التصنيف: ثقافة وادب

  • عمي رفرف او حن

    عمي رفرف او حن

    السيمر / الثلاثاء 03 . 10 . 2017

    سلام الدليمي

    يا صاح ضيم الوكت .. من لاحكم لاحنه
    وبعده ظهرنه عدل .. لا قوّس ولا حنه
    لو نبته وحدة تظل .. مزهر يظل لوحنه
    دنياك يا صاحبي .. لعبة أقمار وزار
    ما تلتم فتوگـها. .. لا بالخياط وزار
    شدينه كل الحزم .. وموزرين وزار
    كل هذا والكم گلب .. لا رفرف ولا حنه

  • شعر شعبي/ ما أبچيك

    شعر شعبي/ ما أبچيك

    السيمر / الاثنين 02 . 10 . 2017

    حامد كعيد الجبوري

    ( هكذا وجدت الحسين وقرأته إباءً وشموخ )

    ما أبچيك …
    وعيوني نهر تيزاب
    الدمع مثل الشمع ..
    ما ينسمع نوحه
    بسكوت الشمع يبجي …
    ويضوّي دروب
    ويصدّع أجبال وينخر سطوحه
    ما أبچيك ….
    ميزان الدمع وهمان
    نعم أنعاك ثائر شيّد صروحه
    نعم أنعاك ثائر …
    قدوة الأجيال
    يسحك للقمم ما يرضه بسفوحه
    ولا أرثي أبشعر صوت الضمير
    … يصيح
    مقارنة الدماء أبشعر مفضوحه
    يا أول وآخر ما يصير حسين
    مثلك يعتلي وتتسيد جروحه
    براكين الدماء الكبرت …
    قرآن
    تذل صوت السيوف أبغمد مبحوحه
    علمت الزلم …
    تتراكض أعله الموت
    تشد حبل المشانق لعب مرجوحه
    عبد الله طفل ….
    يكتب دماه تاريخ
    دين الله مال … وسنّده بروحه
    ***
    يا كعبة الشوك وقبلة الأحرار
    الزمن جيده لويته
    ..وخرّست بوحه
    سيفك ( لا ) هتف ..
    وتهاوت التيجان
    دم طيّح عرش للواعي…
    مشروحه
    نفسك أخوتك ويلادك وأنصار
    أطفال وحريم وجثث مطروحه
    عرك وجه العرش … بشفافك الترتيل
    يغرَّك بالخجل يقراك أطروحه
    أن يرضيك هذا …
    أخذ ما يرضيك
    المرضاتك تهون دمانه مسفوحه
    أهتز عرش الجلالة
    ..ونزّل السجيل
    أبابيل وكلت ما ريد
    ..مسموحه
    عجبت الملك والأنبياء شهود
    نفّذت العهد و أموقع اللوحه
    راس الدين عالي
    …براسك المرفوع
    لوما عالي راسك
    لو ما عالي راسك
    …چثته مذبوحه

