التصنيف: ثقافة وادب

  • يحيى عبد حمزة ، الذاكرة سنّارة النسيان ..جزءٌ ثانٍ

    يحيى عبد حمزة ، الذاكرة سنّارة النسيان ..جزءٌ ثانٍ

    السيمر / فيينا / الجمعة 03 . 09 . 2021 

    هاتف بشبوش*

    في كل ليلة ٍ  

    أدخل مصحةً عقلية  

    وأتيه  

     الإنسان معذب على الدوام ، بصحته أو من عدمها ، وهنا الشاعر يحدثنا عن موضوعة في غاية الأهمية سواء إن كان يدري أو لايدري فالعقل الباطن يتكلم أيضا ويشتكي . أعظم من تكلّم عن الجنون هو الفيلسوف الفرنسي المتوفى في عام 1983(ميشيل فوكو)في كتابه الموسوم ( تأريخ الجنون) . المجنون في الغرب وفي العصور الوسطى كان يعتبر ذو كرامات فالناس كانت تبجّله بإعتباره من تجلّيات المسيح مثلما لدينا في العصرالعباسي أمثال(البهلول)أو(ابراهيم العاري) المجنون الذي كان يتعرى ويلقي خطبة في الجامع فكانت تجلّه الناس وكانوايتركوه يمارس الجنس مع حمارويحترموه ويعتبروه فوق تجلّيات العقل. وبعد العصور الوسطى في أوربا ونظراً لما يفعله المجانين في الشوارع أو في البيوت من تصرفات تقلق من يعيشوا معهم فصاروا يُربطون بالسلاسل وعلى الجدران بطريقة همجية لاتطاق تكشف عن ظلم الإنسان لأخيه ، أو يضعونهم بسفينة سميت بـ ( سفينة الحمقى) ويتركوها في البحار تدور وتدور بلا رجعة حتى يهلكوا جميعهم . وبعد هذه الفترة تطوّر الطب في القرن التاسع عشر أو ماقبله بقليل فأصبح الجنون حالة مرضية ونفسية مشخصة طبياً تصيب الإنسان لعدة أسباب فبدأ الغرب بإنشاء مصحات عقلية ومستشفيات لتطبيبهم وهذه الفكرة أخذوها من مدينة ( طنجة) المغربية القريبة من أسبانيا فطنجة هي أول مدينة تنشأ مصحا عقليا لمداواة المجانين في العالم ولذلك يصيبنا الذهول إذا ما أردنا أن نتصور كيف كان العرب متطورا في الطب لكن اليوم نتحدّث بما نخجل منه في نكوصنا وتراجعنا . شعوب تحيا بالجهل ولم يكن للمثقف دوراً يُذكر مهما كتب لأنّ التقليد السائد هو الطاغي مما يجعل ذو العقل النير منجرفاً مع تلاطم الأمواج الهائلة في جهلها والتي مهما عظم جهلها ترى نفسها من انها هي اليقين . وهذه هي الكارثة التي حلّت بشعوبنا تلك التي تدعي من أنها أفضل الأمم إعتمادا على أقوال السماء التي تُقرأ بشكلٍ خاطيء فأضرّت أكثر مما نفعت بسبب التكبيل الماضي الناتج عن فكرة مسبقة في العقل الباطن لايمكن الخلاص منها الاّ بمعجزة تنفي كل أحاديث المعجزات التي لم نر منها شيئا غير ما هو مذكور في بطون الكتب المزيّفة والتي بسببها بقينا على هكذا حال نجتر الخزعبلات التي صيّرها البعض من أنها الحقائق المطلقة والتي تحصرنا في حالة  ( تسمر) :   

     نجترّاللحى كل يوم  

    واقفين متسمّرين  

    ونظن أننا الأحسن  

     نص يتحدث عن قيم اجتماعية نصطدم بها يوميا ومنهاالأنانية والأقنعة التي تخالف الأفعال ثم الصرخة الرائعة ضد الإدعاء من أننا أفضل الأمم بينما لونزعنا كلّ شيئأّ غربياً من العرب كالسيارة ، الطائرة ، القطار، وحتى مقعد التواليت، لوجدنا حالنا لانملك غيرالصحراء ورمالها المغبرة .ولذلك لايمكن لناأن نلحق بالركب المتحضر إذا لم تكن هناك قطيعة مع كلما يمت بالماضي بصلةٍ باتت واضحة من أنها السبب في خراب شعوبنا وتشويش عقولنا ، بحيث أصبحنا أمم وقبائل تقتل بعضها بعضا إعتمادا على التأويل وقراءة النص المقدس حرفيا بما يتلائم ونوايانا الشريرة فخلق فينا أجيال وأجيال جائعة متقاتلة ( تحت الأسوار ولدنا وعلى الأسوار نموت / لم نعرف في بابل غير القتل لأجل القوت.. سعدي يوسف) . لندعم رأينا هذا مع الشاعر يحيى و( الجائع الصغير) :  

     عجبا  

    عصفور ينهش زهرة  

    يقتلها  

    فتلك مصيبة  

     المعنى الفلسفي لهذه الثيمة هو أنّ الحياة دورة متكاملة وفيها من الكائنات الصغيرة والكبيرة والكل فيها يعيش على الآخر دون رحمة تُذكر ، المهم هو البقاء والإستمرار بشتى الطرق بالقتل أو بالتجويع لافرق . أما المعنى الآخر فهو البعد الإجتماعي والصراع الطبقي وهذا هو المهم والأهمم  لدى بني البشر . وهذا نراه يتجلّى في أروع مفاهيمه في رسالة ( كارل ماركس)لصديقه (إنجلز) والتي يخبره فيها (الإسبوع الماضي ياصديقي لم أستطع إطعام عائلتي سوى بالخبزوالبطاطا،أماالإسبوع القادم لاأعتقد من أنني قادرٌعلى إطعامهم بأي شيء، كما أنني لااستطيع الخروج للشارع لكثرة الدائنين ومن أقترضت منهم وكل مرة يطرقون بابي لتسديد الديون،حتى المعطف الذي رهنته لم أستطع إسترداده ، أماالدمامل التي في جسمي فلم أعد قادراًبسببها على النوم ولاالجلوس) . ومع ذلك كان يكتب ويستمر في الكتابة من أجل قضيته . وفي يوم وجد إنجلزوهم يكتبون معاً رأس المال بعضاًمن آثارالدم على الورق فأجابه ماركس (إنها من الدمامل التي تنفجرفتسقط على الورق ولا أملك من مال للمداواة ،وعلى أية حال يا إنجلز يراودني الأمل من انه ذات يوم تتذكر البرجوازية دماملي في لحظات إحتضارها فتنفجرعليها ، فأي ملةٍ هؤلاء الأوغاد البرجوازيون) . في عام 1850 ماتت إبنته الصغيره وهي في عمرالسنتين،وفي عام 1855 مات إبنه في عمرالخامسة،ثم ماتت زوجته جيني بالسل، حتى مات هوفي العام 1883 . هذا هو الجوع ومايفعله مع بني الإنسان في تدمير كيانه وروحه وعائلته . كل هذا بسبب القتلة الذين يتوارثون في كل زمان ومكان ، القتلة المجرمون ، أم قتلة العقائد والديانات ، أم البرجوازية التي تقتل بطرقها الخاصة عن طريق سيطرتها على الرأسمال . وكل هؤلاء يراهم الشاعريحيى من وجهة نظره الصحيحة في الآتي:  

     لافرق بين القتلة  

    فكلهم ينحر الحقيقة   

    ****  

    خائفةٌ  

    من أعداء الندى  

    حين تأتي السيوفُ القاتلة ُ  

    فهي كذلك  

    حتى لوكانتْ  

    بهيأة عصفورٍ جائعٍ  

     أروع من صوّر لنا هذا المنطق الإستقرائي أعلاه هو الفلم الكندي ( حرائقINCINDIES) .  

    من إخراج الكندي المعروف دنيس فيلينوفDenis Villeneuveومن تمثيل القديرةLUBNA AZABAL (لبنى أزابيل). رشّح الفيلم لجائزة الأوسكاركماحصل على جائزةأفضل فيلم بمهرجان فانكوفرالسينمائي 2016 .هذا الفلم بيّن لنا كل عناوين الرعب وجرائم القتل على يد المسلمين والمسيح وبقية الطوائف اللبنانية في حرب الشوارع في الثمانينيات . فلم يحكي عن قصة حقيقية حصلت لصحفية ليبرالية تُسجن لمدة خمسىة عشر سنة لأنها كشفت مؤامرات القتل الهمجي . ومن سخريات القدر في هكذا شعوب جاهلة يقوم إبنها الجلاد بتعذيبها ونكاحها يوميا فتنجب له أولاده في السجن بحبكة عجيبة غريبة لايمكن أن تحصل الا في هكذا شعوب لاتخجل من دينها وديدنها في القتل . لذلك لافرق أن تقتل بإسم الدين أو بإسم الجريمة المنظمةأو تقتل حمامة وعصفور دون ذريعة  ففي كل الأحوال تلقب بالمجرم السفاح . لكنّ هناك قمامة تبقى كماهي على مر الزمن وهناك قمامة يتم تدويرها ليعاد إستخدامها كالبلاستك وقناني المشروبات. فالقتلة أغلبهم من النوع الأول قمامة تبقى فلاينفع معها التدوير ولا أي إمكانية لإعادتها من جديد . ولذلك أغلب رجالات السياسة اليوم هم قمامة مرمية لانفع في إصلاحها . ويبقى الشاعر يحيى وسط كل هذا الدمار لايملك غير طيفاً يمر عبر منامه ليقول لاشيء أقوى من الحب في نصه ( حلم) :  

     قبلة  

    قبلتان  

    ثلاث  

    لو زرعت بخليج القلب  

    لكان الحب الآن حديقة  

     يقول ( فيرلين) من أنّ القبلة زهرة برية في حديقة الملاطفات،القبلة هي بمثابة إعلان الفلم قبل المضي في ممارساته حتى النهاية. قبلة منها لأبرم إتفاقي مع الموت . هكذا هي معاني القبلة فهي مدخل الرغبة والإشتهاء الجنسي . القبلة كانت في عصور ماقبل الحداثة في العالم الغربي غير مسموح بها كما رواها لنا الشهير الفرنسي(فولتير) في روايته (كانديد) . حيث كان أحد النبلاء قد شاهد إبن أخيه الفقير يقبّل إبنته في باحة قصره فنفاه في الحال ولم يسمح له بالعودة لقصره. حتى تطور الغرب وأصبح الجنس لديهم ثقافة وعلمٌومناهج دراسية وأفلام بورنو لتحفيز الكبار على ممارسة مايرغبه المرء بلذاذةٍ عظيمةٍ . بينما بقي الجنس في الشرق عبارة عن رغبة فقط كما في الف ليلة وليلة . ثم يستكمل الشاعر مع الآيروس ليدخلنا في جنائن الحواس والإنتشاء في ( مأزق وأمنية) :  

