التصنيف: ثقافة وادب

  • طيف

    السيمر / الأربعاء 13 . 02 . 2019

    ناصر الثعالبي

    لأخي فاخر ورفاقه الذين هتفوا بأسمائنا

    إحلمت بين السما والكاع

    جن نجمه تحط فوك الشهيد

    اترجع الماضاك من عمره

    اوجن زفه جبيره ازنودها سمره

    وجن وردة عشك مخطوطه فوك اسمه

    مرسومه ابحبردمه

    وجن صيحه بعيده اتفززالغافين

    وجن مهوال يردس ساعة اللمه

    (يلعابر كلفات الدنيه

    وناموس الناس الملتمه

    ياموت النايم بجفوفه

    هاي الناس اتريد اتشمه)

    وجا من ابعيد جاكوج اليشيل الغيض

    وبهيبه وكف يمه

    ولن ايد الشهيد

    اشيله وبهمه

    وتدكه بنومة الغافين

    يمطر صحو وتلمه

  • زواني 14 رمضان 1963

    السيمر / الجمعة 08 . 02 . 2019

    ناصر الثعالبي

     

    للشهداء الذين استشهدوا واقفين في مؤامرة رمضان

    دم جس النبض بعيون ناس اوناس

    فيض كذلة احديثات

    وصل يم عتبة العباس

    شفنه الموت..موت الله

    وجا الموت الجديد

    الشاب منه الراس

    كطع اجفوف فرحانات بالحنه

    نفض غيضه اعله ورد الياس

    وصلى عله الجفوف البلطهر تنباس

    وفطر بالدم

    دم انفاس

    ياخسة عرج دساس

  • ياعلي

    السيمر / السبت 02 . 02 . 2019

    د . إبراهيم الخزعلي

     

    (الى علي عذاب الأعلامي والأنسان في عراق البؤس والحرمان)

