التصنيف: ثقافة وادب

  • الرهان ثانية

    الرهان ثانية

    السيمر / الخميس 27 . 09 . 2018

    ناصر الثعالبي

    مددت يدي لأراهن الوقت
    قال لي:أنت الخاسر!
    هؤلاء الذين تراهن عليهم ..ان يكون حصادهم مبكراً
    تركوا مناجلهم ومطارقهم أمانة عند شيخ
    وحين جا ء الحصاد .
    نسي الشيخ ان يسور مناجلهم برقيه!
    مطارقهم استفزها النسيان
    تذكرت شاعراً شيوعياً دفن بلا كفن
    (هلا جواكيج تصعد للسما وتندك)
    الوحيد الذي تذكرهم في ردائة الوقت!
    عاد الوقت ثانية بكبرياء ألأنتصار
    لامس يدي وقال:
    إبحثوا عن من خذلكم ؟
    أنتم لايغلبكم الشيطان
    ولكن…. غلبكم من زين لكم جنة الوهم

  • هكذا، ولهذا … آمن الجواهري بالأمام الحسين

    هكذا، ولهذا … آمن الجواهري بالأمام الحسين

    السيمر / الأربعاء 19 . 09 . 2018

    رواء الجصاني

    ها نحن نستعيد مرة اخرى في قراءة قديمة – جديدة، عينية الجواهري، الجدلية- الفريدة، في شموخ واباء الامام الحسين، وثورته وتضحياته، مستذكرين في هذا المنحى ما كان الشاعر الخالد يقوله في مجالس وحوارات كثيرة، عن قصائده،: ان كل قديمه جديد، وما احرى بتلكم العينية ان تكون مثالا على ما نشي اليه …
    وكما نوهنا، فقديم الجواهري، الجديد، الذي نوثق عنه في السطور التاليات: عصماء “امنت بالحسين” التى هدر بها الشاعر الخالد عام 1947 وفاضت بالتعبير عن المواقف والمفاهيم الطافحة بالإباء والشموخ ، والممجدة للفداء والتضحيات، كما هي الحال في الفرائد الجواهرية العديدة، وان اختلفت في الصور والاستعارة :
    فـداء لمثـواك من مضـجـعِ … تـنـوّر بـالابلــج الأروعِ
    ورعياً ليومـك يوم “الطفـوف” … وسـقياً لأرضك من مصرع
    تعـاليتَ من مُفـزع للحتـوفِ … وبـورك قبـرك مـن مَفزع
    وفي مقابل ذلك تماماً، لم يجامل الجواهرى أو يتهاون في هجو الخنوع والانحناء، وأولئك المقيمين على الذل، بل وحتى من يتوسط “كاللبن الخاثر” وغيرهم من اللاجئين “لأدبار الحلول فسميت وسطاً، وسميّ أهلها، وسطاءَ”..
    ولربما نجتهد، ونصيب، فنرى في “آمنت بالحسين” مجمعاً للشواهد والأدلة الأبرز على الرؤى الجواهرية المتميزة، وبمقاييس بالغة الرفعة في تبجيل “الواهبين النفس” فداءً للمبادىء التي يؤمنون بها، وتلكم بلا شك هي التضحية الأضخم للدفاع عن القيم والذود عنها، كما يرى صاحب “آمنت بالحسين”.
    وفي مقاطع تالية من تلكم العصماء، القديمة – الجديدة، يستمر الجواهري في الاتجاه الذي يريد اعلانه عن تضحيات الحسين الثائر و”نهجه النير” الذي بات “عظة الطامحين العظام” لاولئك “اللاهين عن غدهم” والقنوعين دون احتجاج وتمرد أو ثورة.. كما يفيض عديد آخر من أبيات القصيدة بعواطف ومشاعر انسانية فائقة التعبير في تقديس الثبات والصمود لرجل يوم “الطفوف” و”الملهم المبدع” الثابت أمام “سنابك خيل الطغاة” دون خوف أو رهبة… وبهدف أن يُبدل “جديب الضمير بآخر معشوشب ممرع”…
    شممتُ ثـراك فهب النسيم … نسيم الكرامـة من بَلقـعٍ
    وطفت بقبرك طوفَ الخيال … بصومعـة المُلهـم المبدع
    تعـاليت من صاعق يلتظي … فـان تـدجُ داجية يلمـعِ
    ثم يروح الجواهري ليتمثل مأثرة الحسين التاريخية، و”يمحص” الأمر دون أن يرتهب من “الرواة” أو يخدع بما ينقلون، ويمضي هادفاً للحقيقة لا غيرها، وبدون “تزويق” أو مبالغات… وبعد ذلك فقط، يجد الشاعر أن في فداء الحسين دفاعاً عن مبادئه، وقائع لا أعظم منها، وهو “أن يطعم الموت خير البنين، من الاكهلين الى الرضع “…
    تعاليتَ من ” فَلَك” قُطْرهُ… يدورُ على المِحوَرِ الأوسعِ
    فيا ابنَ “البتولِ” وحَسْبي بها…. ضَماناً على كل ما أدّعي
    ويا ابنَ التي لم يَضَعْ مِثلُها … كمِثلِكَ حَملاً ولم تُرْضِع
    ويا ابنَ البطينِ بلا بِطنةٍ ….. ويا بنَ الفتى الحاسرِ الأنْزَع
    ثم يحل مسك الختام، فتجدد القصيدة تقديس ذلك الصمود والعطاء الذي “نوّر” من ايمان الجواهري، وفلسفته في الإباء والفداء، والتي تجسدت، كما سبق القول، في الكثير من قصائده ومن بينها: “سلام على مثقل بالحديد – 1951 ” و”بور سعيد – 1956″ و”كردستان – موطن الأبطال- 1962″ والى “اطياف الشهداء الخالدين- 1963″ و”فلسطين الفداء والدم – 1970” فضلاً عن قصــائد الوثبـة، الشـهيـرة، عــام 1948…
    تمثلـتُ يومـك في خاطـري … ورددت “صـوتك” في مسـمعي
    ومحصـت أمـرك لم “ارتهب” … بنقـل “الرواة” ولـم أخــدع
    ولما ازحـت طـلاء “القرون” … وسـتر الخـداع عن المخـدع
    وجدتـك في صـورة لـم أُرعْ … بـأعـظــمَ منهـا ولا أروعِ
    وللاستزادة، نقول أن قصيدة “امنت بالحسين” المتفردة في المبنى والمعنى، والرؤى، نشرت في جميع طبعات ديوان الجواهري، ومنذ العام 1951 وقد خُط خمسة عشر بيتاً منها بالذهب على الباب الرئيس للرواق الحسيني في كربلاء، كما أُنشدت، وتُنشد، في مختلف المجالس والمناسبات الاحيائية لواقعة ومأثرة “الطــف” …
    —————————————————————————
    * الرابط ادناه، بعض ابيات القصيدة بصوت الجواهري الكبير اوائل التسعيات الماضية :

    http://www.iraqhurr.org/a/25638344.html

    * الصورة من ارشيف السيد سلمان هادي آل طعمة، ألتقطت في الصحن الحسيني بكربلاء، بتاريخ 1947.11.26 قبيل القاء الجواهري (الثاني من اليسار) لعصمائه “آمنت بالحسين”… ويظهر من اليمين: الشيخ محمد حسين كاشف الغطاء، السيد عبد المهدي المنتفجي، السيد صدر الدين شرف الدين..
    مع تحيات مركز الجواهري

