنما .. غناؤك عندي يا حمامة إعوال

    اي انه لما سمع الحمامة تصدح بصوتها قال لها: غني كما شئت, فغناؤك عندي وان كان طربا على رؤية زهر الربيع الا انه يصادف في قلبي شجى وجوى. فهو عندي كالنوح والعويل.

    – وتحسدك البیض الحوالي قلادة .. بجیدك فیھا من شذا المسك تمثال

    يخاطب الحمامة فيقول لها: ان النساء البيض المحل
    اي ان النساء المتزينات بأنواع الحلي يحسدنك ايتها الحمامة على الطوق الأسود الذي هو في عنقك والذي هو بلون المسك.

    – ظلمن وبیت لله كم من قلائد .. تؤازرھا سور لھن وأحجال

    يقسم الشاعر ببيت الله ان النساء ظلمن الحمامة حيث حسدنها على طوقها الاسود رغم انهن يمتلكن قلائد وأساور وخلاخيل.

    فآلیت ما تدري الحمائم بالضحى .. أأطواق حسن تلك أم ھن أغلال

    فالحمائم لا تدرك حسن الاطواق التي في أعناقها ولا تدري انها أطواق زينة أم أغلال في الاعناق.

    الجزء الثالث من شرح قصيدة ابي العلاء المعري (أطلال)

    بدت حیة قصراً فقلت لصاحبي .. حیاة وشر بئس ما زعم الفال
    أتبصر ناراً أوقدت لخويلد .. ودون سناھا للنجائب إرقال
    وأقتال حرب بفقد السلم فیھم .. على غیرھم أمضى القضاء وإقتال
    وعرض فلاة بحرم السیف وسطھا .. ألا إن إحرام الصوارم إحلال
    إذا قدحت فالمشرفي زنادھا .. وإن ھي حشت فالعوامل أجذال
    تمنیت أن الخمر حلت لنشوة .. تجھلني كیف اطمأنت بي الحال
    فأذھل أني بالعراق على شفا .. رزي الأماني لا أنیس ولا مال
    مقل من الأھلین يسر وأسرة .. كفى حزناً بین مشت وإقلال
    طويت الصبي طي السجل وزارني .. زمان له بالشیب حكم وإسجال
    متى سألت بغداد عني وأھلھا .. فإني عن أھل العواصم سأآل
    إذا جن لیلي جن لبي وزائد .. خفوق فؤادي كلما خفق الآل
    وماء بلادي كان أنجع مشرباً ..ولو أن ماء الكرخ صھباء جريال
    حروف سرى جاءت لمعنى أردته .. برتني أسماء لھن وأفعال
    يحاذرن من لدغ الأزمة لا اھتدى.. مخبرھا أن الأزمة أصلال
    فیا وطني إن فاتني بك سابق .. من الدھر فلینعم لساكنك البال
    فإن أستطع في الحشر آتك زائراً .. وھیھات لي يوم القیامة أشغال
    وكم ماجد في سیف دجلة لم أشم .. له بارقاً والمرء كالمزن ھطال
    من الغر تراك الھواجر معرض .. عن الجھل قذاف الجواھر مفضال
    سیطلبني رزقي الذي لو طلبته .. لما زاد والدنیا حظوظ وإقبال
    إذا صدق الجد افترى العم للفتى .. مكارم لا تكري وإن كذب الخال

    الشرح:

    – بدت حیة قصراً فقلت لصاحبي .. حیاة وشر بئس ما زعم الفال

    البيت يبين تشاؤم الناس من بعض الامور. فالحية يوحي لفظها بالحياة والغراب يومي لفظه بالغربة وهكذا. ومعنى البيت هو: بدت لي عند العشية حية, فتفاءلت بطول حياة ولكنها حياة شر , فبئس ما وعد الفال( فهو قد تفاءل بما يناسبها من لفظ وما تدل عليه من معنى).