     آه  

    ياليل النشوة  

    كم أصبحت بعيدا  

    فلم لاتأوينا  

    وتعيد من شارف الخمسين  

    الى حيث  

    التوت والرمان والجدل الأنيس؟  

     الزمن ياكل كل شيء / الاالحب ياكل الزمن، النشوة هي أحد مصادر الرغبة التي لايمكننا تجاوزها فهي أساس الوجود . أما الرغبة الجنسية فهي الأعنف من بين كل رغباتنا ( شوبنهاور) . في العصرالفكتوري نسبة الى الملكة فيكتوريا الفرنسيةحيث كان العقيم والعاقر شواذاً اذامارسواالجنس لأن الجنس أنذاك لإنجاب الأطفال فقط .والذين ينجبون أطفالاووصلواالى سن اليأس ومارسواالجنس يعتبرواشواذاّ أيضا، لأن العصرالفكتوري كان يحتقرالجسد،وحتى الكلام بينالزوج والزوجةأثناءممارسةالجنس محرّم،بل الكنيسة هي التي تحدد نوع الكلام الذي يدوربين الزوجين على سبيل المثال لدينا نحن العرب أن نطلق كلمة ( بسمالله) . وعلى حد زعم القديس المتشدد (أوغسطين ) من انّ آدم وحواء كانوايمارسون الجنس الصامت كما زرع الأرض وحرثها، وحتى رعشة الجماع محرمة لدى أوغسطين ويتوجب التخلّص منها. حتى جاء الفيلسوف( ميشيل فوكو) في منتصف القرن العشرين وتكلم عن الجنسانية وأوضح الكثير في هذا المجال وأعطى الثقافة الجنسية نطاقها الأكبر . وقد إعتمد ميشيل في بحثه على مجمل الإعترافات أمام الكهنة من وراء حجاب للنساء والرجال الآثمين بالجنس ومممارسة الحب قبل الزواج ، فهناك من النساء يحكينّ للقس أثناء الإعتراف من أن عملية النكاح عالم سحري يجلب السعادة الطائرة التي لاتوصف . وكل هذه الإعترافات مسجلة لحد الآن في الكنائس القديمة وهي بما لايُحصى ولايقدّر. وهنا توقف ميشيل فوكو معترفاً من أن الجنس هو شاغل الدنيا ومافيها وقدم إطروحته لنيل الدكتوراه وبهذا تحررّ الغرب بهذا الشأن وأصبح الجنس مباحا بل حتى المثليين أخذوا حقوقهم . وياللغرابة والأسف مات ميشيل فوكو بالأيدز ، مات قبل أن يكمل الكثير في هذا المجال العاطفي المهم لدى الإنسان وبعض المخطوطات قد نشرت بعد موته من قبل أقرباءه وأحد أصدقاءه المقربين . رحل ميشيل فوكو تبعا لقوانين الطبيعة في الرحيل والإندثار والمضي نحو مقصلة الموت المنصوبة على الدوام لحز رقاب البشر دون شبعٍ وإرتواء وهذا هو مصير الإنسان في حياة عبثية يحق لنا السؤال بها عن تفاهتها لكن دون جواب شافٍ ، وهذا يؤدي الى إنبثاق القلق الذي هو أعظم شيء في الوجود على حد زعم ( علي بن أبي طالب) وهذا بدوره ( القلق) يجعل الشاعر يحيى في ( عذابات مسببة) :  

     أراها  

    يوما بعد آخر  

    ساعة بعد اخرى  

    تصفر  

    تتيبس كل أوراق  

    هذه الليمونة الرائعة  

     الدنيا لاتبقي على حال ، يكبرالسن، يهزل الجسد ، يضعف البصر ،تنهارالقوة، تهتريء الرغبة ، تموت الشهوات ،وتزول المناصب، وتتغيرالسلطات . وهكذا هو المصير الرابض هناك في لحود الإنتظار للكل دون إستثناء . ولكن هل هذه الإنهزامية للبشر وضعت شريطا لاصقاً على أفواه المبدعين والفلاسفة ؟ لا.. بل على مدى الدهور هناك من يسأل ويسأل عبر مدراس عديدة من الأدب الأغريقي والسومري والبابلي والفينيقي . هناك مدراس كرّست جهودها لمحاربة الموت بطرق أخرى ومنها ألأرسطية والرواقية والأبيقورية حتى نزولا عند المتصوفة كالنفري والحلاج وصديقه الشبلي عبر مدارس عديدة للتصوف ومنهاالملامتية والقلندرية والشاذلية وغيرها. كل هذه نجد بها التساؤلات المثيرة للجدل حول الموت المارد مثلما نراها عند أبيقور الذي يقول : أنا لاأخاف الموت لأنه غير موجود وأنا حي ، وأنه غير موجود وأنا ميت فالميت لايشعر ولايحس أنه كيان عدم وهكذا في حواريّة خلاّبة للغاية نجد فيها مايوصي من أنّ المرء عليه أن لايخاف من العدم طالما جاء من العدم واليه سينتهي وينظَم .  

     كلامٌ أخيرٌ لابد منه بحق الشاعر :  

    الشاعر يحيى عبد حمزة عضو الهيئة الإدارية لإتحاد ألادباء في المثنى ، حاصل على شهادة البكالوريوس ثم الماجستير ، ناشر مثابر في العديد من الصحف وأصدرت له مجموعتين شعريتين ( يوميات الوجه الآخر ) و ( مسامير في محطات الذاكرة ) التي هي كما أشرنا موضوعة بحثنا ودراستنا هذه .  

    في النهاية رأيت بعض الأحكام والرسائل التي أراد إيصالها لنا الشاعر يحيى عبد هو أنّ الإنسان في تصارع من أجل البقاء والرغبة حتى وهو أقرب الى الموت من النجاة ، إنه يريد الحياة مهما دنى منه الخطر وكشّفت عن أنيابها المنايا مثلما وصفها لنا الشاعر الهندي الشهير ( رابندرانت طاغور)حيث يوضح لنا بهذا الخصوص (إنسانٌ معلّق بحبل وتحته بئرمليء بالأفاعي وفوقه أسد جائع ،والحبل يَقرض به جرذٌ أجرب ، لكنه يرى في أحد جوانب البئرخليّة لعسل النحل،ورغم كل هذاالموت الأكيد والمحدِق به ينظر بكلتا عينيه للعسل متناسياً أنه سوف يموت بعد لحظات ولامجال للخلاص من ذلك ) . هذه هي حقيقة البشر حيث يبقى ماسكاً بأكسير الحياة حتى آخرِ نظرةٍ من عينيه الى جمال الأشياء وقبيحها .ويبقى يحيى عبد حمزة شاعراهادراً مع الحب الذي ينمو عبر الشك ويهلكُ معظم الأحيان من اليقين . إنه الشاعر الذي أعطى فرصة لنفسه لكي يرى حيواتنا تتقدم عبر أزمانٍ حزينةٍ أو ضاحكة .  

     

    *شاعر وناقد عراقي  

  • قصة قصيرة / رهان و شيطان

    قصة قصيرة / رهان و شيطان

    السيمر / فيينا / الخميس 02 . 09 . 2021 

    كفاح الزهاوي

    في غمرة العتمة وسكون الليل وقفت وسط الزقاق المظلم، كان هذا في احدى الأمسيات الهادئة واللاهبة وانا في طريق العودة من بيت صديقي سيروان، الواقع على الجانب الغربي من منزلنا. لم أكن استوعب سبب هذا الظلام الدامس الطافي على هذه البقعة الصغيرة في زقاقنا، وكأن المكان مخصص من أجل تعذيب النفس البشرية. وفجأة شعرت بحاجة ملحة الى التبول، وكطفل صغير في التاسعة من عمره لا يزال عقله طريا رغم المسافة إلى منزلنا التي لا يستغرق تجاوزها على ما اظن ثلاثين مترا إلا أنني اتخذت قراري وبدون وعي أخرجت عضوي الذكري الصغير وتبولت، ودون الاخذ بنظر الاعتبار في تلك اللحظة بأنني كنت في وضع غير طبيعي بسبب خطورة الشياطين وظهورها. هذه الشياطين الذين يظهرون في كل مكان ويراقبون مليارات الناس على الأرض، او ربما يترصدون فقط اولئك الذين يعانون من عثرات الزمن في مسيرة حياتهم.
    هيمن الصمت على أجواء الليل الكالح عند هذه المساحة المحددة من ساحة حرب مفتعلة لا تُرى. وفي اختناق السكون لا تسمع سوى خرير البول كلما تدفقت خيوطه. البول كان سلاحي الأقوى في مواجهة هذا الصخب الأصم. كنت أعيش حالة طوارئ غير معلن، وهذا ما جعلني ان اكون في حالة تأهب قصوى في مواجهة الشياطين حالما تبلغ رائحة بولي الى انوفهم، فتوقظهم من مضاجعهم متأهبين للغزو، حيث يهبون مستفزين بإسراع الخطى نحوي ويحفون بيَّ كي لا أجد سبيلا إلى الهرب.
    كنت اجول بنظري لوهلة هنا وهناك في هذا المكان المُعتم، بل عينايَّ تنظران يمنة ويسرة بتوجس، تحسبا لأحدهم ان يقفز على اكتافي وهذا يعني اصبحت قاب قوسين او أدنى بين فكي الشيطان، سوف يمسك بخناقي ويثقل انفاسي حتى ينال مني، والافظع من الموت هو ان أصبح مقطع الاوصال وهم ينهشون جسدي ويرمونني اشلاء مثناثرة ويلتهمونني، لأنني ازدريت بقدراتهم وتحديت جبروتهم بينما انا لست سوى طفل صغير من بني انسان. أليس هو الشيطان الملعون الذي يقوم بإغوائنا وتحريضنا على ارتكاب الفواحش، ويلهينا على أداء وظائفنا بشكل مستقيم؟
    تلك لحظات قصار جعلتني ان اشعر ولأول مرة بتردد الانفاس وخفقان القلب. وفي لحظة أخرى تنبهت ان الصمت ظل هو السائد. لم أسمع أصداء القضقضة الشيطانية التي كانت والدتي تلقنها لي وتدسها في رأسي كلما واجهتها الصعوبة في كبح جماح مشاجراتنا اليومية.
    كان هذا التحدي بمثابة صرخة ضد التضليل والافتراء، ضد هذه اللعبة الخرافية الهدامة وخطوة نحو تحرير العقل من قيود الاوهام وانسلاخ عن الذات ورغبة ملتهبة نحو المعرفة وجليَّةُ الأَمرِ.
    كانت لحظات مصيرية لطفل وقع في الخطيئة يجب ان يعاقب عليها. حيث قمت بعمل ينافي العقيدة، حين لقنتني والدتي أن لا أتبول في سواد الليل، لأن ذلك يؤدي إلى تجمع الشياطين حولي، ورغم ذلك عصيت كلام أمي. بل ربما هذا العصيان كان قد يجلب بسببه على الحي مصائب الدنيا وكوارثها. فكل ما يصيبنا من سوء الحظ فهو من رِجْسِ الشيطان. لأنه هو الاقوى والاعظم والقادر على كسر شوكة الانسان. هذا الانسان الذي تمكن من الوصول الى القمر واكتشاف خبايا الطبيعة والغوص في بحر العلوم والتكنولوجيا.
    عندما انتهيت من مهمتي الصعبة، أردت أن اهرب ولكن توقفت لوهلة وتذكرت تلك الليلة عندما داهمني وبشكل مفاجئ كلب اسود في مدخل الزقاق وراح ينبح بشراسة وكأنه التقى أخيرا بمنافسه واعتراه الرغبة في الانتقام. حاولت الهرب ولكن مشاهدتي للكلب وهو يلم شتاته من أجل اللحاق بي، استبد بيّ الهلع ووقفت مرتعدا، بينما الكلب وقف متشبثاً في مكانه مع جل استمراره في النباح. كنت مذعورا حد اللعنة. حاورت نفسي وجمعت عصارة ذهني وفكرت ان أخفض من وقع اقدامي وانا اخطو خطواتي بتثاؤب. ففكرت ان لا أقع في فخ الشياطين واهرب بعيداً وحينها قد يلاحقونني حد الدار ويدخلون المنزل معي ويقضون على عائلتي ايضا.
    انتهيت من التبول، ثم تحركت قليلا والتفتُّ حولي: لماذا يلوذ الشياطين بالصمت؟ اين هم؟ هل يخشون طفلا لا حولة ولا قوة؟ شعرت بخفة وانا احرك قدمي وكأن الأرض فقدت خاصيتها المغناطيسية ورحت امشي في الهواء. غادرت المكان بحذر وأناة، حتى وصلت الى باب الدار. ادرت رأسي وألقيت نظرة فاحصة من خلف كتفي تحققا من أن الشياطين يمضون في أثري، لم أجد منهم احداً في الأرجاء. شعرت بالزهو، وكأن ثقلا كبيرا قد سقط عن عاتقي، حيث تلاشت تلك الفكرة عن منع التبول في الظلام وعن جمهور الشياطين. وعندما دخلت البيت ورويت لأمي عن إنجازي العظيم في معركتي الوهمية مع مخلوقات لا مرئية. نعم كان ذلك من دواعي المعجزات بالنسبة لي كطفل صغير تحدى الشيطان. وشرحت بالتفصيل لها حول ما قمت به وأن الشياطين فقدوا الجرأة على الظهور. ورغم ذلك اصرت والدتي على وجودهم ولكن لم تغضب مني على فعلتي. ومنذ ذلك الوقت عرفت ان كل ما يدور الحديث عن شيء اسمه الشيطان ما هو إلا هراء مقيت.