    http://www.jawahiri.net

  • اللغة في ملكوت الروح

    اللغة في ملكوت الروح

    السيمر / الثلاثاء 18 . 09 . 2018

    د . غازي البدري

    بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على سيد الخلق أجمعين أبي القاسم محمد صلى الله عليه وآله الطيبين الطاهرين .
    الاخوة الكرام السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    يسرني ويسعدني أن أطلَّ عليكم من على هذا المكان لأقدِّم لكم مُؤَّلفًا رائعًا أَلا وهو (ملكوت الروح) للباحث البارع الدكتور صالح الطائيّ.
    اللغة العربيّة هي قبل كلّ شيء هويتنا الحضارية، وهي لغة تخاطبنا، ولغة ديننا التي شاء البارئ عزَّ وجلّ أن يباركها ويُعلي من شأنّها حين أوحى إلى رسوله الكريم بقوله:( وإنّه لتَنْزِيلُ رَبِّ العالمينَ* نَزَل به الرُّوحُ الأمينُ * على قَلْبِكَ لِتَكُونَ من المُنْذِرِينَ * بلسانٍ عربيٍّ مبينٍ).
    لذلك كانت العربيّةُ أمَّنا، وهي صلة الوصل بين الأحفاد والأجداد، كما أن فيها صور الآمال والأماني للأجيال الناشئة لذلك ينبغي التفاني في حُبِّها والاعتناد بدرسها، والتعرّف على تراثها، والاطِّلاع على دورها الرِّيادي الذي تلعبه في حياة الفرد والمجتمع.
    وقد استطاع الدكتور صالح الطائيّ في مؤَّلفه هذا أن يجعل اللغة ليس هدفًا بحدِّ ذاتها، بل جعلها أداة لنقل أفكاره ومشاعره للبشر ؛ وأداة اتِّصال وحاملة للمعلومات؛ لأنّ اللغة وكما نعرف تقوم بدور الوسيط في المجتمع، فنجح الباحث في تحقيق الاتِّصال والتواصل بين الناس من طريق توصيفاته واقتباساته، وقد أجاد في التأثير في نفوس قارئيه؛ لأنّه يمتلك مهارة الكلام فاستعمل لغته بمرونة وطواعية في مختلف المواقف التي عرضها في مؤَّلفه، وكانت الفعالية الاجتماعية ترتبط بالبلاغة، بحيث يمكننا أن نصنِّفه من الباحثين المؤثِّرين في مجتمعه؛ لأنّه يتمتع بقوالب تعابير ابلاغية حينما يطرح فكرته يستطيع القارئ فهم مغزاها بيسر، وكان ملاك الروح في أكثره عبارة عن تجارب شخصية.
    ويستطيع القارئ الفاحص لهذا المؤَّلف أن يدرك أن مصير حياته معلَّق به، معلَّق بنشاطه، بصبره، بجرأته، بثباته في عمله، باستعمال عقله للتفكير في الطريق الأفضل والأحسن في عمله، فإذا اعتمد هذه جميعها، فلا عليه أن تقف الدنيا كلها في سبيله، إنّه سينجح رغم كل الصعاب ورغم كل المتاعب.
    قد يستطيع المرء أن يجمع المال من عمله ونشاطه، ولكنه لا يمكن أن ينعم بالسعادة من هذا المال؛ لأنّ المال سبيل واحد من السبل التي تحقق السعادة، فليس كل من جمع المال حقق السعادة كاملة.
    لذلك نجد الطائيّ يركز في مؤلَّفِه هذا على استعمال العقل في الخلق والابداع من طريق التفكير الساميّ.
    ومن طريق قراءتي المتواضعة لهذا المؤلَّف أحسست أنّه قوّة دافعة تدفعك نحو هذه النواحي، وتدلك على الطريق وتؤكد لك ما سوف تكسبه من خير إن سرت على هذا الطريق طريق التفكير، وانت متفتح العينين لا تنظر إلى نهاية الأسبوع أو الشهر لتأخذ أجرك وإنما تنتظر نجاحك في عملك واخلاصك فيه.
    هذا المؤلَّف ناقوس يَدُقُّ صوت الخطر وينذر الغافلين بالنهاية المحزنة التي سوف يلاقونها، إن ظلوا على تواكلهم وانطوائهم وترددهم ولم يتمالكوا أعصابهم ليبدؤوا حياتهم من جديد، إذا كانوا قد أفسدوها في الماضي، على طريق جديد يُعَوِّضُ ما خسروه ويفتح أمامهم أبوابًا مُغْلَقة ما كانت تُفتحُ لو لا أن تطوِّروا واعتمدوا مقاييس جديدة في حياتهم، مقاييس ثابتة صلبة، لا مقاييس لينة مترددة طرية كما كانوا في الماضي يفعلون.
    تقدّم إلى عملك ثابتًا مقرَّرًا في نفسك أن تقوم به على أحسن ما يكون.
    اختر العمل الذي يرضيك ويلذ لك وسر به إلى غاياته، وثق أنّك سوف تكون من الناجحين في حياتك…ثم طالع هذا المؤلَّف بثقة مرَّةً بعد أُخرى… فلا يكفي أن تقرأه مرَّة واحدة ففيه من النصائح القوية والحوادث المثيرة، ما يهدئ روعك ويفتح شهيتك، لتفعل ما فعله سواك مِمَّن طلبوا العز في الحياة، فحصلوا عليه دون غيرهم؛ لأنَّهم تسلحوا له بأحسن الأسلحة وأمضاها، وهذه الأسلحة كانت ثباتهم وجرأتهم وفتح أعينهم وأدمغتهم وحُبّهم، فسبقوا غيرهم، وهم اليوم نجوم الحياة تراهم على رأس كلِّ عمل من الأعمال؛ لأنهم عرفوا أن الحياة مثل السوق الكبير تتجول فيه فتأخذ ما يطيب لك من المعروض.
    يروى عن أندرو كارنيجي أنه قال لأحد أصدقائه:” حينما أموت أريد أن تكتبوا على قبري… هنا يرقد رجل نجح في حياته؛ لأنّه أحسن في أن يستخدم في مؤسساته موظفين بارعين يعرفون أكثر مِمّا يعرف هو”.

  • الندم

    الندم

    السيمر / السبت 15 . 09 . 2018

    ناصر الثعالبي

    مثل ألأوراق في الشجرة المرعوبة من الخريف
    تساقطت أحلامنا ولم يردها أحد
    نحن الحالمين بوهم الحكم
    أغرقنا ضياعنا في فتاوى الحيّالين
    وحين أفقنا غادرنا الوعي
    تتلمس أفكارنا قاعدتها
    فينسل خيط ذاكرة ألحرف ألأول مرعوباً
    تغير قاموس لغتنا ألذي أغتالته ألبسملة
    فضاعت لغتنا
    وتهنا بالتفسير
    أشياؤنا كشفت عريها في ألمخاض
    فلم نعد أن نفسر ألصدمة
    محتالون يمسدون لحاهم متجهين للغنيمة
    ونحن نمسح ماء جباهنا بالخذلان
    نزف ندمنا عروساً للاعتذار
    فيردنا ألأعتذار.. معتذراً لسوء أدارتنا