    – أتبصر ناراً أوقدت لخويلد … ودون سناها للنجائب إرقال

    خويلد هي عشيرة من بني عقيل, سناها يعني ضوء النار,, الارقال يعني السير السريع, النجائب هي الابل القوية الخفيفة
    اي انه عندما راى الحية وتفاءل بحياة طويلة ولكن ملؤها الشر التفت الى صاحبه قائلا له: هل ترى نار الحرب التي اوقدت لعشيرة خويلد, انها بعيدة لا يمكن للابل النجائب الوصول اليها حتى لو أسرعت في مشيتها, ولكنها مع ذلك لا يؤمن شرها.

    أقتال حرب بفقد السلم فيهم .. على غيرهم أمضى القضاء وإقتال

    أقتال مفردها قِتل , أقتال حرب: اي العدو. إقتال (بالكسر) تعني الحكم.
    اي ان افراد العدو الذين اضرموا نار الحرب لعشيرة خويلد لا يعرفون السلم وانما دأبهم القتال والحرب, وهم في تمردهم لا يقبلون حكم حاكم. والحكم انما ينفذ على غيرهم لا عليهم.

    – يحرم السيف وسطها وعرض فلاة .. ألا انّ احرام الصوارم احلال

    (السيف يحرم عندما يجرّد من غمده, فاذا جرّد أحلت الدماء اي سفكت)
    اي أن دون هذه الحرب سعة الفلاة. والسيف يجرد من غمده للقتال في هذه الفلاة, وليس في ذلك ضير لان احرامه احلال لسفك الدماء. وهو في ذلك ليس كالاحرام للحج والطواف والذي يمنع المحرم من سفك الدماء.

    – اذا قدحت فالمشرفيّ زنادها .. وان هي حشّت فالعوامل أجذال

    اذا اشتعلت الحرب فلا زناد لها الا السيوف, وان اوريت نارها فالرماح أجدالها (الأجدال هي أصول الشجر التي تستخدم لاشعال النار).

    – تمنّيت أنّ الخمر حلّت لنشوة .. تجهّلني كيف اطمأنّت بي الحال

    الشاعر يعبرعن ضيق نفسه لتقلب الاحوال فيقول: تمنيت لو أن الخمر حلال لكي أشربها فتنسيني الحال التي أنا فيها.

    – فأذهل أنّي بالعراق على شفا .. رزيّ الأماني لا أنيس ولا مال

    اشربها فيغيب عني شعوري بأني في العراق على وشك الموت (انّي على شفا), ضعيف الأماني ليس لي أنيس اّنس به ولا مال.

    – مقلّ من الأهلين يسر وأسرة .. كفى حزنا بين مشت واقلال

    اليسر هوسعة المال, وقد قرنه بالاسرة لان المرء بحاجة الى كل منهما.
    يقول اني قليل المال والاهل فكفاني من الحزن ما انا فيه , فانا بين مشتّ واقلال (اي بين الغربة والفقر).

    طويت الصبا طيّ السجلّ وزارني .. زمان له بالشيب حكم وإسجال

    اي تجاوزت سن الصبا (طويت سجلّه كطيّ السجلّ للكتب), وأتى علي زمان يكون الشيب فيه كالحكم الذي يصدر من القاضي ويسجل بعد نطق الحكم (الاسجال هو تسجيل الحكم بعد نطق القاضي به).

    – متى سألت بغداد عنّي وأهلها .. فانّي عن أهل العواصم سأاّل

    اذا ما فارقت بغداد واشتاق اليّ أهلها فسألوا عنّي فلست بسائل الّا عن أهل وطني فهم الذين يعنيني أمرهم (العواصم حصون بأرض الشام ومنها المعرّة وطنه).

    – اذا جنّ ليلي جنّ لبّي وزائد .. خفوق فؤادي كلّما خفق الاّل

    كلما دخل عليّ الليل أجنّ شوقا لأهل وطني, وعندما يأتي النهار يزداد جنوني كلما نظرت الى لمعان السراب (الاّل هو السراب) لشدة شوقي اليهم.