  • غائب طعمة فرمان الغائب الحاضر

    غائب طعمة فرمان الغائب الحاضر

    السيمر / الخميس 28 . 09 . 2017

    د . إبراهيم الخزعلي

    من أقوال غائب طعمة فرمان ” نصحتُ قلمي أن لا يخون ضميري”
    ونحن نقول له ان محبيك والقلوب التي بذرت بها حروفك، لا تخونك، ولا تنساك أبدا…
    بمناسبة الذكرى التسعين عاما على ميلاد الأديب والروائي والمترجم العراقي غائب طعمة فرمان تم في موسكو بتاريخ 22/09/2017 ازاحت الستار عن النصب التذكاري النصفي لغائب طعمة فرمان ، في أجواء احتفالية جميلة ، نظمتها السفارة العراقية في روسيا الأتحادية (موسكو) بالتعاون مع ادارة مكتبة الآداب الأجنبية ، وفي بداية الحفل تقدم مدير المكتبة بافل كوزمينوف بكلمة ترحيبية ، أشاد بالحضور الكريم ، وعبّر من خلالها بالدور الكبير للكاتب والروائي والمترجم العراقي غائب طعمة فرمان ، وأثنى على ما قدمه غائب طعمة فرمان من جهود عظيمة في مجال الأدب، وترجمته الأدب الكلاسيكي والمعاصر الروسي ، وقال ان غائب طعمة فرمان هو بمثابة نافذة للأدب الروسي على العالم العربي .
    بعدها القى الأستاذ حيدر العذاري سفير جمهورية العراق في روسيا الأتحادية ، كلمة عبّر بها عن دور وشخصية الروائي غائب طعمة فرمان ، الذي قضى نصف حياته في المنفى ، وكما اشاد السيد السفير بالمنجز الروائي العظيم ، والترجمات من اللغة الروسية الى اللغة العربية والتي وصلت الى تسعين كتابا.
    وكما القى مدير معهد الترجمة في روسيا الأتحادية د. ريزنيتشنكو كلمة تحدث فيها عن الدور الكبير لغائب طعمة فرمان ، واهمية اعماله في الترجمة، وبين حجم الفراغ الكبير بفقدانه لغائب طعمة فرمان، واشار الى الفترة التي أعقبت انهيار الأتحاد السوفيتي وقلة الترجمة ، ولكن في الآونة الأخيرة تحسنت بعض الشئ بمساهمة عدد من المترجمين العراقيين، وعلى سبيل الذكر لا الحصر، الدكتور عبد الله حبه، والدكتور فالح الحمراني الذين اشار اليهما مدير معهد الترجمة في روسيا د. ريزنيتشنكو. وألقى كذلك نائب وزير التعليم المصري د. عصام خميس ، كلمة تحدث بها عن الروائي الكبير غائب طعمة فرمان، واشاد بدور فرمان وتفاعله مع الحركة الأدبية المصرية اثناء تواجده في القاهرة. ومن المشاركين في التحدث عن الأديب والروائي العراقي غائب طعمة فرمان النحات المصري د. اسامة السروي، حيث اعرب عن حبه واعجابه بشخصية غائب طعمة فرمان وبكل اعماله في الأدب والترجمة . اما الدكتورعبد الله حبة فقد القى حديثا مطولا عن سيرة حياة واعمال الروائي والمترجم غائب طعمة فرمان، أديباً وروائياً ومترجما، واستذكر فترة تعارفه مع فرمان ، عندما عمل سوية محررا في جريدة الأهالي مع غائب، وقد بَيَّنَ د. عبدالله ، الفضل الكبير لفرمان في تطوير امكانياته الصحفية، ويعتبر د.عبد الله حَبَهْ ان فرمان كان مترجما كبيرا ، تاركا خلفه ارثا روائيا عظيما ، بالأضافة الى ترجمة تسعين عملا ادبيا روسيا الى العربية ، والروايات التي كتبها غائب طعمة فرمان جسد بها بحق الحياة العراقية الأجتماعية ، وبصدق وواقعية ، ويعتبر فرمان رائد الرواية العراقية. كما لا ننسى الدور الأساسي لمبادرة حبه، في عمل نصب تذكاري للأديب غائب طعمة فرمان، ولقائه مع الفنان النحات المصري د. اسامة السروي لتجسيد فكرة المبادرة الى واقع ملموس ، وقد تحمل الدكتور عبد الله تكاليف النصب التذكاري ، مع العلم ان الدكتور عبدالله سبق وان طرح فكرة اقامة النصب على وزير خارجية العراق عند زيارته موسكو، غير ان الوزير لم يتجاوب مع مبادرة الدكتورعبد الله حبه ! مع ذلك فان الدكتور عبدالله ، أصرّ على تحقيق الفكرة الى واقع، بكل صدق ومثابرة، فعندما تتوفر الأرادة ، تتحول الأحلام الى حقيقة ملموسة .
    وقد شارك في الحضور ، كل من سفير العراق لدى روسيا الأتحادية الأستاذ حيدر العذاري مع جمع من موظفي السفارة ، وسفير سلطنة عمان لدى روسيا الأتحادية ، وكما شارك نائب وزير التعليم المصري د. عصام خميس ،والفنان النحات تامصري د. اسامة السروي ، ومدير ادارة المكتبة بافل كوزمينوف ، ومدير معهد الترجمة في روسيا الأتحادية يفجيني ريزنيتشنكو، وحضور جمع من الروس والعراقيين والعرب المقيمين في روسيا الأتحادية.
    وساهم عدد من مراسلي المحطات الفضائية الروسية والعربية والعراقية ،وتم اجراء مقابلات صحفية مع عدد من المساهمين في الحفل من قبل وكالالت الأنباء والقنوات التلفزيونية .

     

    الأستاذ عبد الله حبه

    22/09/2017
    موسكو

  • فستانها الأسود

    فستانها الأسود

    السيمر / الخميس 28 . 09 . 2017

    حسام عبد الحسين

    وقفت متشحة فستانها الأسود
    امام المصلوب على كوخ العشق
    في الصليب استنشق مدامة الامل
    على ألواح الغمائم أخط قصيدتي
    تحت غمامة الهوى أقداح قهوتي
    وفي لهيب البلاغة غازلت عشيقتي
    الغزل ترنيمة حلم في أثر قدميها
    تفطرت أوتاد الأرض تحت رقصة قدميها
    الشمس كتبت اسمها على ارض قرميد
    انا في فيضها شمس جليدية
    الشمس تحت يدها العبد المتفاني
    احتضنت السماء وقبلت النجوم في بحر خدها
    ابتلعت الأرض وزحزحت البحار على فرائس فخذها
    ناديت الرب من تحت البحار لتدارك حضنها
    حضنها لحن هاديء اثمل هواء المصاعب
    رمشها صرح عائم بين مجرات الكواكب
    قلبي لاهث حائر بين تسارع القوارب
    تحت فستانها تنبعث عطور الفردوس
    وفي خصرها نقطة توحد الوجود
    لكن فستانها فاق مدارك الوجود