  • من أدب الفلسفة , قراءة في نثرية ملكوت الروح للدكتور صالح الطائي

    من أدب الفلسفة , قراءة في نثرية ملكوت الروح للدكتور صالح الطائي

    السيمر / السبت 15 . 09 . 2018

    د . رحيم الغرباوي

    الفلسفة هي نظرة كلية للكون والوجود والإنسان تتجلى بالعمق والاتساع عبر وضع الأسباب , والنتائج ، إذ يجتمع فيها الحدس والرؤى في قارورة الفكر ، لتكوِّن منهجا فلسفيا إنسانياً خالداً تكمن في أعماقها النبوءة , وهي تفسر الظواهر الطبيعية والنفسية والفنية ذات الإطار الشمولي ، ومن هنا جاءت المذاهب والفلسفات المادية والمثالية (1). ولعل الفلسفة هي محاولة العقل معرفة حقائق الأشياء , فلابد أن يقدِّم العقل تلك الحقائق بإسلوب بيِّن واضح تتجلى فيه أفكارٌ سامقة تحث على راحة الإنسان وتطبيع حياته على وفق منطقٍ متوازنِ الاتجاهات بما تحكمه من معتقدات وأعراف وقيم خيِّرة . لكن المنطق حين يكون أدباً يرتدي أساليب الأدب من استعارات ومجازات وكنايات وتشبيهات ورموز وإن خلا من العاطفة والخيال في كثير من موارده , والدكتور الطائي وجدناه قد قدم نصوصه بفاكهة الادب الفلسفي وهو ينقل تجاربه الحياتية بصيغ الخطاب على شكل وصايا لكنها تكاد تكون مزيجا من العمق والمباشرة بعيداً عن الصنعة اللفظية لجديَّة المواعظ فيها وإنها بعامة تظل نصوصا تُعنى بانتقاء العبارة وإيقاعها وتوازنها وهو يقدم في هذا الكتاب قصار أقواله كما يقول : ” دفعني لأجمع قصار أقوالي , وأقدمها على طبق المعرفة إلى ذائقتكم ، إسهاماً منِّي على لحظات فرح للجميع ” (2)
    وقد تضمن الكتاب بين دفتيه نصوصاً نثرية تمثل تجربته الفلسفية للحياة لكن على شكل حكم ومواعظ جعل من أفكاره فيها تُضيء نوراً معرفياً مكَّنه أن يُذكِّر به جيلنا الحالي بعدما أفسدت الكثيرَ منه الافكارُ الطارئة والمحمومة ما اعتقده أو تربى عليه .
    وأسلوب الكتاب قد جمع بين الفلسفة والادب وقضايا المجتمع , ليحقق صاحبه ما يطمح إليه من إيضاح فكر وإسداء نصيحة بأسلوب يكاد يرقى عن الاساليب المباشرة وأساليب البحث الذي عهدناه عليها , إنما بلغة الروح ؛ ليمنح فكره أدباً عالياً ورونقاً يليق بثقافته العميقة التي لا يمكنه التعبير عنها إلا بأسلوبٍ معزَّزٍ بالبلاغة , كي يوصل ما يروم إيصاله للمتلقي بوصف الروح هي من تتكلم ولابد من لغة متمطية ومتمددة للوصول إلى أعماقها لذلك وجدنا شذرات من بلاغة الأسلوب تلك التي أعِدُّها المركبة الفضائية التي يُمكنها الإبحار للوصول إلى سطح الروح العميقة في الذات الانسانية :
    فمن عمق أفكاره قوله :
    ( المرآة التي أقف أمامها ، تظهِرُني أنا , تُظهر ذاتي وصورتي , وجهي وجسدي , وشكل ملابسي , تُظهرُ تصفيفةَ شَعري ، تجهُّمي أو ابتسامتي ، ملامح حزني أو سعادتي ، وهي إن كانت تحويل يميني إلى يسار , ويساري إلى يمين ، فإنها بكلِّ تأكيد تعجز كلياً عن إظهار حقيقتي , وتبيان دواخلي وسريرتي , وما يعتلج في صدري ويدور في مخيَّلتي ، أمَّا الذي يُظهره الجانب الآخر للمرآة فليس أكثر مما يُظهرهُ القبرُ إلى من ينظر إليه مجرد كومةٍ من التراب ، لكنَّها في داخلها تحتضن كياناً طالما حاور المرآة عن نفسِه , قد يكون أجمل منك مئات المرَّات ) ص18
    إذ نجده يطرحُ فلسفته بأسلوب أدبي كما كنَّا نقرأ للرافعي والمنفلوطي ، فهو لا يهتم بالمظهر الخارجي الذي يهتم به الانسان بل دواخل الانسان هي من تعني المنتصح وسليم الفكر والتصرفات , وما يحمله المعنى من تأويلات بلغة أدبية متسارعة في القول والمكتنزة للرؤيا .
    ويكاد فنياً يطغى في نثريته أسلوب التلميح بالاستعارة ؛ ليبعث الدهشة في نفس المتلقي ومثاله :
    ( وملح دموعك لا يمكن أن يعدل مزاج قِدْرك مهما أوقدت تحته فتخسر الطبخة وتتضور جوعاً ) ص24
    وقد نجد نقدا لكثير مما تعمل به المجتمعات والمؤسسات بل وحتى الأحكام القضائية والاداء السياسي وهو يستعمل أسلوب المقابلة البلاغية في نصوصه ليوصل لنا الفكرة التي يتوخاها .
    والطائي نراه في تحفته ينتهج نهج المترجمين لكتابات كبار الحكماء والمفكرين بل ترجمته لما يعتمل فكره وفلسفته في الحياة , فنجده يقول :
    ( يمكنك اكتشاف الحقيقة من دون النظر إلى اللوحة أو معرفة هوية الرسام الذي أبدعها ؛ لأنَّ روحك لها قدرةُ اختراق الحجب , والغوص في المجهول ، هذا هو التحدي الحقيقي أن ترى ما لا يراه الآخرون )
    ولعل المفارقة هي العنصر المهيمن وهو ما يعطي النص ما يستحق من أهمية و الذي يضمن تماسك البنية الفنية وتلاحمها .
    ونرى الطائي يمتعنا بحديث له علاقة من بعيد لأفكاره ؛ ليمهد لنا ما يريد ومثال ذلك : اللوحة والرسام ، والأبالسة والشياطين و الجنيات والسعالي والغيلان و الفتاة الغجرية , أو نوح وسفينته والطوفان ومقتطفات من مقولات لبعض المفكرين الغربيين وقصة الغزال والنمر، والاقنعة الرخيصة لوجوه السياسيين ولأقوال الانبياء والاوصياء الممشوقة بنزعته الصوفية في أحيان والوقوف على فتنة الارباب الجدد ثم يرتفع بأخرى ليوصلك الى ليالي من الف ليلة وليلة وما ذلك إلى عناصر تشويق وإيصال فكرة يحاول التشويق لها أو تضمينها في ذلك ولما فيها من توسيع مدارك العقل ومقبِّلاً من مقبِّلات شهية الفكر في التطواف حول الموضوع ؛ كي لا يمل القارئ من قراءة نصوصه ، ولعله حينما قدم كتابه لم يقدمه الا على شكل كتاب بترافة لغوية ، كي لا يمل قارئه , مما جعله يقدمه بأدبية شفيفة غير مغرق في وسائل الشعرية العالية .
    ولما كانت نصوصه موجهة للتربية والاتعاظ مما جعل لبعض الاساليب محور رسالاته ومنها : هيمنة لا الناهية في نصوصه والتي تبرِّز لنا أسلوب المباشرة لحاجته لدلالتها في الترك لكثير من الأمور التي يراها خاطئة لكنه يستغلها لصدمة المتلقي وهو لون من ألوان أدبية النص
    صيغة الامر : ومنها الفعلية مثل قوله : استمرْ بالسير إلى الأمام مهما كانت الظروف صعبة .. ” 116 وقوله بلام الأمر : ” ليمُتْ فالتقاط سيلفي معه حتى ولو كان دمه يشخب… “120
    اسلوب الحوار : وهو العنصر المهم في الدراما ويذكرنا بمقولة شوبنهاور والغاية من الدراما في النصوص هي : ” أنْ يتبين لنا من خلال فعل مثالي طبيعة وجود الانسان وطبيعة الانسان هي شخصيته , أما وجوده فهي المواقف والأحداث والظروف التي يوجد الفرد منها والشخصية ينبغي أن تكون السيادة منها على الوجود في الدراما ” (3) , نجد كثير من ذلك في نصوصه ومنها :
    ” الحادية بعد الالف والالف ثم الالف التقيك وانت ترتدي الوجه الرث المتعب الطيب العذب العراقي نفسه , الذي يتفصد منه عرق الفراتين ويلتصق به تراب أرض العراق وفي كل مرة التقيك فيها ترسم على وجهك ابتسامة الرضا , وكأنَّ الدنيا كلها طوع أمرك وأنا أعلم ببئرك وغطائها وأدري أنَّ ثوبك بلا جيوب , يا أخي , هون عليك واترك كبرياءك الذي تنوء بحمله مذ رأيتك , فهناك من يبدلون وجوههم في اليوم الواحد عدة مرات ويعدون ذلك شطارةً , فما لك لا تصبح شاطرا في زمن العهر هذا مثل غيرك عسى ان ترتاح يوما من حمل هموم الوطن ” 79 .
    وقد استطاع الدكتور الطائي ان يوظف عناصر ادبية النص لتحقيق ما يرومه في بث الجمال في سطوره كي يبرق ما يريد لمتلقيه لاسيما نشدان هدفه التربوي الوعظي التوجيهي في لوح من الواحه الذي اسماه ملكوت الروح و الذي عالج فيه دراما الحياة لكن بنكهة روحية تشع بالأمل خلاصتها أننا لابد أن نتبع نهج المقدس الماكث في كل روحٍ نقية يتحكمها العقل وتُبَثّ منها لطائف النور
    شكري وتقديري لك أيها الفذ في ما قدمت وستقدم وإلى مزيد من الابداع .