  • الغربة محرقة الروح والعمر رماد فيها

    الغربة محرقة الروح والعمر رماد فيها

    السيمر / فيينا / الأربعاء 01 . 09 . 2021  

    كالغري: زينة الصفار

    العراق .. هو الحب والجرح والألم والنبض والحياة .

    • أنا والفن توأمان .. وعالم الأدب والفن محرابي الذي أتعبد فيه

    الشعر والرسم يتناغمان مع روح الإنسان أما الطب فيتناغم مع الروح والجسد .

    • الألوان عالمي وفضائي الذي أحلق فيه وكل شئ في الوجود يؤثر في ويفجر ما في داخلي .

    لدي محاولات للترجمة من الروسية والفارسية والإنجليزية إلى العربية

    • العمل الفني هو الذي يختار المدرسة الفنية .. والشعراء مثل الأشجار ثمارها مرتبط بمحيطها وبيئتها

     رحال يعشق الفن

    طبيب الشعراء بل شاعر الأطباء، أما نصفه الآخر فكان الرسم التشكيلي لكونه جاء متأصلا بكينونته كتوأمه الوجداني … حيث هيأت بيئته المحيطة التي ترعرع بها من أشكال الفن توليفة تناقضية و دمجت بين الإتجاهين العلمي والأدبي في صيرورة واحدة .
    رسم الغربة التي إستوطنها منذ ثلاثة عقود كما هي بألوانها الغامقة المتقلبة، في حين كان العراق هو الحبيب الذي لم يجد له بديلاً وأجاد بوصفهما قائلا :
    الشوق داء مزمن … والغربة محرقة الروح… والعمر رماد فيه
    انه إبراهيم الخزعلى الطبيب الأخصائي أولا والشاعر والرسام التشكيلي ثانيا، وقد إستحق أن أطلق عليه شاعر الغربة و المهجر.. فبصدق أحاسيسه التي استطاعت وصف مشاعر المهاجر في أرض تبنته لا يمكن أن تكون له بمثابة أم أبدا .. إبراهيم الخزعلي الذي ليس لديه ميراث أغلى من الحب والانتماء إلى الوطن الذي اعتبره كجنان شتت شمله منذ زمن ..
    اليوم حاورت الدكتور الرسام والشاعر إبراهيم الخزعلي و استهلينا الحوار معه بسؤال:كل شئ في الوجود يفجر ما بدواخله

    – إبراهيم الخزعلي .. الرسم.. الشعر.. الطب، أي منهم كان الأول، وعلى أي منها استقريت لإكمال مشوار حياتك؟

    يقول: في الحقيقة أنا منذ طفولتي المبكرة عشقت الفن، وكأني والفن توأمان ! فأخي الأكبر ربما هو الذي غرس في بذرة الرسم، وربما الطبيعة هي التي غرست تلك البذرة، فعندما أقول أن أخي الزارع الأول، أوعز ذلك لأنه كان رساما، وكنت ملتصقا به ومعجبا بما تبدعه يداه فحاولت أن أقلد ما يفعل وأخربش على الورق، وكنت دون سن المدرسة. وأذكر ومضتين من طفولتي، وما لهما من أثر كبير وفاعل محفز في حياتي الفنية : الومضة الأولى وهي عندما كنت في الصف الأول الأبتدائي، فالمعلم نظر إلى دفتر الرسم وسألني من رسم لك ذلك؟ فأجبته : أنا رسمت ذلك أستاذ، فاندش لذلك متعجبا، وفي اللحظة أخذ بيدي إلى غرفة المعلمين وقال لي إرسم، فرحت أرسم وجمع من المعلمين يلتفون من حولي، وأنا أرسم بنشوة وفرح وثقة بالنفس . فأطلقوا علي من حينها لقب بلبل المدرسة، لأنني كنت متفوقا على زملائي في كل الدروس . والومضة الثانية وهي في الصف الخامس الإبتدائي، حيث كنت قد رسمت صورة إحدى الشخصيات ، ولولعي برسم البورتريت، أي رسم الأشخاص، فرسمت ذلك، ولما رآها المعلم تعجب كثيرا، ومثل ما فعل قبله معلم الصف الأول الإبتدائي، ففعل ذلك أيضا معلمي في الصف الخامس الإبتدائي حيث أخذ بيدي إلى غرفة المعلمين، فتعجبوا وأثنوا علي، وحين عدنا إلى الصف أعطاني المعلم صورته كي أرسمها له. وبعد أن رسمتها شكرني وشد على يدي بقوة . ويعود في ذلك الفضل الكبير لأخي الأكبر . أما على أيّة زاوية من المثلث، الأدبي والفني والطبي الإستقرار ؟ فأقول وهل في الغربة إستقرار؟

    البداياتالطبيب .. الرسام .. الشاعر

    -كيف كانت البدايات للرسام والشاعر ؟

    يقول إبراهيم الخزعلي : بدايات الرسم كما ذكرتها لك سيدتي، أما بالنسبة للشعر فيعود غرس تلك البذرة إلى أختي الأكبر، وإلى المرحومة والدتي التي كانت موسوعية في الحكاية والمعرفة والتربية، وقمة في الأخلاق والأدب والعطف والحنان، ليس علينا فقط، بل على الإنسان والحيوان والشجر والحجر، وأستطيع أن أقول بكل ثقة وصراحة، إذا كانت لي بعض الإيجابيات، فهي من الوالدين، وبالأخص أمي، وإذا توجد لدي سلبيات، فهي مني . وعلى هذه الأرض الخصبة التي منحتها لي عائلتي، نمت بذرة الشعر وأثمرت، وأغنتني بعطائها الروحي والحسي، لأن بذرة الشعر هي بذرة الخير، فإذا توفرت لها الأرض الخصبة، تنمو وتكبر . وفي رأيي إن الشعراء كالأشجار، فثمارها مرتبط بمحيطها وبيئتها .

    الخزعلي .. وأربعة عقود من الغربة

    –   لو خيرت بين الشعر والرسم والطب أي منها أرجح أو أثقل كفة بميزانك؟

    يجيب د. الخزعلي : في الحقيقة إن الطب أنا الذي إخترته وأنا طبيب مختص بالأمراض الجلدية والتناسلية، أما الشعر والرسم فهما اللذان إختارا إبراهيم، وكلهم أعزاء على قلبي
    ماهي أوجه الشبه في مثلث التناقض الشعر والرسم والطب ؟
    يجيب و بدون تردد : –
    في رأيي لا يوجد تناقض في هذا المثلث، فالشعر والرسم والطب كل ذلك للأنسان،
    ومن أجل الإنسان، وبما أن الإنسان روح وجسد، فالشعر والرسم هما يتناغمان مع روح الإنسان
    أما الطب فيتناغم مع الروح والجسد.ا


    الخزعلى…تأمل وجه السماء بحثا عن الالهام

    –   ما الذي تتمنى لو أنك تورثه لأولادك، هل بإعتقادك الفن ممكن توارثه عبر الأجيال؟

     يقول : أنا غير متزوج وليس لي أولاد، والذي أتمنى أن أورثه للآخرين هو الحب والإنتماء للوطن، فالحياة ولدت من رحم الحب، ويبقى هذا الرحم هو سر كينونتنا، وإذا ما أصيب الرحم بمرض، قد يسبب العقم فتكون الحياة غابة يأكل فيها القوي الضعيف، وبالتالي تكون النهاية .
    أما الفن فيمكن توارثه عبر الأجيال إذا إهتم الإنسان به، وخاصة الفنانين الذين يمتلكون ذلك الكنز.
    من أي تجربة أو آيديولوجية تنطلق لرسم لوحاتك؟ –
    الفن والحياة توأمان ، والمدارس الفنية هنَّ بنات الفن . وكل بنت، أو مدرسة تحاول أن تستلهم القيم الجمالية والروحية، وتصوغها لتجسد ذلك بالشكل الذي تراه أفضل وأسمى . فالمدرسة الرومانسية والكلاسيكية والواقعية والإنطباعية و مدارس كثيرة، وكل مدرسة لها روادها فالمدارس التي ذكرتها هي أقرب لي . ولكني عندما أبدأ بعمل فني لا أختار مدرسة معينة، وإنما العمل الفني هو الذي يختار المدرسة الفنية، فأحيانا أنطلق بعمل معين من خلال نافذة المدرسة الرومانسية، وأحيانا الكلاسيكية، وأخرى الواقعية وهكذا..