  • الدور السياسي لمقام رأس الحسين في القاهرة في ندوة لندنية

    الدور السياسي لمقام رأس الحسين في القاهرة في ندوة لندنية

    السيمر / الثلاثاء 26 . 09 . 2017 — شبّه باحث عراقي مقيم في لندن بين الدور السياسي لمرقد الإمام الحسين (ع) في كربلاء في استنهاض الشعب العراقي بالضد من الحاكم الظالم والإستعمار الاجنبي على مر التاريخ ، والدور السياسي المشهود لمقام رأس الإمام الحسين في القاهرة في استنهاض الشعب المصري واتخاذ المقام قاعدة للتعبئة الشعبية في مواجهة قوى الإستعمار وأذنابه.
    جاء ذلك في المحاضرة التي ألقاها الدكتور نضير الخزرجي في مؤسسة الإبرار الإسلامية في العاصمة البريطانية لندن ظهر الإثنين 25/9/2017م، متحدثا عن مقام رأس الحسين في قلب العاصمة المصرية القاهرة ونشأته ودوره التاريخي في حياة الشعب المصري تحت عنوان: (ما لا تعرفه عن مقام رأس الحسين في القاهرة).
    في البدء ميّز الباحث المشارك في الجامعة العالمية للعلوم الإسلامية في لندن بين المقام والمرقد، حيث الأول يعود الى معنى الإقامة والمكوث واللبث في المكان كما في قوله تعالى: (وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْناً وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى) سورة البقرة: 125، والثاني يعود الى الرقود وموضع الرقاد والإضطجاع أي القبر والجدث، كما في قوله تعالى: (قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ) سورة يس: 52، مشيرا إلى عدد من المقامات المتوزعة في الأرض مثل مقام الخضر وهو من الأنبياء الأحياء حيث يتعدد مقامه في أكثر من موضع كما في بغداد والموصل وغيرهما، ومقام الإمام جعفر بن محمد الصادق(ع) في كربلاء المقدسة نسبة إلى مكوث الإمام وسكنه لعامين في السنتين 144 و145 هجرية.
    وبالنسبة إلى الإمام الحسين (ع) وحيث أن جسده الشريف في كربلاء فيقال له المرقد، وحيث طاف العسكر الأموي برأسه الشريف في البلدان، فأيما موضع حلّ فيه الرأس سمي ذلك المكان بالمقام.
    وفيما يخص رأس الحسين الشريف الموجود في القاهرة حسب الرواية المصرية، فإنه تم نقله من دمشق ودفن في مدينة عسقلان (أشكلون) على بعد 30 كيلومترا من غزة في بداية القرن الثاني الهجري في عهد عمر بن عبد العزيز بعد سنة 101هـ، وقيل مع قيام الدولة العباسية سنة 132ه، وقيل على يد الفاطميين في القرن الخامس الهجري، ومن عسقلان نقل سنة 548هـ الى القاهرة في عهد الوزير الأعظم الملك الصالح طلائع بن رزّيك الأرمني المتوفى سنة 556هـ، ودفن في مكانه الحالي سنة 549هـ.
    وتطرق الدكتور الخزرجي الباحث المشارك في دائرة المعارف الحسينية بلندن في كلمته إلى تفاصيل دقيقة عن مقام الرأس الشريف في القاهرة من وحي زيارة عمل ميدانية الى المقام في خان الخليلي وما يتعلق به، وزيارة عمل الى متحف الفن الإسلامي في القاهرة والإطلاع المكثف على الجناح الخاص بالإمام الحسين(ع) والجناح الخاص بالسيدة زينب الكبرى(ع)، قام بها في يونيو حزيران 2011م، صاحبه المصور والمخرج الأستاذ بحر كاظم الحلي، وفيها اطلع على تاريخ نشأة المقام وبناء مسجد الحسين (ع) وبناء مسجد الملك الصالح في باب زويلة نهاية سوق الغورية، الذي كان من المقرر دفن الرأس الشريف فيه، وبناء مسجد الفاكهاني في المنطقة القريبة الذي خصص لدفن الرأس أيضا حتى استقر الأمر على دفنه في الموضع الذي فيه الآن قبل أن يُحفظ في مسجد موسى