    (1) ينظر الشعر والفلسفة . د. سلام الأوسي : 9-10
    (2) مقدمة ملكوت الروح : 9
    (3) الرؤيا والتشكيل , د. سلام الأوسي : 242

  • الصباح

    الصباح

    السيمر / الجمعة 14 . 09 . 2018

    ناصر الثعالبي

    حط بيه صبحك على ثوب الندى ورده
    وغنيت من لملمك ثوب الندى ورده
    الشوك يعبر على همس الندى ورده
    والطوك طوكني بين التاج والميشمه
    لا هو يفكني ولا آنا اوصلت ميشمه
    وحياة من شيمك باكي الوفا ميشمه
    رديت صبحك الك ديرم غوى ياترف
    ولميت غبش الصبح ترجيه حلوة ياترف
    وانثرت باقي الفجر بوسة عشك يا ترف

  • الحنين وأوراق التوت ، قراءة في المجموعة الشعرية ( مرافئ التعب ) للشاعرة العراقية المغتربة بنفسج محمد علي

    الحنين وأوراق التوت ، قراءة في المجموعة الشعرية ( مرافئ التعب ) للشاعرة العراقية المغتربة بنفسج محمد علي

    السيمر / الثلاثاء 11 . 09 . 2018

    د. رحيم الغرباوي

    لعل الوجود من وضع الأنا حسب الفيلسوف فشته (1) وأنَّ الجحيم هو الغير عند سارتر (2) , بينما الأدب هو ما يمثل عالم الإنسان الداخلي من خلال مؤثرات المحيط , فيبدو ذلك الإنسان أما قارَّا أو جازعاً مما يعتمله من تلك المؤثرات سلباً أو إيجاباً , وقد تحمَّل الأدب نزعة وجود الإنسان لاسيما الشاعر من خلال قراءة النصوص ومعالجة قضاياها وفتح آفاقها على الدراسات والاتجاهات الفلسفية التي دارت حول ذلك الإنسان , لا سيما إنساننا العربي , وهو يعيش الصراعات بفعل الأزمات السياسية التي تضع عواقبها على وجوده , والآخر الإنسان الذي يحيق بالإخر ظلما في القوت أو العمل أو المنافسة , أو اضطهاد يزمُّه الحبيب على حبيبه بفراق أو ماشابه , أو مآسي الوطن التي تتجدد على مدار الساعات , والعالم يعيش مطلع الألفية الثالثة .
    والوجودية ” بوصفها مذهباً أو اتجاهاً أو تياراً إنسانياً طرحت قضية الإنسان , وعدَّت الأدب هو القادر على أنْ يتبنى قضيته في العالم ، وهذه القضية … تتجلى أبرز مظاهرها في تحمُّل هذا الإنسان أعباء الإنسانية في تعاملها مع الكون أو مع الحياة بصيغة تمنحه السعادة والراحة والطمأنينة …ومن هنا حمَّل الوجوديون الأديب سمة المسؤولية في إدراك هذا المفهوم ” (3) , فالأدب هو مايحقق لبني البشر سعادتهم من خلال تعبيره عن ذواتهم ، وما تطمح إليه تطلعاتهم.
    ولما كان الأدب فنَّاً , والفن هو القادر على التعبير عن دواخل الإنسان والقادر على تغيير نمطية حياة المجتمعات من خلال توعيتها ذهنياً وروحياً وذوقياً ؛ لذلك كان للأدب دوره الفاعل في تغيير حتى السياسات التي بدورها تقوم بتغيير حياة العالم إلى ماهو أكثر استقراراً وأماناً , والفنان ” هو الذي يجعل الغائب حاضراً ؛ لإدراكه أنَّ قدراً أكبر من الحقيقة إنَّما يكمن في الغياب ، والفن بهذا المعنى صرخة في سبيل تحرر الإنسان من عالمه اليومي والسائد والمألوف والسطحي الواضح , والانتقال إلى عالم الباطن , ومواطن الأسرار , وبلوغ الموجود المبدع الكائن في أحشاء هذا العالم ” (4) ؛ لذلك يمكن أنْ يحقق الناقد من خلال قراءة نصوص الشاعر ، واستلال ما يعانيه ذلك الشاعر وماتبوح به قريحته الإنسانية من استشعار لمعاناة بني الانسان من الواقع وقسوته التي تحيط به في ظل الاغتراب المكاني والنفسي الذي يعيشه أبناء الأمة .
    وشاعرتنا بنفسج محمد علي من الشاعرات اللاتي اختلجنَ الشعر , وتلجلجت روحها فيه ، وهي ترسم من خلال ما تستشعره صورة الصراع الداخلي الذي يحتاش الإنسان حين يفتقر إلى أعِزَّةٍ في وطن أو إلى حبيب غائب ومازالت الذاكرة تستطيبه , فتندى الجراح له , كأنْ يكون أباً أو أمَّاً أو حبيباً , فللمواقف الشعرية وأساليبها التعبيرية القدرة على البروز ” بوصفها عناصر رؤيا للشعر المعاصر , إذ يجترح أحد الباحثين مجموعة سمات في الشعر المعاصر تمثل عناصر ( لرؤيا الحداثة ) متمثلة بالصدق والتمرد والرفض والتركيز على وجدان الإنسان وعالمه الخارجي والشعور بإشكالية المصير الإنساني , ثم معاناة الانسلاخ والغربة الروحية , وأخيراً النسبية والتحرر من القواعد ” (5) .
    وشاعرتنا تطالعنا في العديد من قصائد مجموعتها الشعرية ( مرافئ التعب ) بما تحمله من مشاعر إنسانية مؤداها الرفض والتمرد والحنين لما يمتلكها من حبٍّ إنساني لبني الانسان , وما تستشعره من فداحة الاغتراب الذي ألمَّ بها ؛ لذلك نجد القارئ الذي يعيش نفس المعاناة سيسلو من همومه وجراحاته بالحنين إلى ملاذه الذي يتوق إليه ، فنراها تقول :
    ثوب الليل لايستر عورةَ حزني
    وبرهةَ فرحي
    ورقة توتٍ لاتصمد طويلا أمام ليل المنفى !
    كيف أهرب من وزر هذا الليل ؟
    كيف لي أن أرتِّق جسد حرف
    أكله رثُّ الانتظار ؟.