     إبراهيم الخزعلي خلال مشاركته بمعرض الحضارات بكالغري

    –  هل الرومانسية و التراجيدية هما محور الفنان سواء أكان شاعرا أم رسام ما هو لونك الغالب؟

    يؤكد قائلا : نعم الرومانسية والتراجيدية هما المحور بالنسبة لي في المجال الفني والشعري
    أما اللون الغالب والأقرب إلى روحي، هو السماء بكل الوانها، وحالاتها وأوقاتها، أحب وجه السماء في أول الصباح عندما تقبل الشمس وجنتيها، فيرسم الخجل حمرة جذابة، وأحب السماء عندما تعانق البحر، وأحب وجه السماء عندما تشاكسها الغيوم ، وأحب وجه السماء عندما يغطي وجهها وشاحا أسود .. فالألوان هي عالمي وفضائي الذي أحلق فيه .

    تجارب في الفن والشعر

     

     من أعمال الفنان

    –  ما هي أقرب تجربة فنية شعرية أو لونية إلى قلبك، ولماذا ؟

    عالم الأدب والفن هو محرابي الذي أتعبد فيه، وليس لهذا المحراب المقدس من حدود.
    والتجارب الفنية، شعرية او لونية، هي طقوس قديسين عظماء في عالم هذا المحراب، واقرب التجارب والطقوس الفنية اللونية لي هي عالم الفنان الايطالي ليوناردو دافنشي، أما الشعرية فهي السياب ونازك الملائكة والبياتي وبلند الحيدري، بالأضافة إلى أدب المقاومة الفلسطينية، كمحمود درويش وتوفيق زياد وسميح القاسم، لأنهم أقرب إلى روحي وقلبي.

      –  الغروب للعديد من الناس رمز التفاؤل وللبعض الآخر رمز للحزن ماذا يرمز لك هذا الوقت؟ كيف تجسده في فنك وشعرك؟

    يجيب : الغروب سيدتي له معان عميقة، منها ما نعرفه أو نفسره حسب تصوراتنا أو معتقداتنا، ومنه ما نجهله، وهناك مفاهيم عديدة حول الغروب وقدسيته . ومن الناس من يربط ما بين الشروق والغروب ويعطيهما قدسية وحالة خاصة من الطقوس، هذا من جانب القيمة المعنوية المكنونة في الغروب أو الشروق . وفي ما يخص القيمة الجمالية في الأبداع شكلا ومضمونا، فلكل فرد يرمز له ما يتناغم مع أحاسيسه، فإن كان التناغم حزينا مع نفسه، فصورة الغروب تبعث له الحزن والكآبة، وإذا كان الغروب يتناغم مع خلجات نفسه تناغما رومانسيا بهيجا، فيرمز الغروب له بالتفاؤل .
    فالغروب بالنسبة لي هو رمز لبوابة التأمّل، الذي أدخل من خلاله عالم التدبر والتحليق في فضاءات الفكر والفن والأدب، لأن في الليل فقط يمكن للروح أن تتحرر من سجن الجسد وقيوده، فالغروب هو كشرفة شباك الحبيبة الذي تتبادل من خلاله النظرات والإبتسامات . والغروب هو المحطة التي يستريح فيها الأنسان من عبء يوم ثقيل .

    الإلهام

    الطبيعة حاضرة

    –  الإلهام لبعض الفنانين يأتي من لحظة جنون أو غضب أو أحيانا النقيض كلحظة نشوى … إلهامك في أي من هذه الحالات ؟

    لكل فنان أو شاعرأو أي مبدع آخر، له حالة خاصة به في لحظا ت الإلهام، وفيما يخصني فالمشهد الذي يهز كياني ويؤلمني هو أحد لحظات الهامي، والليل أو في الصباح عندما أستيقظ، هذا في الحالات الطبيعية، وفي الحقيقة هناك لحظات إلهامية لا يمكن توقعها، فهي يمكن أن تأتي في أية لحظة .

    –   ما هو أو من هو الهامك الذي يوقظ ما في داخلك؟

    كل شئ في الوجود يؤثر في، ويفجر ما في داخلي، من ذرة التراب إلى قطرة المطر، ومن الإنسان إلى النملة، والشيخ العجوز ودمعة الطفل ونحيب أم ثكلى وووووو..

     

    أخبرنا عن مشاركاتك المحلية والدولية –

    لي مشاركات فنية وأدبية عديدة، بدءا من العراق وعمري لم يتجاوز السادسة عشر فإشتركت في أمسيات أدبية وفنية، وفي ايران حيث شاركت كذلك في معارض فنية وفي الإتحاد السوفيتي شاركت في معارض مع فنانين من مختلف الجنسيات، وحصلت على جوائز وما زلت احتفظ ببعض منها، وكما شاركت في مهرجانات شعرية هناك .
    أما هنا في كندا فلقد أقمت معرضا فنيا خاصا بي ، وكذلك شاركت في المعارض السنوية التي يقيمها مركز الفنون للحضارات المتعددة في مدينة كالغري، وفي المجال الأدبي فكانت مشاركاتي في المهرجانات والأمسيات الشعرية التي أقامها مركز ميسوبوتاميا الثقافي في مدينة كالغري.


    جوائز عديدة

    –    ما هي الجوائز التي حصلت عليها دولية كانت أم محلية؟

    الجوائز التي حصلت عليها في الإتحاد السوفيتي سابقا كثيرة، لأني عشت ثمانية عشر عاما هناك
    فعلى سبيل المثال حصلت في إحدى المشاركات الفنية على المرتبة الأولى، ومرة حصلت على المرتبة الثانية ومرة أخرى على المرتبة الثالثة، وانا ما زلت أحتفظ بتلك الجوائز .

    –   ثم قلنا له، هل لديك مواهب أخرى أو تسعى لضم أخرى إلى حصيلتك؟

     في الحقيقة أنا أهتم بعالم الطفولة وأحبه كثيرا، حيث كتبت وأكتب للطفل شعرا وقصة .
    وكذلك أهتم بكتابة القصة القصيرة والمقالة، ولي محاولات في الترجمة من الروسية إلى العربية ، ومن الفارسية إلى العربية، ومن الإنكليزية إلى العربية أيضا .

    العراق نبضي وروحي

    –   كيف كان العراق في السجلات المؤرخة لإبراهيم الخزعلي كفنان وشاعر وطبيب؟

    يقول الخزعلي بعد حسرة : أختي العزيزة الأستاذة زينة، أنا غادرت العراق منذ أربعة عقود من الزمن، وإبتعدت عنه جسدا، ولكن العراق أبى أن يترك هذا الجسد، ليكون حطاما منخورا، فصار العراق نبضا وروحا أعيش وأحيا وأواجه قساوة الغربة ومرارتها به، فهو الحب والجرح والألم والنبض والحياة .

    –   الطفل و المرأة في العراق تحديدا عانيا وقاسيا كثيرا كيف جسدت ذلك كيف وصفتهما؟

    يقول بألم : نعم ..نعم سيدتي أن الطفل والمرأة هما أكثر من عانوا وقاسوا كثيرا، لأن هاتين الشريحتين من أهلنا في العراق، هما الأقل قدرة على مواجهة الصعاب، وما حل بالعراق من مآسي الحروب والحصار، لم يشهد مثلها أي شعب في العالم، وصدقيني عزيزتي أستاذة زينة إني بمجرد أن أرى صورة طفل أو امرأة يتألمان من أي جنس ومن أية بقعة في العالم يتقطع قلبي لهما، وكيف بي عندما أرى أهلي وشعبي في تلك الحالة ! ؟
    والله إنها مأساة حلت بالعراق ليست مثلها مأساة ، والإحتلال عمّق الجرح فإزداد الألم .

     

    الغربة محرقة الروح

    وصفت الغربة بقولك : –

     أنا المُبَعْثَرُ في الشّتات
    يَحْصِدُ المَنْفى حُروفي
    تَنْثُرَني الرّيح رمادا
    تأكُلُ ما تَبَقّى فَوقَ أغْصاني

    كيف تصفها، بكلماتك كعراقي إستوطن الغربة منذ عقود طويلة ؟

    يجيب إبراهيم الخزعلي بنثر وكلام رائع قائلا: –

     الشوق داء مزمن سيدتي
    والغربة محرقة الروح
    والعمر رماد فيها

    ………..

    أختي العزيزة زينة حين يتجاوز الجرح القلب، حينها يمكن أن نتجاوز الغربة .
    فالغربة كالسوسة تنخر جلدي ولحمي وعظمي وقلبي وروحي، في يقظتي ونومي ..

    –    ثم جاء ختام الحوار الرائع معكم … كلمتك الأخيرة لنا و سواء أكانت عن حياتك أو فنك أو عملك كطبيب .

    ليس لدي شئ آخر عزيزتي الأستاذة زينة سوى جزيل شكري وفائقإحترامي وتقديري لك
    ولصحيفتكم الكريمة وللدكتور الرائع رافد حداد ولكل العاملين بها، وما تقومون به، إنما هو خدمة
    إنسانية للجالية العراقية والجاليات الأخرى التي تعيش على أرض كندا، فإن دل على شئ، إنما يدل على أصالة العراقي ورقيه وإنسانيته أينما وجد .
    أكررشكري لكم والموفقية في أعمالكم .