حيث دفن فيه أولا عندما نقل من عسقلان. كما تطرق المحاضر الى جناح الإمام الحسين(ع) في متحف الفن الإسلامي الذي يضم السفط أو القحف (آنية خزفية) مكتوب عليها (يا ألله) و (يا حسين) وهو الذي حمل فيه الرأس من عسقلان إلى القاهرة كما في بعض الآراء، فضلا عن الصندوق الخشبي الخاص بالمشهد الحسيني الذي صنع سنة 574هـ ونقل الى المتحف سنة 1321هـ وما زال يحافظ على هيئته كما رأيناه في زيارتنا للمتحف، داعيا إلى قراءة الجزء السابع من كتاب (تاريخ المراقد .. الحسين وأهل بيته وأنصاره) الصادر عن المركز الحسيني للدراسات بلندن سنة 2012م للمحقق الفقيه آية الله الشيخ محمد صادق الكرباسي وما فيه من تفاصيل جمّة وجديدة عن الرأس الشريف ومقاماته.
    وتحدث المحاضر عن كسوة الكعبة التي كانت تصنع في القلعة بالقاهرة وتنقل في استعراض عسكري جماهيري في شهر شوال الى مقام الرأس الشريف لتحفظ هناك ثم ينطلق بها بعد فترة الى مكة المكرمة في استعراض عسكري وجماهيري مهيب، وقد انقطعت هذه السُّنَّة بعد فترة من قيام حكم المملكة السعودية.
    وأشار المحاضر الى نماذج من جهاد الشعب المصري الذي كان يتخذ من مقام الرأس الشريف مقرًا للتشاور والتحشيد والتعبئة، من قبيل التعبئة الشعبية بالضد من حملات التتار على الشام وتهديد مصر، والتعبئة الشعبية بالضد من إحتلال نابليون لمصر، والتعبئة الشعبية بالضد من الإستعمار البريطاني لمصر.
    وتناول المحاضر المولد الكبير للسيدة زينب الكبرى حيث يحتفل المصريون خلال خمسة عشر يوما بهذه المناسبة في مقام الرأس الشريف وفي مرقد السيدة زينب الكبرى، مشيرا إلى انه في عام 2011م بعد سقوط حكم حسني مبارك شهدت القاهرة حضور نحو مليوني إنسان من أنحاء مصر للإحتفال بالمولد الشريف كما جاء في العدد (19783) من صحيفة المساء الصادرة في 29/6/2011م، واعتبرت الصحافة المصرية في حينها هذه الليلة حدثا كبيرا في تاريخ مصر من حيث عدد الحضور.
    كما تطرق المحاضر الى قصة السيدة فاطمة أم الغلام الذي يقع قبرها على بعد مائتي متر من مقام الرأس الشريف، والذي يقال حسب بعض الروايات أنها وخلال إحدى هجمات الأفرنج ذبحت ابنها وأبدلت رأسه برأس الحسين واحتفظت به، وفيما فرح الفرنج بأخذ رأس الحسين(ع) اغتم المسلمون بذلك، وعندما انسحب الفرنج أخبرت القيادة الدينية والسياسية بالحدث وأعادوا الرأس الشريف في احتفال مهيب إلى مكانه.
    وفي ختام كلمته، أشار الدكتور نضير الخزرجي نقلا عن صحيفة الدستور القاهرية في 7/7/2016م أن قادة مصر عبر التاريخ كانوا يحرصون على صلاة العيد في مسجد الحسين (ع)، وفي العصر الجمهوري صلى الرئيس جمال عبد الناصر في مسجد الحسين(ع) وهكذا فعل خليفته الرئيس أنور السادات، وهكذا فعل خليفته الرئيس الأسبق حسني مبارك، وأول صلاة عيد للرئيس السابق محمد مرسي عام 2012م كانت في مسجد عمرو بن العاص.
    يُذكر أن المحاضرة هي حلقة من سلسلة محاضرات لعدد من الباحثين وأساتذدة الجامعات تشهدها مؤسسة الأبرار في لندن بمناسبة ذكرى عاشوراء في الفترة 22 إلى 30 سبتمبر أيلول 2017م، حاضر فيها ويحاضر كل من: الدكتور سعيد الشهابي، الدكتور إبراهيم العاتي، الدكتور خالد الشفي، الدكتور نضير الخزرجي، الأستاذ حافظ الموسوي، الدكتور علي الأوسي، الأستاذ جلال فيروز، والدكتور بهاء الوكيل، وتلي فقرة المحاضرة مجلس عزاء للشيخ عبد الله الحلال ومراثي ينشدها السيد جعفر الموسوي.