    وهي تحاول أن تعبِّر عن جزعها إزاء غربتها , فالليل الكثيف بظلامه , هو غير قادر على أن يخفي أحزانها , ولا حتى برهة من فرحها ، فهي كورقة التوت الرقيقة التي لاتصمد أمام عصف المنفى وقسوته ، كذلك ليس باستطاعتها أنْ ترتِّق جسد حروفها التي تعبِّر بها عما يجيش في داخلها من حزن تجاه حنينها للوطن بيد أنَّها تعيش في غربة نكداء بعيدة عنه .
    ويبدو أنَّ الشاعرة تعبِّر بطريقة فنية عمَّا يعتملها , مستعملة أسلوب الاستعارة في نصوصها , ومنها : ( ثوب الليل , عورة حزني , ليل المنفى , جسد حرف ، رثّ الانتظار ) , كذلك استعمالها الرمز في ( ورقة توت ) , والتوت هو من أعز الأشجار (6) , وأوراقها من أندى الأوراق وأرقِّها ؛ لذلك شبَّهت نفسها بأوراقه , وقد أشاعت في سطورها أصوات هامسة منها صوت التاء , فقد أوردته عشر مرات , وصوت اللام وأوردته تسع مرات معبِّرة بها عن خلجاتها الشفيفة ومعاناتها القاسية لتقدمها برقة وأناة ، كما وردت الأصوات الهوائية ستاً وعشرين مرة , وهي : ( الراء والواو والألف والهاء والحاء والفاء والزاي ) ؛ لتظهر لنا من خلال لاوعيها أنَّها تعيش مع الليل صراعاً مشوباً بالأسى واللوعة , وهي تكتم تلك الآلام مع نفسها الطرية , فتحاول أن تبكي على وسادة الصمت ؛ لما ينتابها من حنين وشوق إلى الغائب البعيد ، حين تستذكره وهو بعيد عنها ( الوطن البعيد أو ممن يسكنه ) , بينما أوردت أصوات الغصَّة والحشرجة واللوعة , وهما صوتا الكاف والعين وهي تُشفع الصوت الأول بالتساؤل بـ اسم الاستفهام ( كيف) في إشارة إلى حيرتها أمام واقعها المعيش وفقدان ضالَّتها المنشودة .
    أما قولها :
    أنا الحرف
    الذي لم يُكتَب بعد أبجديات العشق
    أحشو بقايا نبضي بين طيات قلبك
    لعلَّه يحيي بعض الرميم .
    فنجد في سطورها تحدياً كبيرا وهي تقول قولتها في العشق الأبجدي ، لكنَّ عشقها يفوق أبجديات كل العشاق من خلال ماستسطره من حروف تحمل معاني الشوق والوله والهيمان ، بينما نلمس حنينا ثائراً يعصر حشايا قلبها ، فهي تحاول أن تمنح النص معنى الترجي باستعمالها ( لعل ) مشفوعاً بدلالة الفعلين ( لم يُكتب ) لدلالته على الزمن الماضي والفعل ( أحشو ) للزمن المستمر لعل ذلك يحيي بعض الرميم , والمعنى الذي تستبطنه السطور هو الحنين المفرط للحبيب الذي تكنُّ له أسمى آيات الجمال الروحي .
    بينما قولها :
    أنا مذ عرفتك
    ركبتُ موجَ الله
    أعرف سبيل الملقى
    وسأبقى رهن انتظارك
    ما حييت .
    فنجد في ذلك إحساساً عالياً من الحنين والتوق للحبيب ( الوطن ) ،وهي تطعمه بنكهة المقدس ؛ لتسبغ حنينها بسلافته , بيد أنَّها تناسق بين الأفعال الماضية ( عرف ، ركب ) من جهة ؛ للانتقال من زمن الماضي , إلى زمن الحاصر في دلالة الفعل : ( أعرف ) ثم بالفعل المضارع ( سأبقى ) الدال على المستقبل ؛ لتمنحنا استمرارية الانتظار والصبر على لقيا من تكنُّ له حبَّها الشرعي المكين .
    ثم تؤكد مجاهرتها لمرارة الألم الممض وتَمَزُّق النفس ؛ لفقدان أملها لعتمة نفق حياتها الذي ليس فيه منفذاً للنور ؛ مما يجعلها تعيش الحيرة والمعاناة , فنراها تقول :
    ومن أين نأتي
    بكركرات طفلةٍ
    تكسر ضلعَ الجحيم ؛
    لتضيء بإشراقها
    حلكة أفقنا المعتم .
    إذ نراها قد نفد صبرها ؛ لتتعلل بالكلمات ، فهي تتساءل عن كيفية جلب كركرات طفلة ، والطفلة تمثل البراءة , وكركراتها تومئ إلى سعادتها ؛ لذا فالشاعرة تتمنى أن تعيش مع مَن تَفتقده ؛ لتتمكن من كسر لسع الجحيم لها ؛ ومما تقاسية من البعاد وظلمة العيش التي تستشعرها بعدما رست أساطيل الوجع في مؤانئ قلبها المفعم بالحب ، و من دون جدوى في إضاءة حلكة أفقها ، بل وبوأد أملها المُنتَظر .
    أما قولها :
    خارطة أفكاري ضلَّت فتنتها
    وتاهت في مداها ظنوني
    وحدها سرائري
    بقيت تطوف
    بغربتي تتشح رداء
    الأماني .
    والشاعرة هنا تفرق بين الفكر والعاطفة , فهي تريد أنْ تبيِّن أنَّها حينما تتعامل مع المنطق , وهي تعيش الواقع ترى أنْ لامناص لما هي عليه ؛ كونها تعيش الاغتراب المكاني ، بينما تترك للعاطفة إحساسها تجاه توقها ؛ وذلك من خلال سرائرها التي ظلَّتْ تتطوَّف بغربتها ؛ وهي تتشح رداء أمنياتها أملاً في تحققها .
    من هنا نستنتج أنَّ شاعرتنا بنفسج في انتظارها للأمل الموعود قد وظَّفت كل ما ينتج لها من حنين بات يشغل عاطفتها ؛ ذلك لما تعانيه من غربةٍ مفرطة , جعلت نصوصها تحمل القلق والحسرة الذي نجم من الاغتراب , ومن ثم الحنين إلى مسقط رأسها وأحبَّتها هناك .
    الهوامش :
    (1) ينظر : موسوعة الفلسفة ، د. عبد الرحمن بدوي :2/ 627
    (2) ينظر : المصدر نفسه : 1/ 568 .
    (3) الرؤيا والتشكيل في الشعر العربي المعاصر , سلام الأوسي : 157.
    (4) دراسات في الشعر والفلسفة , د. سلام كاظم الأوسي : 49.
    (5) دراسات في الشعر والفلسفة , د. سلام الأوسي : 52 , وينظر :
    الصوت الآخر , فاضل ثامر : 230 .
    (6) ينظر عجائب الملكوت ، عبد الله الزاهد : 200