  • عشق ما بين النخيل

    عشق ما بين النخيل

    السيمر / فيينا / السبت 07 . 08 . 2021 

    زاهر الشاهين

    جمهرة البلابل

    يستمتعن بألوان الثمر

    زاجل يحمل رسالة

    عنوانها الحب

    يمامة تبحث عن رفيق

    تدّور عن عاشق كريم

    يحل عقد الحالكات من الليالي

    النهارات الحزينة

    يطفئ حرائق القلب

    صيف الشفاه

    يحصد العشب

     صار ينمو

    بعد ما غاب منجل الحقل

    وعشعش الاه في الصبر

    بعد حين

    فجأة الباب انطرق

    وإذا القادم من الف عام انتظر

    حاملا وردا بيد

    في الاخرى هندال من سعف النخيل

    شبت النار في الروح

    من جديد رحت اولد

    من جديد رحت اولد

    7/8/2021

  • يحيى عبد حمزة ، الذاكرةٌ سنّارة النسيان ..جزءٌ أول

    يحيى عبد حمزة ، الذاكرةٌ سنّارة النسيان ..جزءٌ أول

    السيمر / فيينا / الجمعة 06 . 08 . 2021 

    هاتف بشبوش

    وأنا أتجول في زخات الذاكرة المطرية الطويلة للشاعريحيى عبد ، وجدته يَحضَر بوجهه الحقيقي وسط حفلة تنكرية لهذا العالم الممتليء بالقيح والدمامل ، مما زاد نصوصه في أن تبقى ناهدة أمام الزمن وعثراته وأمراضه . في أغلب ثيمات نصوص يحيى نراه يعتمد المنطق بشطريه (الإستقرائي والصوري) . المنطق الإستقرائي هو أنّ الذهب يذوب في النار ويعاد سبكه وأما لماذا يذوب ، لأنه متكون من المادة الفلانية والفلانية القابلة للإنصهار ولهذا عرفتُ كيف يذوب . وهذا مايسمى إستقراء لحيثيات الموضوعة التي يُراد تناولها لغرض ما كما فعلها الشاعر يحيى في ديوانه هذا المتشعّب في أكثر من معنىً ومفصَلٍ وسبر أغوار حيثيات مادته في كل نصٍ وشطر وكل توقفات الضرورة بين بيوتات القصيد . أما المنطق الصوري هو كأن تقول واحداً زائدَ واحداً يساوي إثنين ، أو هو أنني لو رأيت صديقي السكير يدخل باراً فيلوح لي مباشرة من أنه سوف يشرب الخمر ، ومن المستحيل أن افكر من أنه سوف يشرب القهوة فمدمن البار معروفة نواياه بلاجدال يذكر . لذلك حين نقرأ ليحيى نرى من أنه شاعر النوايا والمقاصد المباشرة والهاءلة والتي ينتابنا من خلالها شعور يتغلغل في العقل النيّر من أنه شاعرٌ يفيض بالعلى والسمو اللذان أخذهما من نخيل مدينته وماءها وقفارها . شاعرٌ معجونٌ بالرومانسية والمباشرة ، الولوج في الجمال ، التشكيل السطري ، ترتيب الكلمات حسب نسَقها على الورق ، حذِقٌ ولبق قليلُ الزلق ، إبتعدَ عن الرمزية التي تصيبنا بالغثيان ، لقد كان قادراً في أن يجعلك مذهولاً وأنت تقرأ نصوصه بلا مغادرة ولا إستراحة . في تضاريس نصوصه قلما نجد طريقا مسدودا أو غير منظور فهو قد حرص أن يجد لك مخرجا ذو معنى تستدل عليه في الوصول الى نهايات غاياته الشعرية والإنسانية وسط عالمٍ نرى به الإنسان يعض على سنين عمره كي يوقف رقّاص الثواني والساعات لتبقيه شابا قويا نظِراً مهما كلّف الأمر من بطشٍ لأخيه الإنسان ، المهم هو البقاء والبقاء من أجل الرغبات التي تحقق وجوده في عالمٍ زائلٍ لامحال لكنه يصرعلى المضي هروبا حتى في النكوص مثلما فعلها ملك فرنسا لويس السادس في قتل أخيه الورع مدعياً أنه سوف يرسله الى الجنة سريعا فهي أفضل له من البقاء في الحياة العديمة النفع له . هكذا تفكير المجرمين ومبرراتهم السمجة . يحيى قد فضح في ديوانه هذا كل تجار الكلام الكهنوتي وما يطلقونه من أكاذيب يستسيغها الجاهل لكنها لايمكن أن تمر على أهل العلم والأبستمولوجيا مثلما قالها يوما محرر العبيد إبراهام لنكولن(تستطيع أنْ تخدع كل الناس بعض الوقت ، أو بعض الناس كل الوقت ، ولكنك لا تستطيع أنْ تخدع كل الناس كل الوقت) . يحيى عبد في ديوانه( مسامير في محطات الذاكرة ) وهوموضوع دراستنا هذه وجدته قد غزل مويجات دجلة والفرات كما ظفائر شعر البنات وعطّرَ الطفولة عند دعابات بائع الحلوى التي تعرف بشَعر البنات أيضا . يحيى يزخر ثراءً ونصاعة ووطنية وهو يعطي إنطباعاته في ( صورٌعراقيكية) :
    لاتتجمعوا هناك أمريكان
    انهم بعيدون
    واذا بإطلاقةٍ شرسةٍ منهم
    تنبشُ الجدار
    ترحل
    ويهربُ المضيفون
    فهل سمعنا يوما من أنّ المضيّف الذي يأويك في داره ويقدم لك جميلا يهرب من بيته لأنك وقحاً شريراً فيخلو بيته خوفاً منك بل حتى المُستضاف لايفعلها فهذه هي أعراف البشر وقوانينهم، فكان يحيى هنا في أقصى غايات المخيال الشعري التوظيفي الذي أثار في نفوسنا الإنبهاركمتلقّين أو رائيين وقراء . أمريكا وما أدراك ما أمريكا.ذات يوم صحفية تسأل الكاتب
    البرتغالي الشهير( جوزيه ساراماغوا) عن أمريكا التي يكرهها وهو يمسك كوب الماء،وإذا فجأة وهو يسمع كلمة أمريكا سقط كوب الماء منه فقال ، الحمد لله أنه كوب الماء وليس القهوة لأن أمريكا لأتستأهل أن نخسر عليها كوب قهوة . هكذا هم العمالقة وأساليبهم في التهكم الشديد . أضف الى ذلك من النصائح التي يسديها (ميكافيللي) لأميره عند إحتلال بلد ، عليه أن يدمّر البنى التحتية لهذا البلد كحرق مزراعه وتدمير وسائل إنتاجه لكي يبقى البلد مشلولا لايستطيع الإعتماد على نفسه وبالتالي لايمكنهُ الإستغناء عن محتله ، حتى يرضخ تماما ويرضى بتابعيته . لننظر وفق هذا المآل وإستكمالاً لما قاله الشاعر أعلاه في ثيمته أدناه من ذات النص :
    البعضُ منهم
    يستبيحُ الحرام
    إنها تجارةٌ مربحةٌ
    في زمن التحرير والممنوعِ
    ينتظرون العريفَ بوش
    قرب جسرهم الحديدي المعلّقِ
    ينسلّ الليلُ
    يستلمُ المشروب
    فينتهي واجبُ حفظ الأمنِ
    وتحريرُ العراق
    يقول أحد الكتّاب (إذا كان الغراب دليل قومٍ فحتماً سيهديهم الى دار الخراب ) .أما سقراط فقال من أنّ الشرقيين بطبيعتهم عبيد . وأما أبن خلدون فقال انّ الطغاة يجلبون الغزاة . مشكلة الأمم هم الطغاة في كل العصور وأول من أطلق مصطلح الطغاة هم الأغريق على الملك ( جيجز) الذي أخذ السلطة بالقوة إذ كانت أنذاك نوع من الديمقراطية . ولذلك توقف شاعرنا يحيى هنا بصدد الإحتلال والمهزلة التي بدأت بسماسرة الرأسمال الأجنبي وبسخرية بديعة تناول موضوعة الخمر والتعامل معها حين يسكر حماة الوطن نائمين عما يدور حولهم بينما أولئك يحللوا ويحرمواعلى هواهم كي تمتليء جيوبهم بسرقات الوطن فأين هؤلاء من زوجة لينين (كروبسكايا) عندما إلتقى بها (برنادشو) في قرية غوركي بعد وفاة لينين قائلاً لها أخبريني هل كفل زوجك دخلا طيبا لإعالتك ، فأجابته بدهشة : أن زوجي لم يعيلني في أي يوم فأنا أعمل بنفسي وقال برنادشو مندهشا ولكن كتبُ زوجك تصدر في ملايين النسخ ،ألم يتركها لك فقالت انّ مؤلفات زوجي هي ملك الشعب وليست لي.وقال برنادشو أعتقد أنك تحصلين على معاش ، وعندها عرف إنها لاتزال تعمل وتكسب مايكفي لسد حاجاتها ، طوّح بيديه وهو يقول :لا لا لأنني لا أستطيع أن أخبر الناس في بلدي عن ذلك فلن يصدق أي انسان أنّ زوجة لينين تعمل لكي تكسب خبزها ( من كتاب الإنسان الجديد في الإتحاد السوفيتي) . فهنا الشاعر ووفقا لكل شكواه ومن الروح الشاعرية المتمناة راح يمنّي النفس بوطنٍ يريده هو ، فالشاعر يفسّر فقط ومابيده لعبة التغيير ، الاّ أنه يدير عينيه حول أمانيه في رائعته ( أمنية) التي إتخذتْ غلاف الديوان الخلفي مستقراً لها:
    آه كم هي قاتلة
    زخاتُ مطركَ الصيفي
    وكم هي ناهدةٌ
    سنينكَ الراحلة
    فمتى ياوطني
    تبتلعُ الصيف
    وأين
    ومتى
    تخترعُ المطر
    (اذا أردت ان تكون تافها فما عليك الاّ أن تدير ظهرك لهموم الآخرين .. كارل ماركس) ، لايمكن للشاعر أن يظل في ميدانه رابضا بل من الضرورات القصوى أن ينزل الساحات بسلاحه الوحيد الأ وهو الشعر ونظم القصيد . كما وأنّه من طباع الكاتب أن يكون غير راضيا عن ذاته أو عما يحيط من حوله فمهمة الكاتب هي إعادة ترتيب الأشياء الى نصابها الصحيح( غابرييل غارسيا ماركيز) . ولذلك يحيى في هذا النص لايمكن له أن يتغاضى عمايراه من دمار للوطن في نفوسه وشعاب أراضيه ، نراه متمردا لاقنوعاً حتى يصيبه دوار اليأس في ( جسور الخيبة) :
    نعبرالجسور الخشبية
    التي عبرتنا عقودا
    نعبرها
    الى حيث العتمة والمنايا
    *****
    تترائى النهايات ُ
    كأحلامِ الكبارِ
    بعد إنتهاء العبورِ
    نص مفعم بالحركة ذو أبعاد اجتماعية هائلة في زمنٍ منكود وبائس . الظلم كما القدر لدى شعوبنا وهم يسعون اليه ويتبركون به مثلما يتبرّك الإبن الهندي بإهانته من قبل والديه ، لكن الفرق والديّ الهندي حريصون على إبنهم من الضياع ، أما أوطاننا شردتنا وخلّفتنا وأرجعتنا قرونا وقرونا . نعبر الجسور التي هي الأخرى ظلّت على حالها بينما جسور العالم المتحضر كبنى تحتية في أرقى طرازها ، نعبرها ظنا منا أننا تجاوزنا الكثير من عجزنا لكننا نعبر فنجد أنفسنا في ضفة الخراب الأخرى وربما أسوأ من الضفة التي خلفناها وراءنا وكإننا كمن يركض وراء الذئاب فحالما نصل اليها تستدير الينا فتنهشنا وتقطعنا إرباً إربا، فنجد نفوسنا محاصرين لاطريق لمخرجنا ، ولا أبواب تدخلنا ولو عن طريق الخطأ . ولذلك راح يحيى فيما يقوله لنا بهذا الصدد في النثرية الموسومة ( أبواب) :
    تهرب الأبوابُ
    حين ناتي اليها
    مكبلين بعقولٍ ، قد شاخت
    بأكاذيب الأيام الضائعةِ
    يحيى في إبداعه الصنائعي يجعلك تطير فوق عش المفاهيم الحقيقية وأنت بفرحك وأتراحك. في كل نص نراه له أصيصا يختلف عن غيره بلونه وشكله ومدى تعلّقه بشموس هدفيته التي يريد إيصالها . شاعر له حديقته الجوارس التي سقاها بمداركه لكنها ذات زمن تعرّضت لأهوال الريح والتي كادت أنْ تنقلها الى عالم الضياع والمتاهة ، لكنه المُدرِك جيداً من أنها أكاذيبٌ وسلاسلٌ أكلَ عليها غابرُ الأزمان ورحل ، فبقي ذلك الرجل الحريص في أن يكون بعيداً عن ضلالةٍ أو ( ضياع ) :
    زرعتُ كل أمتعتي
    على رصيف الذاكرة وسافرت
    عدتُ
    فوجدتُ
    الريف قد أصبح محطة
    وأمتعتي قطار
    فركبتُ من أجلها
    هاجرتُ عقدين
    وعدت ُ
    فلم أجد شيئا
    لاقطار لارصيف لاذاكرة
    الاّ بستانٌ أجرد
    البشر لو جمعناه وكسرناه لرأيناه عبارة عن مجموعة من الوشائج الذاكرية التي لاتنتهي. بدون الذاكرة لايستطيع المرء أن ينقل حديثا واحدا ذو اهمية وفائدة تذكر، الذاكرة هي من تجعلني أرتبط بحبائل لايمكنها الإنفصال الاّ بالفناء ، الذاكرة هي جذور الطفولة النزقة التي تؤسس لشخصية المرء ، هي تأريخ حقبة زمنية مرّت وأنتهت ، هي سنّارة النسيان ، هي الجاذبية الأرضية التي خطها لناووصفها عالم الإجتماع العراقي ( علي الوردي ) والتي على ضوئها وأحد أسبابها الرئيسية يتشكل الحنين( الناستولوجيا) والعودة الملحّة الى الوطن في الإغتراب والإبتعاد عن الديار كما في شطر الشاعر ( هاجرتُ عقدين وعدت) . عاد الشاعر على مضض أو من عدمه فماذا وجد وماذا أباح لنا ؟ ربما نوجزها بقليل من الأسى فنقول : ضيعنا حقائب أيامنا وراء هذا الذي يُكنّى مستقبلا وإذا به سراب ، وإذا به إنشادٌ يأن ( وديارٌ كانت قديماً ديارا/ سترانا كما نراها قفارا ..جورج جرداق ورائعة أم كلثوم ) . يحيى هنا يريد أن يُصرّح لنا من أنها ( الوحشة) الزمكانية أدناه :
    تأن العصافيرُ
    من وحشة المكان
    وتهزأ من كبواتي القاتلة
    حتى عصفور البراءة لم يستطع الخلاص من البشر ومن طفولته العبثية فكنا ننصب له المكائد بآلة بسيطة تقذف الحجر، دون أن نعرف أننا نسعى لقتل روحاً يراد لها المضي في الحياة والإمتاع فوق فضاءات الحرية مثلما تفعلها شعوب التحضر في تعاملها مع الحيوان . ومن شدة الم العصفورة تقول : لاتحزن فكل شيء يمضي سدىً ، والذي يأتي سدىً ، ومافي العمر شيء يستحق ، وها أنا أغنيتي تستدلٌ بها حجارةٌ ، لتصنع موتي ، بينما أنا لا استطيعُ الصلاة .
    من وسط هذه المتاهات الضليلة والضغط القهري والخسارات المتتالية التي واجهت الشاعر نراه في موقفه الجذِل ( الضحك من شدة البكاء) أو الضحك الحقيقي على بؤس حال المرء حينما يرى نفسه قد عاد الى نقطة الصفر المهلكة فاستطونت لديه وفي عقله الباطن وأصبحت لديه ( إنطباعات قاسية جداَ) :
    أراك تبتسمُ
    وأنت تنامُ الليلَ
    وقوفاً
    ****
    تسمو عالياً
    وفي كفكَ رهانٌ
    بأنكَ آخرُ
    من حطّ على الأرضِ
    ذبيحاً