    الرأي الآخر للدراسات – لندن

  • رحيل آخر العاشقين العراقيين اليهود البروفيسور شموئيل موريه (سامي المعلم)

    رحيل آخر العاشقين العراقيين اليهود البروفيسور شموئيل موريه (سامي المعلم)

    السيمر / الأحد 24 . 09 . 2017

    شاكر فريد حسن

    1379 shomaelفقدت الثقافة العراقية والعربية آخر العاشقين اليهود من اصل عراقي، البروفيسور شموئيل موريه (سامي المعلم)، استاذ الأدب العربي في الجامعة العبرية في القدس في السبعينات والثمانينات، واحد المساهمين بجدية وفعالية في المشهد العربي في العراق والبلاد، الذي هاجر الى اسرائيل في بدايات الخمسينات من القرن المنصرم، وظل شغوفاً بوطنه ومعتزاً بهويته، فاغدقوا عليه لقب ” حبيب العراقيين ” لكونه بقي يرنو بعينيه وقلبه وروحه الى العراق ودجلة والفرات، عاصفاً قلبه بالشوق والحنين الجارف لملاعب الصبا وازقة وحارات وشوارع بغداد، وظل في كتاباته يأمل ويتأسى بالعودة الى ربوع الوطن العراقي الجميلة، مثله مثل الصحفي لطيف دوري، افليس هو الذي قال :

    يا ليتني اعود الى العراق يوماً
    فأحدثه بما فعل الفراق
    وله ايضاً قصيدة بعنوان ” احن الى العراق ” يقول فيها :
    نضب الشباب في العروق
    منتظراً شربة من ماء العراق
    وصرت امشي بدل رياحين العراق
    وصرت امشي بدل رياحين بغداد
    على اليابس من الورود
    واحن الى الشباب الحلو في انتصابي
    وروائح الجنة في عطر العراق
    وابكي شهداء العراق وأطفاله اليتامى
    ويا حسان العراق، كيف بالله
    اصبحنا ارامل العراق
    نسيت قيثارتي على ضفاف دجلة
    تتدلى أغصانها النائحات على مجد العراق
    وهرمت منتظراً لياليك الحسان،
    وحسان بغداد ينشدون
    بغداد، يا بلد الرشيد
    ومنارة المجد التليد
    ويا ارض أجدادي، شفاك الحب
    واحيى موات النخيل في رفرف الخلد من واديك
    متى احظى برؤياك