  • حال العرب والمسلمين(6) …شيعيُّ شيوعي ، بين كاترينا وناتاليا

    حال العرب والمسلمين(6) …شيعيُّ شيوعي ، بين كاترينا وناتاليا

    السيمر / الثلاثاء 11 . 09 . 2018

    هاتف بشبوش

    كنتُ طالبا لغرض التأهيل اللغوي الدنماركي . وبالرغم من كوني قد أنهيت البكالوريا وأصبحتُ مهندساً في العراق لكنني شعرت وأنا في الصف المدرسي الدنماركي كطالبٍ حقيقي مراهقٍ ونزق ، ويتوجب عليه أن ينظر الى معلمه أو معلمته من باب( قم للمعلّم وفّه التبجيلا ) . في الصف الدراسي كنتُ أجلسُ بين طالبتين زميلتين ، كاترينا وناتاليا . كاترينا فنلنديةعشرينية ذات شعر يتطاولُ في الإستفزاز الجميل من تحت قبعةٍ ٍترتديها في الشتاء لتقيها من لسعة بردٍ إسكندنافيّة ، ولغرضٍ آخرٍ كموديلٍ للرومانسية الكلاسيكية الحالمة ، فكانت تبدو وكأنها قديسة بهالةٍ إلهيةٍ عظيمة ، أو كأميرةٍ جاءت على حصانٍ وترجلت فعليك أن تمسكها خوفا من الوقوع ثم تعينها على الجلوس فوق كرسيها المدرسي بكل هداوةٍ ورقّة متعالية . ثم ناتاليا الروسية وماأدراك ما ناتاليا ، تلك التي يُضافُ لخفتها حلاوة الريق والمبسم ، وأنا تفضحني شرقيتي المتخلّفة في التحديق لزيقها الزمرّدي الأبيض ، مما جعلها تضربُ كتفي مازحةَ ًبوداد عظيم وتقول بعد غمز عينيها ..وبما معناه ..ياوقح أنت.. يا أنت.. ياهاتف .. هذه هي ناتاليا .. وإذا فغرَ الفاه أصبح الخدان تفاحتين شاميتين عند الضحك الطويل الذي فضحنا ذات يوم مما أدى الى طردنا من الدرس نحن الثلاثة صاغرين طائعين . كنا نضحكُ لأنني قلتُ لنتاليا من باب المزاح : كيف لي أن أرى جسمك عارياً من خلف زجاج ، فأنتِ لايمكن أن ينظر لك بشرُّ على المباشر بل يتوجب عليه التمرين في النظر لأكثر من مرّة ومرة ، فقالت الفنلندية كاترينا التي كانت تضحك برئتيها وشفاهها معاً ، هذا الأمر في غاية البساطة ، أنا وهي في عطلة الإسبوع نذهب الى مسبح المدينة ، فبإمكانك أن تأتي فتسبح معنا وترى على المباشر دون حرجٍ ولاهم يحزنون . فقلتُ للنفس حينها : يا إله الماءِ (أنكي) عجّل في أمرِك.
    بينما كنا نضحك نحن الثلاث ، طفقت طالبةُّ صومالية مسلمة مثل حظي الأغبر، محجبة من أخمص نعلها حتى آخر شعرةٍ في رأسها قد تعرّقت ونحن في زمهرير ديسمبر من كثرة ماترتديه من أرديةٍ لتغطي جسمها المسلم . ربما أضاقها مشهدنا ونحن فرحين مجنحين وينقصنا أن نطير فرحاً وسعادة ، هكذا هو الطالب . بينماهي قد تحجّررأسها كما البسطال العراقي القديم لمافيه من أوساخِ من تأسلمَ وأصبح متطرفاً حد اللعنة . قالت موجهةً سمومها الدينية لي ونحن في أعظم بلد علماني في العالم إستطاع أن يأويها ويأوي كل عائلتها المتخلّفة ورغم ذلك تنعتهم بالكفار والزنادقة بينما هي لن تجد رغيفا في الصومال تأكله وهذا حسب ما كنا نراه في شاشات التلفزة كل يوم والى يومنا هذا نسمع عن الصومال الجائع والذي يَظهر أطفاله المساكين عبارة عن هياكل عظمية ينخر بها الجوع حد العظام نتيجة النظام العالمي الظالم .
    قالت الصومالية لي : هل أنت مسلم : قلتُ نعم : شيعيُّ أم سني : قلتُ شيعي : قالت وبدون أي خجلٍ او مواربةٍ … يعني أنك لست مسلماً ..أنت كافر .. كافر … كافر ..قلت لها أنا شيعيُّ لكنني شيوعي .. لم تفهم ما أعنيه لجهلها ولحسن حظي ، لأنها لوتداركت حتما سترفع رأسها للباري ترتجيه أن يشويني في الحال بنارِ جهنمٍ شيّا …لم أقل شيئاً غير أنني التفتُ الى كاترينا وناتاليا وقلت ماقالتهُ هذه المتوحشة عقلاً وزياً وأخلاقاً سمجة..وبدورهن ولأجل الضحك الذي طُردنا بسببه من الحصة الدراسية ، قلن لي وبالعربي … كافر … كافر … وظلّت هذه الكلمة على السنتهنّ لأجل الهزار حتى إنتهت لذاذة عيشي معهنّ بإنتهاء الفصل الدراسي ولم أرهنّ بعدها حتى هذه اللحظة التي خلّفت ورائها ذكرى نعومة خدودهن حين كنت أمرر أصابعي عليهن بخفة عالية لنتف ( حَف) زغب وجناتهن الأشهب بالخيط الرفيع حيث كانت لي خبرة في مجال الحلاقة تعلمتها في جيش القادسية اللعينة رغماً عني . كنتُ أفعل ذلك لأكثر من طالبةٍ في الفرصة الدراسية وكان هذا مثارا للهزار والضحك الجميل نظرا لعدم وجود هكذا ثقافة لدى الأوربيات في نتف زغب وجناتهن فكان الأمر يبدو غريباً عليهن .
    اليوم أنا واثقً من أنّ ناتاليا وكاترينا في حياةٍ إنسانيةٍ عاريةٍ راقصةٍ تتغلغلُ بين المقاصف والمطاعم الشهيرة والإستجمام والرياضة وحب الناس والحياة . بينما شعوبنا في ظل ثقافة متردّية كما هذه الصومالية القميئة ، في أسوأ حال ، بل تتطاحن عراكا وحروبا بين السنة والشيعة .