    أول من تطرّق الى النوم وقوفاً هو شكسبير في رائعته ( ماكبث) وكيف نرى زوجته التي تخطط بإسلوب شيطاني فتحثهُ على قتل الملك عمّهُ لكي يحصلا على العرش والحياة الهانئة ضناً منها سوف لايطالها الذبح بل سيتوقف عندها طالما أحكمت القبضة . ومن ثم مايحصل لها بعد قتل الملك وتتويجها بالعرش من تأنيب ضمير فتضل معذبة طيلة حياتها ومن إحدى عذاباتها هي أنها لاتستطيع النوم من كثرة القلق حتى باتت تمشي وهي نائمة ، ثم يأتيها الدور بذبح زوجها وعائلتها وهكذا يستمر مسلسل الذبح فلا آولٌ هناك ولا آخر . هذه الملحمة الشكسبيرية مثّلت الى فلم من إنتاج 2015 تمثيل الشاب الوسيم ( ميشيل فاسبنر michael fassbender) والشابة الصاعدة (ماريون كوتيلاردmarion cotillard) وإخراج (جوستين كورزيل Justin kursel ) . أما الروائي الإيطالي الشهير (البرتومورافيا) فصور لنا ذلك في قصته الرائعة عن الزوجة التي تقتل زوجها وهي تمشي نائمة ، ذلك الزوح الذي زرع في قلبها الحقد والإنتقام من جراء خياناته المتعددة لها فذاقت ذرعا منه . أما لدى يحيى فهو التعاكس بعينه وسط وطنٍ باتت كل الحقائق فيه صعبة للغاية في تفسيرها وإذا ما أردنا التوصل لحلول ماثلة في الأفق ترانا قد إبتعدنا وهذه الدوامة تجعل المرء مصابا بمسٍ من التشوّش العقلي والفكري وكثرة (التضاد):

    يتبــــــــع في الجـــزء الثانـــــي

  • حزن في نافذة الفجر

    حزن في نافذة الفجر

    السيمر / فيينا / السبت 24 . 07 . 2021 

    كفاح الزهاوي

    كانت الحرب العراقية – الايرانية قد دخلت عامها الرابع وأنين الثكالى والمعدومين يطفو على بحر من الشجن. الجو العام كان مشحونا بين ان يسقط النظام لإنهاء هذا الوضع المعقد وبين ان تقف الى جانب النظام وحمايته بذريعة الدفاع عن الوطن.
    لم يتيسر لحاذق وهو في الثانية والعشرين من عمره ان يرى في ذلك اليوم من شهر أبريل بزوغ فجر الصباح، ليسمع اناشيد العصافير، الممزوجة بموسيقى الفيروزي الساحرة، وإتمام لوحته الزيتية التي حملت عنوان “الحرية” كانت قد أشرفت على نهاية لمساتها الأخيرة، والأمل المشرق في رؤية الابتسامة على شفاه الامهات.
    لقد اقتيد حاذق عنوة أمام ذهول وحيرة أمه التي وقفت كالطائر مهيض الجناح، في غارة مفاجئة قامت بها أزلام النظام الفاشي بعد منتصف الليل مقتحمة منزلهم وساحبةً إياه إلى أقبية الأمن المعتمة. فخلف الفجر وراءه ضوءً خافتاً باهتاً حزيناً.
    اخذت امه تُعوِّل وتنوح على سلب ولدها من أحضانها وهو في السنة الأخيرة في كلية الطب البيطري بتهمة الانتماء الى الحزب الشيوعي العراقي. امه لم تكف عن لطم وجهها الناصع البياض بيديها، حتى تحولت بشرتها الى احمر قانٍ.
    دموع كثيرة انهمرت على خديها. طفحت من عينيها دموع الحزن والتوتر، امه لم ترد ان تصدق كلمات ابنها الاخيرة قبل سحبه إلى خارج الغرفة عندما التفت اليها وقال:
    – لا تفكري بيَّ بعد الان يا أمي.
    حاذق هذا الشاب اليافع، منذ نعومة أظفاره، كان مفعم بالحيوية والنشاط الدائمين، يمتلك مواهب فطرية عديدة قلما تتوفر في انسان في مثل سنه. كان مرح جدا وله القدرة الهائلة على التعلم واكتساب المهارات وتطويرها.
    أتقن العزف على الجيتار بإمكانياته الذاتية. كان عذب الروح ومرهف الإحساس بالرغم أن الحياة السياسية استغرقت افكاره أكثر من اي شيء اخر.
    مارس فن الصحافة وأسس جريدة داخلية، أعتمد في طباعتها على قدراته الخطية، حيث كان خطاطاً بارعاً ورساما موهوبا، ولاعب شطرنج باهر. كان يقوم بطبع المنشورات بواسطة رونية يدوية التي صنعها له ابوه. كان حاذق على قدر كبير من الذكاء، وحاضر البديهة في كل المواد العلمية في الجامعة. هذا التفوق الذهني كان تفسيرا واضحا كي يستمع فقط الى المحاضرات وتبقى المعلومات راسخة في رأسه.
    في ظلمة الممر العابر الى ضفة الموت وعلى مسمع صراخ المغيبين في الغرف المعزولة عن العالم جرت له طقوس التعذيب الجسدي اليومي باستخدام أحدث الأدوات الممكنة في إلحاق الأذى والضرر بالإنسان، من اقتلاع أظافر الأصابع والصعقات الكهربائية مع فولتية عالية تمرر على الأجزاء الحساسة من الجسد، إحداث كسور أو تشويه ملامح الوجه، وقطع صيوان الاذن لانتزاع الاعترافات وتدمير الانسان وتجريده من قيمه ومبادئه. بعد انتهاء من حفل التعذيب اليومي، كان يلقى بعدها في زنزانته الرطبة مضرج بالدماء ومتورم في أجزاء متفرقة من جسمه. كان يعاني طوال الليل من الجروح المؤلمة، ولكن عزيمته لم تتضعضع، بل ذلك التحدي جعله أكثر قوة وصلابة.
    الدعوة الى تلك الحفلة المهينة كانت تجري وقائعها في أوقات مختلفة. قد تكون في وقت متأخر من الليل حين يغط المرء في النوم أو مع آذان الصباح الباكر.
    تلك الأساليب البربرية كانت تعبر عن أيديولوجية فاشية مدمرة تهدف الى افراغ الانسان من إنسانيته وتجعله آلة جامدة غير قادرة على التفكير سوى ترديد نغمة واحدة يحيا قائد الضرورة. ومن هذا المنطلق ناضل حاذق حتى الموت في سبيل اجتثاث حالة الاضطهاد والظلم الجاثمة على صدور الناس.
    نما لدى حاذق الوعي الفكري والسياسي مبكراً، دخل إلى هذا المعترك بإيمان راسخ واعتقاد اصيل. بسبب تلك النشاطات صار محط أنظار أزلام السلطة وعيون طلبة الاتحاد الوطني التابع للنظام التي كانت تلعب دور الامن الخاص. حتى خطيبته التي كانت تمارس دور الحب مع حاذق كُلفتْ خصيصاً للتجسس عليه.
    كان حاذق يقول:
    – انا اعرف انها تعمل معهم ولكن وجودها معي عن قرب أفضل وتكتب فقط ما تراها.
    وفي اروقة الجامعة تعامل معاون العميد معه بأسلوب أمني خبيث. كان يراقب حركاته باستمرار.
    وفي أحد الأيام قبل اعتقاله بيومين بينما كان يقف مع خطيبته قرب خزانته لحفظ الملابس والكتب، دنا معاون العميد منهم وقال لها:
    – سوف اثبت لك من يكون هذا؟
    ثم غادر المكان دون اي اضافات او تعقيب.
    اعتقد حاذق ان تهديده هذا كان مجرد لإبعاد الشبهات والشكوك عن خطيبته التي لعبت دورا لا اخلاقيا بحق الانسان الذي أحبها.
    وفي تلك الساعة عند اعتقاله، كان معاون عميد الجامعة الحديثي يرافق رجال الأمن كأحد أفراد المفرزة.
    استلقى حاذق في زنزانته على ظهره ممددًا وعيناه تحدقان بالجدار. كانت هناك كتابات منقوشة بخط رجال سطروا بطولاتهم بدمائهم الزكية. وها هنا عدنان كتب حروفه الاخيرة بدمه النازف قبل وفاته بدقائق؛ لن اخون قضية شعبي، وإن قضيتم على جسدي، سيبقى فكري حيا وسوف يقلقكم في مضاجعكم. يحيا الوطن… عدنان……
    تدفقت تلك الكلمات الثورية كشلالات هادرة أيقظت في ذاته حماس متزايد. ظل أمينا لمبادئه وحريصا على الرسالة السامية التي حملها معه عهدا منه ان يصون اسرار حزبه ورفاقه وأن لا يرضخ للطغاة مهما اشتدت بربرية أجهزة النظام القمعية.
    كان حاذق كبير في فكره وعظيم في رؤيته الثاقبة للحياة. كان يؤمن بأن الإنسانية لا يمكن ان تتجسد بصورها الحقيقية ما لم تتكامل مقومات الحرية في ظل نظام يوفر العدالة الاجتماعية والعيش الرغيد. كان يعتقد بأن النظرة إلى الحياة يتطلب من الانسان ان يتحرى ويسبر غورَها وأن لا يستسلم بمجرد ان تصادفه الهفوات والتصدعات الناتجة عن تغيرات فصول الطقس الاجتماعي المتنوعة والمتراكمة تحت سقيفة التخلف والتشتت.
    كان يقول:
    – لا نجعل من أيامنا اقنعة مرعبة توسع دائرة اليأس، ونترك قارب الأمل وسط إعصار مضطرب ونغمض عيوننا عن راسية الميناء الهادئ. فالحياة ليست سوى كتاب مفتوح للجميع، لا عليك سوى قراءة ذلك الكتاب والبحث في طياته، والحياة ايضا عبارة عن مرآة تعكس مواقفنا وتوزيع أدوارنا، علينا أن لا نفرط بأبجدياتها وركائزها، بل نسعى عن قناعة في التمسك بمضامينها، لأن التخلف عن ركابها يعني التفريط بالزمن وإزالته من قاموسنا.
    ثم استطرد قائلا:
    – نعم نحن البشر نسعى بقدراتنا وإدراكنا الحسي على رسم لوحة الحياة التي فيها تتجلى معاني الحب والتعاضد والقيم، حيث هناك على الرمال الساخنة ينسكب دفء الشمس، وفي الأفق يمتد الفضاء ليشكل مظلة تقي الجميع دون تمييز، ونستلذ من رؤية البحر العميق، المترعة بأنواع الأسماك، وفي الليالي الهادئة نرى من النوافذ المفتوحة القمر في السماء يتبختر بنوره وسط النجوم المتناثرة بأضوائها المتلألئة.
    في تاريخ ٢٧/١/١٩٨٥ تم استدعاء والدة حاذق الى سجن ابو غريب لملاقاة ابنها الذي اعتقل منذ أكثر من تسعة أشهر ولم تلتق به منذ ذلك الحين. كانت تنتظر عند بوابة السجن وفي صدرها شيئاً حارقاً اشبه بنيران ملتهبة، وكانت نظراتها تلوح بالقلق والحيرة تكاد ان تكون مشوبة بالألم. طلب الشرطي منها الدخول.
    دخلت الى حجرة خانقة ذات ألوان متنافرة تفوح منها روائح كريهة. وإذا بها أمام جثة هامدة صامتة. لقد جرى إعدام حاذق شنقاً بعد ان صُدرت حكم الاعدام بحقه في محكمة صورية سرية، سميت محكمة الثورة سيئة الصيت*.
    بعد ان تم تسليم الجثة لامه، حذرت السلطات من مغبة تعرضهم الى المعاقبة الشديدة في حالة إجراء مراسيم العزاء والبكاء عليه.
    ……………………………………….
    *محكمة الثورة كانت تدار من قبل النظام البائد ويقودها المجرم عواد البندر وقد تم محاكمته علنيا وعادلا بعد السقوط. وقد حكم عليه بالإعدام