    شموئيل موريه قامة أدبية شاخصة وسامقة، وباحث علمي عميق، ودارس نبيه،عرفناه من كتاباته ودراساته ومقالاته التي نشرها في ” الأنباء” و” الشرق “، وقد تسنى لي التعرف عليه في احد اللقاءات الثقافية في تل ابيب في ثمانينات القرن الماضي، فتلمست فيه الوفاء للعراق، وحب الانسان، وصيانته للمبادئ الانسانية والفضائل الأخلاقية التي تربى وشب ونما عليها .
    تميز شموئل موريه عن غيره من الذين درسوا الأدب العربي، بأنه ينطلق من حبه لهذا الأدب، ويؤمن بانتمائه اليه، ويحرص على الوقوف على كل تحول وتطور وتجديد، ودراساته وابحاثه العديدة تعتبر مرجعاً مهماً للدارسين .
    امتلك شموئيل موريه ناصية اللغة منذ صباه المبكر، والقدرة على الاستيعاب والتحليل والاستكشاف، وجعل من الكتاب رفيقه ورفيق دربه، والقلم محراثه، وحافظ على شرف الكلمة التي صاغها والرؤى التي لم يخنها يوماً .
    عكف الراحل شموئيل موريه على الكتابة والتأليف وساهم بجدية وفعالية في اثراء المشهد الثقافي في بلادنا بالابحاث والدراسات والمذكرات والكتابات الابداعية، وبعد خروجه للتقاعد ظل على نشاطه الثقافي وعمله الاكاديمي يواكب ويتابع المستجدات على الساحات الثقافية والادبية، يكتب وينشر دراساته وبحوثه المتنوعة ومذكراته في مواقع الشبكة الالكترونية، ويشارك في النشاطات الثقافية واللقاءات الادبية .
    الف شموئيل موريه العديد من الكتب اهمها وابرزها : ” الأدباء والعلماء اليهود، فهرس المطبوعات العربية، القصة القصيرة عند يهود العراق، مختارات من أشعار يهود العراق الحديث، بغداد حبيبتي، الآثار في التراجم والأخبار ” وسواها .
    وكتابه ” بغداد حبيبتي ” هو سيرة ذاتية يحكي فيها عن شجونه وذكرياته في بغداد والعراق، مستعيداً أيام الطفولة والصبا وحياة اسرته والحارات والازقة والاماكن التي عاش فيها وتركت اثراً في نفسه، وعلاقات الأهل والجيران والعلاقات الاجتماعية الوطيدة القوية، مؤكداً حنينه لهذه الاماكن وللحياة المشتركة، وقد استهله بقصيدة طويلة تفيض حباً وحساً انسانياً دافئاً وحنيناً ولغة تحرك العواطف، اهداها ” الى اخوتي واخواتي العراقيين في كل مكان ” وهي بعنوان ” قالت لي أمي، والأسى في عينيها “، اقتطف منها هذه السطور :

    قالت لي أمي،
    والقلب كسير :
    احن الى العراق يا ولدي
    احن الى نسيم دجلة
    يوشوش للنخيل
    الى طينها العطاء
    الى دنياك الخميل
    بالله يا ولدي
    اذا ما زرت العراق
    بعد طول الفراق
    قبل الاعتاب
    وسلم على الاحباب،
    وحي الديار
    وانس ما كان منهم ومنا

    وقد جاءت كتاباته في مذكراته متسمة بالعواطف القوية، والأخيلة الرحبة، واللغة الشفافة العذبة، والالفاظ السلسة، والتراكيب القوية، وشاعت فيها ومضات متميزة اهمها : حب الوطن، وحب الحرية، وحب الحياة، والحنين الغامر العاصف، وتكثفت هذه الومضات معاً، وارتقت به الى مستوى سامق، وقد اجاد وابدع في التوصيف والتعبير عن حبه وشوقه لبلاده، بلاد الرافدين .
    شموئيل موريه باحث واديب ومثقف وشاعر مبدع مرهف الحس،اعطى الكثير للادب العربي والثقافة العربية الانسانية، ووفاته تشكل خسارة فادحة لهما، ولكن العزاء في ما تركه من ارث ثقافي وأدبي، وسيرة طيبة، واسم نقش من ذهب في التاريخ الثقافي العربي والعراقي، .
    شمؤئيل موريه مت واقفاً كالاشجار، عاشقاً للكلمة الصادقة الشفافة المرهفة، لم تنس اصلك ولا مرتع صباك، وبقيت وفياً للمبادىء التي انغرست في صدرك، نم قرير العين في ضريحك، وستظل روحك ترفرف شوقاً حنيناً لدجلة والفرات، وذكراك باقية ما بقيت الحياة في سجل الخالدين، فالمبدع لا يموت، بل يتجدد بعد موته .

  • سامي موريه وداعا

    سامي موريه وداعا

    السيمر / السبت 23 . 09 . 2017

    أ. د جبار جمال الدين

    رحل عن هذه الدنيا الفانية يوم الجمعه الموافق 2017\9\22علم من أعلام العلم والأدب والتراث والتأليف وكوكب نير من كواكب العراق ألا وهو الأستاذ والأخ والصديق الوفي البروفيسور سامي موريه العراقي الهوى والبغدادي المولد والنشأة والمنبت والذي بقي رغم تهجيره القسري محبا للعراق متغنيا بأمجاده وحضارته العريقة وكانت قصائده في حبه لوطنه الأم خير دليل على ذلك وبقي على هذا الحب والوفاء والحنين حتى وافته المنية ومما يؤسف له إن أمنيته بزيارة العراق لم تتحقق وهي حلم ظل يلازمه لفترة طويلة رحم الله فقيدنا الغالي وله الذكر الطيب فقد خسرنا بوفاته قامة أدبية وعلمية وتراثية عالية لا تعوض وداعية خير وإخاء ومحبة وسلام بين الشعوب كما لا يسعني في هذا المناسبة الأليمة إلا أن أتقدم بأحر التعازي القلبية لعائلته واصدقائه ومحبيه وعارفي فضله داعين الباري أن يلهمهم جميعا الصبر والسلوان .