    – وماء بلادي كان أنجع مشربا .. ولو أنّ ماء الكرخ صهباء جربال

    اي ان ماء بلادي انفع وأطيب ولو ان ماء الكرخ كماء الذهب (شبه لونه بلون الخمر).

    – حروف سرى جاءت لمعنى أردته .. برتني أسماء لهن وأفعال

    في هذا البيت جاء ذكر الحروف والاسماء والافعال. وقوله: (حروف سرى جاءت لمعنى اردته) يشبه قول النحاة: حرف جاء بالمعنى. و(حروف سرى) تعني النوق التي تسري في الليل. برتني اي أصابتني بالهزال. ومعنى البيت: ان النوق التي حملتني من موطني الى دار الغربة أصابتني بالهزال عندما أدامت سيرها ونقلتني من بلد الى بلد. فكأن الذي أصابه بالهزال أسماء النوق وأفعالها.

    – يحاذرن من لدغ الأزمة لا اهتدى .. مخبرها أن الأزمة أصلال

    الأزمّة ومفردها زمام وهو ما يشد به الحيوان كحبل او نحوه لتسهل قيادته. يقول ان هذه النوق لشدة ما اعتراها من الاعياء صارت تتوهم ان أزمّتها حيّات معلّقة بأعناقها فتسرع في سيرها لكي لا تلدغها تلك الحيّات. ثم يدعو فيقول: فلا اهتدى من أوهمها بذلك

    – فيا وطني إن فاتني بك سابق .. من الدهر فلينعم لساكنك البال

    يا وطني ان كنت قد فارقتك منذ زمن طويل فلينعم ساكنوك براحة البال

    – فإن أستطع في الحشر آتك زائراً .. وهيهات لي يوم القيامة أشغال

    (ان لم استطع في الدنيا زيارتك وتلك امنيتي فسوف ازورك يوم الحشر, ولكن هيهات لي ذلك لاني ساكون مشغولا بنفسي يوم القيامة).

    – وكم ماجد في سيف دجلة لم أشم .. له بارقاً والمرء كالمزن هطّال

    اي كم من سيد على شاطئ دجلة لم ار منه خيرا, فهو كالغيم الذي لا يمطر. في حين ان المرء ينبغي ان يكون كالمزن (وهو السحاب الذي فيه بياض) ممطرا. والشيم هو النظر الى البرق توقعا للمطر وسرورا به.

    – من الغر ترّاك الهواجر معرض .. عن الجهل قذّاف الجواهر مفضال

    الهواجر هي القبائح, يقال رماه بالهاجرات اي تطاول عليه بالكلمات القبيحة. ترّاك الهواجر هو المرء الذي يعرض عن القبائح . والبيت يعني ان على المرء ان يكون كالبحر (قذّاف الجواهر) لا يرى منه الا الخير, وان يبتعد عن القبائح و يعرض عن الجهل (وقد جاء بكلمتي الهواجر والجواهر لتحقيق الجناس).

    – سيطلبني رزقي الذي لو طلبته .. لما زاد والدنيا حظوظ واقبال

    اي ان رزقي سيأتيني دون أن أسعى في طلبه. ولو طلبته لم يزد. فكل شئ في الدنيا مقدّر ومقسوم والانسان خاضع للاقدار يأتيه من الرزق والخيرات ما كتب له.

    – إذا صدق الجد افترى العم للفتى .. مكارم لا تكري وإن كذب الخال

    يتراءى للقارئ ان المعري يتكلم عن الجد والعم والخال وانه يلوم بعض اقاربه, الا ان تلك الكلمات استخدمت على سبيل المجاز. فالجد هو الحظ, والعم هو الجماعة, والخال هو المخيلة, تكري اي تنقص. ومعنى البيت هو: (إذا صدق حظ الفتى اخترع له الناس من المكارم ما لا ينقص, اي ماليس موجودا فيه).

    28-7-2017