    عالمٌ أحوى…

    ومَمْسوخُ الهَويّة

    وأنا فيه غريبٌ

    أبْحثُ عن شَمْسٍ وأنسانٍ

    وثمّة قلبْ

    وعن معنى قضيّة

    مَنْ يهدني

    لطريقِ الفجرِ

    فأنا مُنْذُ ولِدْتُ

    مُشتاقٌ لِنَجْمَةِ صُبْحٍ

    تُقَبّلُها عيوني

    فلقد أتعبني الليلُ الطويل

    بأنينِ الجائعين

    وآهات الثكالى

    وتَنْهَشُ في رأسي ظنوني

    مَنْ يعطني بعض دموعٍ

    أطفئ بها نار الجحيم

    مَنْ يعطني بعض حروفِ الشّمْسِ

    أكتُبها إنشودةَ للثائرين

    مَنْ يعطني بعض حُبٍّ

    بِهِ أبني جنّة للمعدمين

    مَنْ يعطني بعض صلاةٍ وصيامٍ

    وإيمانٍ يتجلّى عملاَ

    به خبزا وأمان

    والحق يسمو

    ويزداد اليقين

    مَنْ يعطني بعض نبضٍ

    لقلوبِ الجائعين

    مَنْ يعطني بعض الخطى

    نحو الإلهِ على السراطِ

    هذي حروفيَ تارة…

    صمّاءٌ وبَكْماءٌ وعمْياءٌ

    وأخرى ثرثرة أجترّها

    بين ضلوعي،

    وهي في قلبي داء

    مَنْ يعطني ومضة نورٍ

    من دون انطفاءْ

    كي أرى فيها طريقي

    والخطى تعرف معناها إليك

    فذا قلبي يراكَ

    ياعلي

    ويرى فيك المعاني

    بعض شيء من نبي

    وبعض شيء من رسول

    وآخر من وصي

    يا علي…

    أنت قِدّيسٌ وراهبْ

    بِبِنْطالٍ وقميضٍ

    وابتسامة من دموع

    وقليلا من بياض،

    يعتلي ناصيتك

    فلا غبار على خُطاك

    فما أحلى سموّكَ ياعلي

    وأحلاها المناقب

    تزدان بك

    شجن يمضغ قلبي

    حين أسمع آهة حرّى

    أو أرى دمعة طفل

    لكنني لمّا رأيتك

    يا علي

    تمشي على الأرض ضميرا

    فرسمتَ في قلبي أنتَ

    عراقاَ…

    بِكَ يَتَّقِدْ

    يا نصيرالفقراءْ

    أنحني أنّي أمامك

    مرتعد…

    30/01/2019

  • تارتوف *

    السيمر / السبت 02 . 02 . 2019

    ناصر الثعالبي

    تارتوتف:..يا ملازمنا ألأبدي

    كيف بدلت قلنسوتك بعمامه؟

    هاهي توسلات صلواتك

    تنبت فطر اللذات الرخيصة

    في بيئة سلخت ما بقى من شرف السياسة

    والتفت بردائك القديم لحافاً للنعيم

    إنتعلت مداس التقشف وسيلة ألأرتقاء

    تارتوف: أيها الورع في دواخلنا

    ألفاسد في مجسات روحك

    أيها السارق عيشنا وأحلام أجيالنا

    عذاباتنا تطاردك

    وأنت تسوق إلينا الورع والخشوع

    أبدلت كبرياءنا مذله

    وأغرقت مدننا بتشريعات ألحروب

    أتركنا قربةً لله الذي خولك ما فعلت فينا

    فلم يعد ما لدينا إلّا صبرنا

    وها نحن نزفه اليك مطعوناً

    لم نعد تحمله

    فالتذهب قوانينك إلى الجحيم

    خذ جنتك التي وعدتنا بها

    لم نعد صالحين للتمتع في جحيم التعويذات

    فقد سلبتنا أحاسيسنا

    وشعورنا

    وقدرتنا على التمييز

    فالتذهب ثانية للجحيم

    لكن هذه المرة

    جحيمنا نحن الذي لم تعرفه بعد

    تارتوف: مسرحية موليير (1664)*

  • التمثال



    السيمر / الاثنين 28 . 01 . 2019

    كاظم اللايذ

    في الحديقةِ العامة
     لمحتكِ من بعيد
     جالسةً على طرف مسطبةٍ من المرمر
     ووجهك ملتفتٌ الى الجهة الأخرى …
     ……………
    سعيتُ اليكِ
     وانسللتُ خلفك
     مثل فقمةٍ خرجت تواً من الماء .
    انفثُ عليكِ لهاثي
     والتمس المغفرة لذنوبي
     وأعدك بحياةٍ مبجّلة
     لا تحوم حولها الفاقة
     ولا تعكرها الديون …
    لقد كنتُ بارعاً في النجوى
     حاذقاً في دوزنة الألفاظ
     مثل قارئ تعزيةٍ محترف …
    ولكنني لم أكن ذكياً بما يكفي
     لأعرف
     ان هذه الجالسةَ على المسطبة
     ووجهها ملتفتٌ الى الجهة الأخرى
     لم تكن سوى ….
    تمثال