    سامي رحلت فزدت من أشجاني .. يا ملهما شعري وسحر بياني
    يا نغمة سكنت بوسط جوانحي .. يا نسمة ملأت جميع كياني
    يا ويح نفسي كيف أكتب نعيه .. يا ليت انك كنت من ينعاني
    سامي وحبل الوصل هد وأصبحت.. خيل البعاد تجول في ميدان
    يا فارس الأدب الرفيع ومن به .. رفعت صحائفه الى كيوان
    يا وارثا أمجاد خير حضارة .. ذو الكفل أولها وفكرك ثاني
    يا بابليا نستنير بنهجه .. حر العقيدة راسخ البنيان
    يجري العراق بروحه وضميره .. مجرى الدماء تسير في الشريان
    سامي لقد أدمى رحيلك أدمعي .. والموت أخرس مقولي ولساني
    يا كوكبا من عهد بابل نير .. ما غيرته طوارق الحدثان
    اليوم ودعت الحياة بفقده .. وبفقده غابت طيوف أماني
    والزهر يبكي والسماء حزينة .. والنخل والأطيار في البستان
    يا آل موريه الكرام عزاؤنا .. يمتد من شام الى بغدان
    ما مات سامي هل تموت عواطف .. تبقى كبدر دجى بكل زمان
    ولسوف يحيا في القلوب جميعها .. وبكل سمع في الدنا وعيان
    سر للخلود فقد ملكت زمامه .. يا بيرق التوحيد والإيمان
    طوبى لنفسك نفس حر ماجد .. (بلغت من العلياء كل مكان)

  • تحياتي الك وين أنت…رسالة لسجين الانفرادي!

    تحياتي الك وين أنت…رسالة لسجين الانفرادي!

    السيمر / الجمعة 22 . 09 . 2017

    ملهم الملائكة

    كلُّ نوبة حزن، يتسلل صوت رائق من لامكان فيخترق ظلمة وعفونة الزنزانة الانفرادية ليغمره بأمل جديد، الصوت يزفّ له الفرح “تحياتي الك وين أنت موجود”، هل هي مصادفة أم أنّ الشاعر أراد أن يوصل له رسالة؟
    (هذه حكاية عاشها صديق ثم رواها لي بلغته، فصغتها بهذا الشكل)
    لم يعرف كيف آلت به أخطاء السياسة الى زنزانة لا تزورها الشمس مساحتها 160 سم طولاً و130 سم عرضاً تغمرها رائحة الطلاء الجديد الأصفر الكئيب والعفونة. كل شيء كان يقرأ النهاية إلا صوت ينبعث من مذياع قريب أحياناً كانه صوت الأمل. حين أفاق من هول الصدمة بعد أيام تناهى اليه الصوت قادمأ من غربة لا تريم..
    تحياتي إلك وين إنت موجود
    و مشاعر يا حبيبي ما إلهه حدود
    تحياتي و سلامي
    يا أول غرامي
    تجي و تروح أسامي
    و إسمك فوك الورود
    هل يعقل هذا؟ هنا في عمق بلدٍ أعجمي، وفي غربة سجن انفرادي ناءٍ، مستلقياً فوق ملحفة وسخة متهرئة تصله رسائل من شاعر لا يعرفه وكأنّها أنباء تزف له خبر الحياة وهو على حافة المقبرة.
    باب الزنزانة قضبان بناء معدنية رصّت في إطار، ولقِصر مساحة القبر الأصفر، تخرج قدماه وبضع ساقيه من باب الزنزانة، وكلما مر الحرس يتخطى بين الزنازين يرفس الأقدام الطالعة، كأنها أطراف زوميبات تخرج من فوهات مقابر معتمة.
    وفي صباح بارد ندي من اكتوبر، صدحت بدءا حمامة على سقف الجمّالي الكبير الذي يضم الزنازين تحت سطح الأرض، فأيقظته، ولم يجد ما يسد جوعه، سوى كاسة الماء في الممر، وقد خالط ماءها غبار أحذية الجنود الغليظة، وخيوط العناكب، وبلا تردد، أزاح بضع حشرات نافقة تطفو على سطحه ورشف الماء شديد البرودة على معدة خاوية، لن يصله فطور الصباح قبل 3 ساعات، وعليه أن يتلهى بالماء.
    وتعالى من الغيب مرة أخرى صوت حسين نعمة..
    تحياتي يا غالي
    يا منور الليالي
    عليك إنشغل بالي
    و أريدك يا وفي تعود.
    هل هي صدفة أنّ المذياع يبث أغنية عراقية؟ أم أنّ في الأمر رسالة مشفرة؟ واقترب من باب الزنزانة يحاول أن يعرف مصدر الصوت، فالتقطت عيناه طرف سروال جندي جالس تتسد بندقية ساقه، وفي يده مذياع يبث بصوت رهيف جدا صوت الشوق القادم من وطنه.
    تحياتي يا عمري
    شكلك و إنت تدري؟
    أنا المفضوح سري
    متى ما يعزف العود
    هل يعزف العود في بغداد بعد كل تلك الدماء؟ ولكنّ غرابة المصادفة اكتسحت مشاعره فبقي ينصت ويردد، وهو يراقب طرف سروال الجندي، عسى أن يتحرك. ولم يتحرك، حتى جاء فطور الصباح، فجاءه الجندي الأسمر القصير يأخذ كاسته المعدنية اليتيمة وهي كل ما يملك في هذه الوحشة، وعاد بها برغيف خبز، وقطعة جبنة وزنها 50 غراماً . الرغيف هو حصته من الخبز لأربعٍ وعشرين ساعة، ويهمس المذياع من بعيد..
    أنا المفضوح سري
    متى ما يعزف العود..
    مفضوح سري، هل أمسكوهم، هل أعدمتهم مفارز الامن والجيش والحشود المجنونة ؟ لماذا يقول كريم العراقي أنا المفضوح سري؟ هل كان يعلم أنّ العراقيين الثائرين المجانين يرقدون في زنزانات الصمت التي أعدها لهم حلفاؤهم، فأراد أن يقول لهم إنّ السر انفضح واقتربت النهاية؟ لا يعقل هذا، ما هي الرسالة اذا؟
    تحياتي يا غالي
    يا منور الليالي
    عليك انشغل بالي
    و أريدك يا وفي تعود.
    منور الليالي تعني أنّهم يلتقون ليلا، أم تعني أنّ الكهرباء ما زالت مقطوعة والنور شموع؟
    عليك انشغل بالي، تعني أنّ أخاه علياً قد اشتغل، وهذا مفرح فقد وجد عملا يعيل أسرته الفقيرة، فاذا غاب هو فعليٌ باقٍ
    وأريدك يا وفي تعود..
    هل يعني هذا أنّ صديقه “وفي” هو الآخر هارب وغائب…
    هل هو مسجون معه قرب هذا المكان؟
    تحياتي إلك وين إنت موجود
    و مشاعر يا حبيبي ما إلهه حدود
    هذا يعني أنهم عرفوا أخباره وأدركوا أنّه قد عبر الحدود، ولكنهم لم يعرفوا قط أنّه في السجن، فبعثوا السؤال عبر الحدود..
    مشاعر تعني أنّ الحبيبة قد عقدت شعرها أو قصّرته حتى يعود، أم أنها تبث له شوقها ومشاعرها؟
    تحياتي و سلامي
    يا أول غرامي
    تجي و تروح أسامي
    و إسمك فوك الورود
    سلامي تعني أنّ الوضع قد عاد الى السلام، كما كان أولا، لكنّ السلطات تبحث في الأسماء، واسمه بين تلك الاسامي، بل هو ..
    واسمك فوك الورود
    بل هو يتصدر قائمة اسامي المطلوبين..يالخيباتهم التي لا تنتهي، في عصر الغيبيات عليك أن تتعلق بأغنية يبثها مذياع تائه، وعاد الحرس بلا بندقية وهو يبستم وقال له بالعربية” تروح للمراحيض”؟ وكانت صاعقة أن يكلمه الجندي الغريب المكلف بحراسته بالعربية…
    وصلت الرسالة اذا، فالناس تعرف أخباره والعالم لم ينسه، وهو ليس وحيدا فالأغاني تذكره وهناك من يوصل له الغناء، وحارس السجن جندي عربي يافع، لن يضايقه وهو يستخلي في المرحاض.
    ماذا فعلت به يا كريم العراقي…قد بعثت به الروح بصوت حسين نعمة.