    *شاعر وناقد من العراق / 12/9/2018

  • قراءة انطباعية في رواية “سلام لم يعد يغني” للدكتور باسم عبد علوان

    قراءة انطباعية في رواية “سلام لم يعد يغني” للدكتور باسم عبد علوان

    السيمر / السبت 09 . 09 . 2018

    صالح الطائي

    بعد أن تقدم بي العمر، وأصاب الوهن عيوني، أقصرت قراءاتي على المواضيع التي أكتب عنها، فضلا عن قراءات الطريق، حيث أختار عشوائيا أحد الكتب من مكتبتي لأصحبه معي في السفر للقراءة، أما عدا ذلك، فهي مجرد نظرات عابرة ألقيها على بضعة صفحات من كم الكتب الكبير الذي يُهدى إلي، وحتى الكتب التي يُطلب مني أن أكتب عنها، أو التي تغريني للكتابة عنها، لا أوغل نزولا في أعماقها، بل أختار صفحات محددة، لأستخلص منها الرؤية، بل وحتى الكتب (كتب فكرية أم أدبية قصصا وشعرا) التي كانت تغريني لذاتها، أو التي اتصفحها فأجد فيها ما يستحق المتابعة، تجدني ما إن أتعمق بالدخول إليها حتى يصيبني الملل، فأتركها غير مأسوف عليها، وأترك الكتابة عنها.
    كان هذا ديدني خلال السنوات العشر الأخيرة، تطبعت عليه، ولاسيما وأني اضطر الكثير من القراءات أثناء تأليف أحد كتبي، وإلى إلى قراءة كتبي المعدة للطبع أكثر من ثلاثين مرة متتابعة لأجردها وأدققها وأصحح ما فيها، بمعنى أني مشبع بالقراءة إلى حد التخمة، ولا أجد مكانا للمزيد.
    وكما أن في كل خطوة في الحياة هناك استثناء يكسر القاعدة، وطبع يعارض التطبع والطباع، هناك من الكتب ما له القدرة على تغيير القناعات وتبديل السلوكيات ومخالفة العادات، والخروج على المألوف، وهذه حكايتي مع رواية “سلام لم يعد يغني” لصديقي الطبيب البيطري الذي أراد أن يزاحم الآخرين في دنيا الأدب، ربما تطفلا مني لأعرف إن كان قد نجح أم لا.
    أهداني صديقي الدكتور باسم عبد علوان روايته الموسومة “سلام لم يعد يغني”، ولكني ما إن رأيت غلافها البسيط جدا حتى تصورت أنها قد تكون مغامرة غير مدروسة، أو عملا اعتباطيا فطريا ساذجا. أما العنوان فهو في بساطته وطريقة صياغته كان قد زاد مخاوفي من هنات هذا العمل المسمى (رواية).
    على مدى عشرة أيام كنت أقلب أوراقها فأصطدم بكم كبير من الحوار باللغة الدارجة المحكية (العامية) فأقرأ بضع كلمات وألقيها من يدي، مؤجلا قراءتها إلى وقت آخر، ربما يطول كثيرا إلى درجة النسيان.
    بعد اليوم العاشر، وبعد الساعة العاشرة ليلا، شعرت بإنهاك شديد، بعد أن أنهيت جرد كتابي الأخير، وأرسلته إلى دار النشر، ولكني لم أغادر مكتبي، بل بقيت جالسا، وتناولت الرواية، وبدأت أقرأ بجد عليَّ أغير حكمي أو أبدل رأيي فيها. وفعلا وجدت شيئا يستحق المتابعة، ووصفا يُقرِّب إليك الرؤى، حتى تشعر وكأنك في المكان الذي يتحدث عنه الروائي. وحينما عجزت عيوني المنهكة عن متابعة القراءة، فبدأت الكلمات تتداخل ببعضها، والحرف تنفصل عن أصولها، نظرت إلى ساعة الحائط، فأصابتني الدهشة! ياه… إنها الواحدة ليلا، عجيب، أين كنت؟ هل فصلتني الرواية عن واقعي، هل جعلتني أحلق في دنيا التأمل المغري، ففقدت الإحساس بالزمن؟ هل مارست الرواية عليَّ طقوس سحر لتأخذني عدوا ـ وأنا الشيخ الكبير ـ طوال هذا الطريق المحفوف بأشياء لم تكن على البال؟ وأي متعة تلك التي كانت تخامرني؟ أي شعور ذاك الذي انتابني، كيف تحولت من قارئ ضجر، إلى أحد أفراد (المنسية) القرية التي وقعت فيها أحداث الرواية، بل إلى واحد من أكثرهم مشاركة في الأحداث وخوضا للمغامرات؟
    نهضت من كرسيي؛ وأنا أتمنى لو لم تخني عيوني، لأتمكن من إتمامها. أويت إلى فراشي وأنا كلي قلق وحيرة، ونمت وأنا أعيش احداث المنسية بأدق تفاصيلها، وحينما نهضت صباحا، كنت لا أزال أجتر أحداث المنسية، كنت استدعي تراكمات ما قرأت بالأمس، ولاسيما الحوارات باللغة المحكية، وأقارنها بخزين ذاكرتي عن قرية أعرفها، زرتها مرات كثيرة، تحدثت مع أهلها، أكلت ونمت وضحكت معهم، تربطني بهم علاقة قرابة ورحم، فتعيد لي فضاءات من عمري الذي ولىّ، وأحن إلى أصدقاء فارقتهم، وأشتاق لرؤيتهم أكثر من اشتياق الظمآن إلى قدح ماء في ظهيرة تموزية!.
    منحني هذا الشعور حرصا على أن لا تنتهي هذه الرواية، أن تطول إلى الأبد، فقسمتها على أقسام صغيرة، وآليت على نفسي أن أقرأ يوميا قسما واحدا منها، أبدأ بقراءته بعد الحادية عشرة ليلا، لكي لا أخالف القاعدة فأستمر بالقراءة إلى النهاية، فعشت على مدى عدة أيام مراحل طفولتي وشبابي من خلال حوار الرواية وأحداثها الملتهبة؛ التي تعنيني حرفيا، ولكني ما إن وصلت إلى الجزء الثاني منها حتى فقدت التوازن، ورفضت التقييد، وخالفت القانون الذي وضعته بنفسي، فاستغرقت في القراءة وبشكل نهم، ومع كل صفحة أطويها، كانت توقعاتي عن الحدث تتغير، والحوار يزداد سخونة حتى أكاد أتحسس نيرانه، وخوفا يزداد من أن تنتهي الرواية فلا أعود أتذكر معاناة قرية بسيطة أعرف أهلها.
    بهدوء، وبقراءة متأنية، وبتقطيع للجمل، وتعمق في النظر إلى الحوارات، وإعادة قراءة بعضها عدة مرات، كانت الرواية تقترب من النهاية، ومعها كانت رغبتي تزداد عنفوانا بأن امنعها من الانتهاء. وبعد الثانية والنصف ليلا، طويت آخر صفحاتها والدموع تترقرق في عيني مثل طفل أخذوا منه لعبته.
    مع انتهاء الصفحة الأخيرة أيقنت أن العنوان (سلام لم يعد يغني) هو أجمل وأفضل وأليق عنوان لهذه الرواية، وفيه من الرمزية ما ينجح في إعطائك مختصرا عن فحواها. أما صورة الغلاف التي بدت حينما نظرت إليها أول الأمر وكأنها اختيار ساذج، فقد كانت هي الأخرى ترجمة حقيقة لأجواء الرواية وطبيعتها، لا أعتقد أن غيرها كانت ستنجح في أداء هذه المهمة الصعبة.
    أما اشتغالات الدكتور باسم وانتقالاته من حدث إلى آخر برشاقة راقصة البالية، ونجاحة في رسم الأحداث بريشة بيكاسوية، وتوظيف الحوار المناطقي، لهجة ولفظا للكلمة، واستخداما لكلمات بعينها، تنتهي بمدة قوية يمتاز بها أهل تلك القرية، فالهاء تتحول إلى ألف فـ(الماصوله) مثلا تتحول إلى (ماصولا)، فقد حول الرواية، ولاسيما لمن تعنيهم بالذات دون غيرهم، إلى استذكار لقصص الآباء، يروونها بأنفسهم وبلهجتهم، فهؤلاء بالذات هم الذين تستفز الرواية خزين ذكرياتهم، وتجعلهم يسرحون في دنيا الخيال للمقارنة بين أسماء أبطال الرواية، ورجال القرية الحقيقيين الذين يعرفونهم معرفة كبيرة.
    إنك وبدون مبالغة تكاد من خلال الوصف والصور التي رسمها الأديب تشم رائحة الطين حينما يتحدث عن فليح البلام، وتشم عبق الغبار الذي يتطاير من الشارع غير المعبد حينما يتحدث عن مقهى أبو شكر، وكثير من اللوحات الموحية الأخرى التي نجح باسم في أن يجعلك تتفاعل معها بحيوية غريبة.
    مضمون الرواية يكاد يكون مطروقا من قبل بكثرة، فهي تتحدث عن الخير والشر والطمع والعداء والكراهية والحسد والنفاق والدجل والسذاجة والفطرة، وأيضا عن الإخاء والتعايش بين الأديان، وعن الحب العذري، والأمل الكبير الذي يراود كل إنسان مهما كان بسيطا. واستخدام الأديب باسم للهجة الشعبية للقرية في صياغة الحوارات في الرواية، كان هو الآخر لوحة أخرى من لوحات الإبداع التي مارس طقوسها، اجتمعت كلها، ونجحت في تقريب المعنى إلى عقل وذائقة المتلقي، وقد تركت فيَّ أنا بالذات أثرا أكبر حتى من أثر الرواية نفسها، وهنا تحولت شكوكي من صحة وصلاحية وجود النص الحواري الشعبي في الرواية، وهو الأمر الذي تحدثت بشأنه مع الأديب الكبير شوقي كريم حسن، إلى يقين تام بأن الحوارات لو تمت صياغتها باللغة الفصحى، ما كانت لتنجح في إيصال الفكرة إلى المتلقي.
    وبالمجمل أراد الكاتب من خلال تلك الحوارات أن يقول للإنسان: إنك قد تخسر الملايين، ولكن بمجرد أن تؤاتيك الفرصة، ستتمكن من إرجاعها، ولكنك مهما فعلت لن تنجح في استعادة الوقت الذي تضيعه!.
    إن هذا العمل الأدبي الرائع والكبير بالرغم من كونه العمل الأدبي الأول للدكتور باسم ـ على حد علمي ـ إلا أنه علامة مميزة تنبئ بمولد روائي عراقي كبير.
    جاءت الرواية في (396) من الحجم المتوسط، وصدرت عن دار ليندا السورية، وهي رواية جديرة بالقراءة.