  • حوار مع الكاتبة والقاصة والشاعرة فرح تركي

    حوار مع الكاتبة والقاصة والشاعرة فرح تركي

    السيمر / فيينا / الجمعة 23 . 07 . 2021 

    اجرى الحوار / اسعد عبدالله عبدعلي

    ” الكتاب كان رفيق صباي ولن أتخلى عنه ” /  فرح تركي

    كان القرار بالحوار مع الاديبة فرح تركي في محاولة لإبراز دور المبدعين في بلدي, وسط عواصف الفوضى والجهل التي تجتاح البلاد, فالجمهور المتلقي ولأسباب (الجهل والفوضى) التي يعيشها البلد, فيصبح اي تافه على برنامج “التك توك” مثلا مشهورا! وله جمهور كبير يقدر ما يقدم من سفاهة, بالمقابل اهل الثقافة الادب لا احد يعرفهم, ونتاجهم الابداعي مغيب, فتصور معي ايها القارئ ان مشهد فيديو لاحد التافهين مع محتوى تافه, يروج ويتابعه الملايين, لكن قصيدة مبدع تضيع وسط ارتفاع صوت الجهل,

    فكان هذا المشروع الذي اعمل عليه للتعريف بالمبدعين, وكان هذا الحوار مع المبدعة فرح تركي.

    · تعريف بالكاتبة والشاعرة والاديبة فرح تركي

    كما ظهر لي من خلال السيرة الذاتية للكاتبة فرح تركي فهي قد تنوعت في نشاطاتها, بدأ من عملها ككاتبة فري لانس لموقع تكلمي / كاتبة مقالات لبشرى حياة / مدير التحرير التنفيذي لمجلة عروس الآداب الورقية / مديرة مكتب مجلة أمارجي /بغداد, مشاركة في حماية الصحفي ورشة السلامة المهنية مع مركز الإعلاميات العراقيات بدعم من وزارة الخارجية الألمانية 2018,
    مشاركة وتأهل في الملتقى الدولي الشبابي الثاني لقصة القصيرة عن مركز أفاق للدراسات المغربية اليمنية 2021, مشاركة في مسابقة متحف الكلمة الاسبانية للقصص القصيرة عام 2017.

    النتاج الابداعي للكاتبة فرح تركي

    1-الكتب المشتركة

    اولا: مشاركة مع مجموعة كتب وفنانين في كتاب ورقي بعنوان العراق بين الم وامل 2016, ثانيا: مشاركة بمجموعة نصوص في كتاب الكتروني مع مجموعة كتاب وشعراء بعنوان عشق صوفي 2016, ثالثا: مشاركة في كتاب يضم قصص صدر عن مجموعة قراء العالم بعنوان من 300 بعوضه صدر عام 2016, رابعا: مشاركة في كتاب يضم مجموعة مقالات صدر عن قراء العالم بعنوان من سيقود الجنس البشري, خامساً: أعداد كتاب الكتروني بعنوان حفنة آهات مع تدقيق أزهار الأنصاري, سادساً: إصدار همسه حروف مجموعة نصوص نثرية وتصميم رغد حميد مجموعة كاتبات عراقيات وعربيات 2017, سابعاً: مشاركة وإعداد كتاب الكتروني بعنوان وهج الذكرى 2017 مع مجموعة كاتبات, ثامناً: المشاركة وأعداد كتاب الكتروني بعنوان رغبة حياة مجموعة قصصية لمجموعة كاتبات 2017, تاسعاً: المشاركة في كتب ورقي مجموعة قصص رعب بعنوان أرواح عام 2019. عاشرا: كتاب مشترك بعنوان ” ترانيم عشق “, صدر عن كتاب العراق عنوان المبادرة نكتب لنتنفس عام 2019 مترجم للإنكليزية.

    2- كتب منفردة للكاتبة

    اولا: مؤلف (بوح بتذكرة صدق) عن دار أمارجي, ثانيا: (حب يزهر في عتمة موت) مجموعة قصصية صدرت عن دار اس ميديا بغداد صدرت عام 2017,
    ثالثا: (عربة الأمنيات) مجموعة قصصية صدرت عن دار كريم المتنبي عام 2018, وطبعة ثانية مع دار ميم / مصر / 2021,

    وكان لنا هذا الحوار مع المبدعة فرح تركي:

    1- كيف تعرّفين نفسك لمن لا يعرفك ؟

    – قبل كل شيء أنا إنسانة لا أختلف عن غيري الا بمقدار إحساسي بألآم الناس، أجد الشغف هو مسار خط لي توجها معين في الكتابة التي لازمتني كرفقة مخلصة من الثانوية, شاركت حبي للقراءة وتوجهاتي نحو المعرفة, الكتاب كان رفيق صباي.

    2- اين تجدين نفسك شاعرة, ام قاصة, ام كاتبة؟

    – أجد نفسي رئة للحروف والكلمات, عندما تمر بي ذكرى او موقف, فانا مهما تكلمت, لا اجد الكلام منفذا للفضفضة, كان القلم هو أماني, لذلك كل يوم اود ان أبداً ككاتبة كشاعرة كصحفية, احب المسرح والسينما, رائحة الورق تلهمني, انا صاحبة قلم بعيداً عن كل المسميات, المهم اني راضية وسعيدة وادع الالقاب لمن يبحث عنها, الحرف الكلمة منار لي, المهم انه يعبر عني.

    3- لماذا الشعر ؟

    – الشعر كان في مرحلة متأخرة, فقد بدأت بكتابة مذاكرتي على شكل قطعة نثرية كلغز يترجم شعور ما، وبعدها مررت بتحول في عمر التاسعة عشر لأكتب الرواية, كتبت عدة روايات ومسرحية واحدة, الا أني في ساعة يأس أقدمت على حرقها, وكان هذا بعد وفاة حبيب روحي وملهمي أبي، لكنني عدت بروح جديدة اكتب الشعر الحر, مترجمة عشقي لزوجي على شكل قصائد, كانت لكل قصيدة قصة إلى ان تكاثرت القصائد.

    4- من أي باب أتيت القصيدة؟

    – هل لي أن أخالفك بالتعبير، القصيدة هي من تقتحم وتفرض نفسها, فهناك مواقف تقال بلغة تؤرخها الكلمات وتطاوع القوافي لتنقش أحساس ورؤى قائلها, لا جدال في آن المرأة تختلف عن الرجل برقة المشاعر ورهافة الحس.