    http://www.youtube.com/watch?v=Zx0kxS52zY8

  • لمَ جاء … لمَ رحل ؟

    لمَ جاء … لمَ رحل ؟

    السيمر / الجمعة 22 . 09 . 2017

    سردار محمد سعيد *

    غادر زورق القمر مثقلاً بالآهات ,
    فرغت جراره من النوروما عاد يسكب فضته
    صمت همس العشاق
    لملم الفضاء ما تساقط من قُبل .
    نام الباعة وخرس صريرعجلات عرباتهم اليدوية الدفع .
    سُلبت قواهم وبُح صوتهم :
    ” شلغم شلغم مايع . يلبلبي يلبلوب بعانة ترس الجيوب .خس خس أبو الطوبة يا خس “.
    ولم يبق غير تقيق الضفادع ,
    خرير السواقي ,
    ومخمور يترنح , يغني بصوت هادىء شجي ,وبيده زجاجة تكاد تفرغ .
    كان الوقت ليلاً ونام الناس أغلبهم,
    إلا المغرمون الشعراء,
    و الجنيّات يطفن على البيوت في غفلة من ساكنيها ,ينفذن من زجاج الشبابيك ومن ثقوب المفاتيح أو من تحت الأبواب ,ويبزغن من زئبق مرايا الفاتنات ومن مكاحلهن ويرقدن على الوسائد بين حبيب وحبيبته يُلاحظنَ ولا يُلاحَظن , وينتشرن كدخان بلا رائحة لئلا يُدرَكن .
    هذه جنيّة تلتقط مالا يرى من الهواء ,أنفاس تناترت من اندماج عشيقين , همسات خافتة لمناجاه محب يلتقي محبوبته لأول مرة .
    وهذه جنيّة ترقب نسوة يغطين من وضعت وليدها البكر ورحن يغردّن فقد اندلق الطفل صارخاً يحتج على فقدانه الأمن والدفء قبل آوانه.
    يا لليلة غامضة , إسود فيها وجه الفضاء وخفقت أجنحة الريح فزمجر الهواء واندفعت كرات من نقع تتبعها كرات تندمج فيها وتكبر فتصدعت سقوف وانهدمت بيوت الطين وقذفت الصرائف وتشتت سعف النخيل في الفضاء, سَعل البحر فانفلت الماء غامراً الأرض ,فطفا الزرع والشجر وتفرق شمل البيادر ..
    إتخذت ُمن ركبتها ملاذاً ورحت ُأقبّل ساقاً مرمريّة كأنها نحتت نحتاً .
    شفاهي ساخنة ولساني جمر .
    صرخت من الحرارة , كانت شفتيّ لا تفارق ساقها حتى أبلغ قدمها.وأعود صاعداً. جاء أهلها بهلع ,وراحت الجدّة تتلو أذكاراً وتدلك موضع الألم , فسكن وتوقف الصراخ .
    جاء الليل بعد نهار قضيته أفكر كيف أصرح لها بحبي دون أن أشعرها بخيبة الأمل التي سببها مطلقها إذ تركها وهي نفساء ,
    أختي الجنيّة العانس ستعينني , وتعرف ما أعانيه .
    ستزورها الليلة .
    – بالله عليك لا تؤذيها , ولا تخيفيها , واهربي عندما تشعر بالخوف , ليس سهلاً عليها وهي نفساء تركها الرجل الذي أهدته إبناً , ولم يردعه ضمير .
    إضطجعت وعينيها تحملق في المروحة السقفية
    الفصل شتاء , لادوران ولا أزيز , لكن شيئاً يلتف ويدور ,بدأ ببطء وتسارع .
    دخان يتكور ويتشتت ثم يتجمع ويهبط إلى الأرض.
    محال أن يصدقها أحد , فكتمت صراخها ,امرأه بلا ملامح واضحة ,
    – من أنت ؟ ماذا تريدين مني ؟
    – أريدعوضاً عن عزيز أدخلتيه في عالمك .
    – أنا!!!!!!!!!؟
    – نعم أنت .وتعويضي هو الوليد هذا .
    – إنه ابني ,
    وانفلتت منها صرخة حادة , فاستحالت المرأة من جديد دخاناً وسرعان ما التفّ
    دائراً وتصاعد وتشتت مختفياً.
    – العرّافة العجوز,الخبيرة الملهَمة ,لابد منها ,نادوها فنعرف ما الذي حلّ بإبنتي , حبّة قلبي وبؤبؤ عيني ,وسنعطيها أضعاف ما تحصل عليه .
    – إستلق على ظهرك يا ابنتي الجميلة ,
    إكشفي ساقك , لا تخجلي , بلقيس كشفت عن ساقها قدّام سليمان وحاشيته , والآن أنا وأنت لوحدنا , حتى طليقك الذي حكت لي أمك قصتكما رحل إلى غير رجعة ورقد في أحضان أخرى .
    ساقك جميلة يا ابنتي ,محقة أنت في سترها,
    ساق رخاميّ أضاعها زوجك الأبله.
    رمقتني
    دارت حولي , تمتمت بعض العبارات غير المفهومة ,
    امتقع وجهها ,بثقة قالت : لا مرض فيك , جنّي داهمك واتخذ من فخذك سكناً .
    راح الدمع يفيض من مقل أمي:
    – ما دواءها ؟ سأجلبه مهما كان ثمنه؟
    – أتركي الأمر لي , سيهرب صاغراً بإذنه تعالى .
    رسمت العرّافة دائرة على الأرض .
    أجلسي داخلها ليلاً وبأحضانك الوليد , ولا تخافي ولا تخشي من أي كائن يقترب منك فإنه غير بالغك , فأنت محاطة بجدار أقسى من الحديد لكنه أشف من الزجاج .
    بعد منتصف الليل بدأت المشاهد المزعجة تتوالى
    مجموعة رجال أشكالهم غريبة ومخيفة , واحد منهم يمتطي كلباً ,
    آخر يمتطي غراباً أجرباً ,
    آخر يمتطي جرذاً ضخماً ,
    آخر يمتطي خفّاشاً يسيل الدم من فمه ,
    يمتشقون سيوفاً ذربة معقوفة .
    تقدّموا حتى بلغوا حدود الدائرة التي خطّتها العرّافة ,
    صاح الوليد : كغو , كغو , كغو ,
    فسالت السيوف كأنها معدن صُهر بجمر,
    ولّوا هاربين ,.
    بعد أقل من إغماضة جفن
    أغصان تنمو وتتشابك نحوها ,
    غصن بأشواك مدببة ناتئة ,
    غصن يقطر منه سائل كريه الرائحة ,
    غصن حواشيه كأسنان منشار,
    غصن ببثور وثآليل ينبع منها سائل لزج.
    صاح الطفل : كغو , كغو , كغو ,
    فإذا بمارج نار يقتحمهم فاحترقوا .
    هبت ريح زعزع وامطرت لكن القطر لم يبللها واندلق كخيوط على الزجاج الذي يحميها , فتفحمت الأغصان .
    وقف كل شيء وسكن .
    نزل الدخان يتلوى من السقف وهبط بسهولة إلى داخل البيت الزجاجي , فكتمت صرختها , وتحول الدخان إلى أنثى
    – لا تخافي ,ما جئتك لآخذ الصبي , جئتك من أجل أخي الجنّي الذي يسكنك ,
    يرتجيك أن تهبيه صورة ساقك المنحوتة
    – ساقي ؟!
    لا صورة ساقك وليس ساقك , سيراها المثّال الذي قبع في أنامل ” ميخائيل انجلو ” وأصابع ” رودان ” لينحت له واحدة , فيغادرك بسلام .
    في ليلة أخرى قدمت الجنيّة وهي تحمل ساقاً رخاميّة ,نادت :
    أخي ,أخي , هيّا اخرج لا بقاء لك في هذه الديار .
    معي الساق التي عشقت صاحبتها ,أخرج , لنذهب إلى بلادنا , ناسنا , وأهلينا .
    خرج منسلاً , احتضن الساق , اعتنقها , ورحل, غادر بهدوء وعينه تترقرق دمعاً.
    صغر , صغُر, وذاب في الأفق .

    نقيب العشاق بين ذرى قنديل وقمم هملايا .

    * المحور الأساس لفكرة النص من عنديات الشاعرة ذكرى لعيبي .