  • التجربة الرمزية في قصيدة ( أيَّتُها الأرض ) للشاعرة السورية عبير أحمد

    التجربة الرمزية في قصيدة ( أيَّتُها الأرض ) للشاعرة السورية عبير أحمد

    السيمر / السبت 08 . 09 . 2018

    د. رحيم الغرباوي

    إنَّ الشاعر هو من يغور في أعماق المعاني فيستبطن ظواهرها ؛ لما لتلك المعاني من نصيب في لاشعور كل إنسان , فهناك مستقر الكلمة ونبوءات للعالم اللآنهائي المغروسة في كل نفس هيئتها الأقدار ؛ لتحمل رسالة معينة تحيط بها تلك الكلم , وتسمو لها مقاليد الفكِر , وجوانح المعرفة .
    ويبدو أنَّ لكلِّ شعور لغةً تترجمها اللغة المحكية , وهي تنفث بما تستشعره من قراءات تستنهضها فيوضات التأثير الخارجي على الذات ؛ فتحيل ما بأعماقها على شكل أناشيد أو أشعار أو رسوم أو كل ما يمت إلى الفن , يقدمه الإنسان بطبيعة حية تتلقاها الذائقة بأجمل تصوير وبأطرف المعاني .
    ولاشكَّ أنَّ ” الإبداع الشعري يشكل لحظة التجلي المشتعلة بروافد الكشوفات الحية التي تنبض بروح التجربة الخلَّاقة عندما تكون قادرة على النفاذ لموحياتها , إذ أنَّ التجربة الشعرية تستقي من ينابيع متعددة للرؤى لحظة الإبداع , وهي تتغذى من روافدها السيالة ( الرموز والأساطير ومختلف المجازات ) التي تمنحها القدرة على التواصل في تحقيق المهمة الموكلة إليها ” (1) وشاعرتنا المبدعة عبير أحمد قد أناخت رحالها في مدائن اللاشعور ؛ لِتُعبِّر عن هواجس دهمتها , فاستطاعت أن تقدمها بأجمل التعابير وأنبلها , وأصلب الأحاسيس الموسومة بالقهر والتحدي , فنراها تمازج بين رموز القهر والعنف , والأخرى رموز السكينة والرقة والجمال ، إذ نجدها تقول في قصيدتها ( أيَّتُها الأرض ) :
    إنِّي ..
    وإذ…أولِي الريحَ
    أولِي العصفَ
    أولي القمر . ..عُرفي
    ها أنا , والحبُّ لحدي
    وقيامتي .
    لِتُظهر لنا قوة صبرها وتحملها للشدائد في كل ظروف القهر , فالريح وعصفه رمزان من رموز القوى الجائرة , وهما يتسمان بالاقتلاع والاجتثاث والتدمير ، فنراها تهب أعرافها التي تربَّت عليها من حزم وقوة ؛ لينسجما مع قوة هذه الريح وهذا العصف ؛ لمطاولتهما ، فكلّ يوم نراهما يبددان مدناً بل ويحطمان شعباً , فهي ترمز بهبتها لهما (عرفها ) للريح وعصفه إلى صبرها الذي يجاري ويتحمل قسوة تلك القوى الجائرة , لكنها بنفس الوقت تحمل إنسانيتها المفطورة عليها برمزين طالما تغنَّى العشاق والمحبُّون بهما , وهما : القمر والحبّ اللذان يرمزان إلى السكينة والنقاء والجمال , ولعل الشاعرة في استعمالها الرمز لم تعتمد ” على الوصف أو التقرير أو الارتباطات المنطقية التي تعتمد التعميم أسلوبا للتواصل , بينما يصل الرمز إلى أدق المشاعر وأخصَّها وهو لايدل على معنىً ما , بقدر ما يثيره ويوحي به ” (2) ؛ لذلك فشاعرتنا آثرت استعمال تلك الرموز ؛ لتشير إلى أنَّ فطرتها موسومة بصفات إنسانية ، لكنها في الوقت نفسه قوية صامدة , لايهزها خطر ، أو يوقفها بغي , فهي تولي عرفها لأحداث الزمان وتقلباته , إشارة إلى صلابة بلدها الذي مازال يقارع قوى البغي والظلام , وهو يحمل في أحشائه بوادر إنسانية عفيفة وتمسُّكه بذلك ، بدلالة ( والحبُّ لحدي وقيامتي ) .
    ثم نراها تقول :
    ها أنا أولدُ من عرف النبيذ
    من كرمةِ الدمع
    من عرائش الهمس …
    ( أرال ) يا أرض
    يا أمَّ الرحيل … ,
    فالشاعرة هنا تؤمن بالانبعاث ، فقد أشارت إلى الكرمة التي صلب عليها السيد المسيح , وتزينت كعروس للهمس ؛ لما فيها من شفافية ورقَّة ؛ أثر الرحمة التي خلفها الصلب فعمَّت المؤمنين من البشر , وقد قرنت صورة الكرمة ونبيذها بأسطورة ( أرالو ) وهو العالم السفلي عند البابليين ، وقيل : إنَّها مدينة كبيرة يلفها الظلام والتراب (3) , في إشارة منها : أنَّ أرض بلدها بمروجها صارت يباباً تذروها الرياح , لكن من يعيش عليها سيظل أبداً وليد أعراف النبيذ الذي يعيش حالة التحول من شجرة كروم إلى أعناب فنبيذ ، ثم تشير إلى الأرض التي هي وجه من وجوه الخير والعطاء ، فـ ( أرال ) لابد أن تعود معافاة أرضاً خصبة معطاءة , ثم شاعرتنا تلفت ؛ لتطلب من أمّها – أي الأرض – وهي في حالة من حالات التحول – ما في قولها :
    اغرسيني يا أمُّ
    رشفةً على شفةِ القمر
    ها قد نطقَ النبيذُ في عينيه
    انثري رمادي
    بأرال يا أمَّ الخصب
    يا ابنة الله
    ها أنا ….أعود من الآفاق
    من اللا لون
    من الحبِّ
    من التراب إلى عنب الربِ
    سؤالاَ
    يدهش الشمس… جوابه سؤلي .
    فهي تطلب العودة حيث كانت كرمة ، فتدعو إلى أن تُغرَس رشفةً من نبيذ على شفة القمر, إشارة منها إلى السكينة و السلام , أما الرماد فما تخلِّفه نيران الفينيق لولادة فينيق آخر , فحينما ينثرُ في أرال ( الأرض اليباب ) ستتحول خصبة , فتعودُ أرضاً يافعة ، ذلك هي تحاول أن تتعامل مع التحولات ؛ لتثبت حتمية الانبعاث ( النبيذ = الكرمة ، أرال = الأرض ) , فالأرض هي من أخبرنا سبحانه أنه هو من يسعفها بزراعتها ؛ ليعيدها من جديد معافاة ؛ لذا تخطَّت الشاعرة في هذه الإشارة معاني كثيرة لتتركها فراغاً يملؤه المتلقي ؛ لتبلغنا إنها ستعود من عالم أرال الذي لا لون له ؛ كونه عالماً يسكنه الأموات ؛ لتنطلق منه معافاة إلى عنب الرب بعد تخصُّب الأرض ؛ في إشارة منها إلى قدسية الهدف والطموح , وهكذا هو الشاعر الحداثي نراه يحمل عبء عصره بجرأته الفكرية والروحية ، وبلده أو أمته تعيش نقطة حرجة من تاريخها , فراح يرفض الاستسلام للقهر والاستبداد الرجعيين , ذلك هو إحساس الشاعر المُخلص لشعبه ووطنه (4) , وبذلك نرى شاعرتنا عبير أحمد قد وظَّفت رموز قصيدتها ؛ لتعبِّر عن معاني الصمود والانبعاث الحضاري من جديد من أثر الطعنات التي تلقاها شعبنا في سوريا المجيدة من فعل التآمر الخارجي الرجعي .

    الهوامش :
    (1) النبوءة في الشعر العربي الحديث , د . رحيم الغرباوي : 61
    (2) الرمز في الشعر الفلسطيني الحديث والمعاصر , د. غسان غنيم : 65 – 66
    (3) معجم أعلام الأساطير والخرافات , د, طلال حرب : 24
    (4) ينظر : النبوءة في الشعر العربي الحديث : 57