    5- برأي الشاعرة فرح تركي هل تعد القصيدة التي تكتبها المرأة هي ومضات ونبضات اتية من الحلم ام الواقع؟

    – كلمة شاعرة كلمة كبيرة, دعني أتسلح بالتواضع بسؤالك هذا فهو يخبئ لي فخاً لا أود ان أقع فيه, دوما ما أجد الالقاب أيا كانت سواء مهنية او ادبية, هي مبكرة جدا لدي في الشعر مؤلف شعري عنوانه أغصان العنب, وتضمن قصائد وجدانية وانسانية وومضات ونصوص نثرية, لربما بنظري أحتاج الى عدد اكبر لتطلق علي لقب شاعرة, أخاف أن تهجرني القصائد وتنتقم من غروري حينها, القصيدة كي تولد تحتاج الى موقف واقعي يصاغ بخيال, لنمتلك ذاك السحر الذي يمكننا من سرقة الحلم ومشروعيته.

    6- يربط الكثيرون الأدب النسوي بحركة تحرير المرأة من سطوة الذكورية, برأي الشاعرة فرح تركي إلى أي مدى أثر هذا الفكر في خفوت وقلة الأسماء الأنثوية قياسا للذكورية؟

    – نعم ، لا ننكر أن مجتمعنا للان فيه معتقدات ومفاهيم مسيطرة عليه ولكن مهلا الا تعتبر وجود المجتمع من وجود عاداته ومفاهيمه، هل ستتمكن من تطبيق تقاليد الصين لو ازحت تقاليد المجتمع العراقي, فتبقى المسالة مسألة أثبات وجود ومحاربة للاندثار لمن تمتلك الموهبة أيا كانت مفروضة, روائية او طبيبة او اي مهنة كانت, ولكن لنتأكد من ان سطوع الثقافة يجعل من سلطة الذكور مسلطة لخدمة الانثى لا لمحاربتها, في سبعينات القرن الماضي شغلت العراقية كثير من المجالات ولم تكن تلك النظرة مفروضة, الفكر والثقافة هي الحل.

    7- ما هو دور الشاعرات العراقيات في الساحة الأدبية؟

    – أن يتماسكن بالمحبة والمنافسة النقية فيما بينهن, وكل نجاح بعده يقدم حاضرا, لأنه مفتاح الثقة والاعتزاز بكينونتهن وبقلمهن, فتنهر قصائدهن بعطاء وصدق, نعم هناك من يقوم بعرقلة إبداع المرأة بوسائل كثيرة, منها الهجوم الدائم على ابداعها! والتشكيك فيه والتقليل المتعمد من حجم نجاحاتها, كيف السبيل للمرأة أن تتخطى ذلك؟ أرى أن التجاهل هو علاج جيد, فهل من المعقول أن أرمي بحجر من يرميني انه تعطيل للمسيرة, ومن ثم الاستمرارية, وبعدها صفقة نجاح مثمرة ولا تحدثني عنه أبدا.

    8- منذ متى وكان إخراس القصيدة سهلاً , أضحى الغموض ظاهرة شائعة في، الشعر الحديث. خلقت فجوة عميقة بين الشاعر والمتلقي. ما سر ملازمته لأغلب التجارب الشعرية الحديثة؟

    – انا أجدها مهارة وبراعة, فانا كمتذوقة شعر أحب ان اقرا ما بين السطور, لأقول يا الله كم مبدع /ة من كتب هذه القصيدة نحن نستحق الدهشة, الدهشة التي تعلن عن الفخامة والتميز

    9- الكاتبة فرح تركي كيف تقيمين المشهد الأدبي العراقي الراهن, في وسط ما يبدو للمراقب البعيد المحايد اضطرابا او تداخلا؟

    – العراق منذ عام 2015 شهد نهضة أدبية نستحقها, وظهر فيها الكثير من الأسماء الأدبية, سواء كانوا كتاب وشعراء, توقفت أعمالهم لبعض سنوات بسبب الظروف التي مر بها العراق من حروب وتداعيات أمنية, ثم كانت عودة حميدة, وأجد أن كل ذي قلم مسؤوليته أن يتحف الأدب العراقي في كل الظروف, كل كلمة هي ثورة وحياة وعبرة, وبالتأكيد المستهجن سيكون مصيره الذوبان والنسيان, ويبقى الادب الراقي الرصين فلا تصح المجاملات وان كانت في البداية فستذوي مستقبلاً .

    10- هناك من يصف الخطاب الشعري لدى المرأة عموما بالخطاب الذي لم يزل متعثرا ما رد ك؟

    – نعم لكل درب هناك عثرات لأي شخص يمر به, لكن ليست العثرات من تحدد الوصول المرحلة ما بعدها والاستقامة, الأدب والنسوي بصورة خاصة, لا زال ربيعاً.. يزهو, لا عليك بطفو بعض التي سميتها حضرتك عثرات, وهناك شاعرات كسرن القيود, وخاطبننا بلغة شعرية بليغة وقريبة إلى النفس تذوقاها كما العنبر وعطره.

    11- لو اصبحت وزيرة للثقافة ما هي مقترحاتك للبث بها كخطة عمل ؟

    – شكراً لهذا السؤال الظريف, سبقت وسمعته كدعوة لطيفة من قلب صديقة مخلصة, بعد صدور مجموعتي القصصية الثانية, قابلت دعوتها تلك بابتسامة, الثقافة قبل أن تنحصر في الفنون والأدب تشمل, ثقافة أحترم الإنسان كقيمة روحية, ولأنه مخلوق أكرمه الله ووهبه الحياة, وستكون من أولياتي المناطق التي تم الغاء الفن والأدب من طقوس حياتهم, فلا بد من دمج الفن والثقافة كروتين يومي, فلا حياة دون فن ودون استيعاب للتجارب العالمية, الاهتمام بالمبدع العراقي قبل المدعون من خارجه, وسأعمل على الإكثار من المهرجانات التي ألغيت أغلبها, والعمل على تضمين المناسبات الدينية إلى وزارة الثقافة والحرص على تنظيمها, فهي تعتبر مصدر جذب سياحي مهم الانفتاح على العالم وتعريف العالم بنشاطات وتراث العراق وجماليته, والعمل على أزالت الأفكار التي تعتبر المسرح والسينما والفن عموما هي سبب للانحلال, من خلال أعمال رصينة خاضعة للرقابة والفحص قبل صدورها للمتلقي, والعمل على الالتفات إلى المحتوى المرئي والسمعي والمقروء وتوزيع الفرص ليستقيم الامر, فنحن الآن في حرية تؤهل أي طفل لبث قناة على اليوتيوب, وتحديد المحتوى الصادر عن بلد عمره سبع الآلاف سنة, وهناك المزيد .

    – في ختام حوارنا نشكرك ونتمنى لك التوفيق والنجاح في مشاريعك الابداعية القادمة.

    – وانا بدوري أشكركم على هذه الفرصة للحديث عن شغفي في الكتابة ومضمار الادب, وتقبلوا مني نص خاص لحوارنا هذا:-

    لوحة.. من أجناس الصمت.

    نطقت .. وتعالت لتخبرنا..

    عن هوية ظل.. مارق طاف بحاشيتها..

    نقب عن حلم ماثل

    في كينونيتها لترسم.

    مسارات ملامح وتعفر وجهها بالإحساس وتدهش عالمنا..

    تمحو .. عالم خرابه مائل.

    ينتظر السقطة

    ليدوي بمسامعنا

    من هاجس.. اسود تنوي تحررنا.

    لوحة… لا ترسمها يد.

    لم تلونها.. مقلات.

    طافت ببحر سنينا..

    وصارت ملكة جمال…

    في ديوان…

    تدون سيرة.. نبض.. ونغم

  • 14 تموز 1958

    14 تموز 1958

    السيمر / فيينا / الخميس 15 . 07 . 2021 

     زاهر الشاهين

    حرا بامتياز

    هوائه العراق

    بستانه جمع الاطياف

    من غير طائفية او شعوبية او اصطفاف

    شيطنة ارادوها

    صدئت الارواح عمّ الجفاف

    تموز يا جذر الانتماء

    للأمل للمجد للارتقاء

    اتسعت مساحات الخير

    اضيئت الشواطئ والضفاف

    انتشر الكتاب والقلم

    ازداد رفاق الكتاب

    مصاحبة العلم

    قتلك الاجلاف

    فكنت في القلوب تحيى

    وفي مداد الشرفاء

    تموز يا مجد يا عهد الوفاء

    لابد ان تعود

    يا نجما سطع في زمن الظلام

    هدم الجور حقق الاحلام

    فليحيى تموز

    فليحيى تموز

    14.7.2021

  • ومـــر عـــام

    ومـــر عـــام

    السيمر / فيينا / الثلاثاء 06 . 07 . 2021 

     زاهر الشاهين

     عام مضى لكنك لازلت انت

    كيف الذي كان !!!!!؟

    حلم يؤذيني

    صاعقا جاء الخبر

    غادرنا الحبيب

    ابتعدت تلك الابتسامة

    ذاك المرح

    لم يختف الامل في عينيه

    كان عاشقا

    لمن احب

    اعطى بسخاء

    آمن بالآخرين

    فكان نقيا

    قلب يفيض بالحب

    يكبر باللقاء

    انه القدر

    تسلل  من غير دعوة

    اصطحب الحبيب بعيدا

    خذل الجميع

    ابكى المحبين

    6\7\2021

     

     

     

     

  • شعر شعبي / رايد فرح

    شعر شعبي / رايد فرح

    السيمر / فيينا / الأربعاء 30 . 06 . 2021 

    حيدر حسين سويري

    انا ما رايد سما تمطر سراب

    انا رايد لي ارض تنبت فرح

    تدري ملينا الكتابة اعلى التراب

    بس تمر ريح اتذرى وتنمسح

    يمته يسمع صوتنا وينطي جواب

    لو اذان الطرشه عنده المنسدح

    مو صرت مسؤول والوجبه كباب

    وحصره ع الناس الخبز وي الملح

    انته طبيت التجارة امن أقسى باب

    باب بي بس الخسارة، تبره من عنده الربح

    لان اعمالك مثل مر السحاب

    لا يغرك ليل فاسد لابد يفضحه صبح

    جنت أصلع راسك ولا شعره طاب

    صار شعرك اسود وكَذله وسرح

    وجنت تصبح وجهك ملطم كآب

    وهسه صاير لوتي وجدا مرح

    خلص عمرك لا قراءة ولا كتاب

    ولو حجوا بالدين جداً تنشرح

    هنه جم جلمه وتطكَطكَـ ع الشباب

    وأنت تالي الليل بيه تنطح نطح

    ولو خطبت تكَول جن جهرة غراب

    عاب حلكَك يالفكَر وجهك جلح

    احنا ملينا الخطب يبن(الاطياب)

    نريد واقع نحيا بيه كلنا مرح

    ليش من دون البشر احنا بعذاب؟

    وليش من دون البشر بينا جرح؟

    لان ما نرضى بولي غير أبو تراب؟

    هذا حبنا وأبد ما نقبل جدح

    احنا وي حيدر علي اليوم الحساب

    وانت وإسرائيل وامريكا شطح

    روح أفلت ما إلك يمنا متاب

    احنا كل مدة بـ(علي) النا فتح

    احنا أبو محمد رضا عدنا مآب

    وانت إلك يوم النشمرك من سطح

     

    29/ 6 /2021