  • اللعنة في زمن ألأرتحال

    السيمر / الاثنين 28 . 01 . 2019

    ناصر الثعالبي

    تتتؤرقني لعنتي

    حين يفيق الصباح من خمرة الليل

    تهد ظنوني على مذبح البارحهْ

    وترمي بقاياي في لوحة فاضحهْ

    وفي غبشٍ

    تمر على عش أفراخها ألجارحهْ

    لتهدي ىسلاماً بلون الحروبَ

    وتقرأ في سرها ألفاتحهْ

    فينساب لون ألرماد بطيئاً

    ,ليخنق رغبتي النائحه

    ****

    وفي غابة من شجون التراتيلَ

    ترقد فاجعتي

    تلمل قلبي حوشاً لصحوتها

    فينهار صحوي ثانيةً

    وينهزم ألأرتحال مكاناً

    فأغرق في لجة الموت

    منتظراً

    أنْ تجيء الهزائم مربوطةً

    تعانق صحوي على نقرة من دفوف

    فأغفو على وجع الذاكره

    انها لعنة ساخره

  • ( باجر عييد ) …

    السيمر / الاحد 27 . 01 . 2019

    واقع حال العراقيين كما يقول الشاعر… 
             كالعيس في البيداء يقتلها الضما
                                   والماء فوق ظهورها محمول 
    ….
    صدك باجر عيد عمي؟ 
    وليش باجر عيد عمي؟ 
    عيد! … 
    وبراس السنة
    والسنة هم عدها راس؟
    أعيون وإيدين ولسان؟
    عمي هم عدها عقل؟ 
    وتعرف بحال الفقير؟ 
    وليش تحسبني أجدي؟
    بست كل أيد المعامل… 
    وما حصل عدهم شغل 
    عمي أصبغلك حذاءك؟
    هاك أخذ مني ( كلينكس )
    بربع دينار أشتريته
    أقبل شيطلع امنيدك… 
    رزق من الله حلال
    عمي لو تعرف بحالي
    جان تعذرني وكلت حكك فقير
    أمي يا عمي الفجر لبست عبايه
    طلعت وكالت عليك أتوكلت..
    رب الفقير 
    أمي ما راحت بعيد…
    هناك أمي 
    شوفها بذيج الزباله
    أتلم قواطي فارغه وتترس كواني 
    وكبل متغيب الشمس…
    تتناني غاااااد
    آنه أكبر ولد عدها
    والولد يا عمي عون
    على ظهر أمي وظهري
    نشيل كل ذيج الكواني
    عمي ما عندي أبو
    جان أبويه يشيل كل ذاك الحمل 
    عمي لو تعرف أشتاكل من تجوع؟
    تجمع الصمون من بطن الزباله
    وتكسم الصمونه لو تدري يعمي؟
    تكسم الصمونه تنطيها الجلب…
    تكول أمي… 
    الله ما يرضه يخلي
    جلب ج

    ايع بالعراق…
    والله ما عندي أبو
    جان أبويه يرجع أمتلل شليله
    وأمي من تذكر أبويه…
    عيونها تغرگ نواعي
    تكلي يوليدي أبيّك…
    شال رشاشة كرامة…
    وفزّع ينصر للعراق
    مات أبويه…
    وكبرت أكروش الكراسي…
    كبرت بدم الشهيد 
    عمي تسمحلي بسؤال؟
    أسمع يكولون لتجدي حرام؟ 
    والله مو آنه اليجدي…
    شلون أجدي… 
    عيب وزنودي شباب 
    آنه أبيع الماي للعطشان أبيع
    والشمس حركتلي وجهي
    وأبد ما عفت الشغل
    و(ترفكلايت) الشاهد
    حافي ما أملك نعال
    عمي بس هذا السؤال…
    آآآآخر سؤال؟
    تكول أمي البرلمان…
    قوط، ورباط، وعمايم… 
    سّن قوانين وكسر ظهر الفقر
    شوف يا عمي أنكسر ظهر الفقير..
    ومنكسر ظهر الفقر…
    عمي تسمحلي نسيت أتذكرت
    والعذر لله سؤال …
    أنت هم تعرف (علي)
    آنه يوميه أنتظر هلبت يمر
    أبد ما مرلي (علي)
    ولا مسح بيد الله راسي.. 
    كلي وين ألكاه وأزوره 
    وأشتكيله من الحكومه…
    … والفقر 
    أسمعت من واحد معمم
    يحجي عن طيبة (علي)
    (علي)…
    هم مثل حالي فقير…
    وصار ريس…
    وجمع كل فقره البلاد… 
    آنه هم أسمى علي …
    ليش لا تضحك عليّه… 
    باجر أكبر… 
    أكبر أكبر
    وأذبح بصارم (علي) راس الفقر
    ولا أخلي يعيش ببلادي فقير
    ولا أخلي يعيش ببلادي فقير
    …… 
    حامد كعيد الجبوري
    ٣٠ / ك١ / ٢٠١٨م

  • ألأرعن

    السيمر / الخميس 24 . 01 . 2019

    ناصر الثعالبي

     

    لأرعن خاننا في المخاض 

    1

    مد خيبته اعله الزمن….بلكي الزمن ينسه

    ساوم على غفلته …..مقهور من امسه

    الباع شمس الوطن..مايستحق شمسه

    الوجع تحت الضلع….اتفززه همسه

    لو شاخ بيك الوفه…..يرجع من اتلمسه

    2

    الريح من تنجبر ….اتدور زعلانه

    تا خذ زبايل زلم…..كلمن العنوانه

    والماعرف سجته…..يسبح بنسيانه

    يتوالف ويه ….. الوكت مربوط بعنانه

    نوبه يعته ……. ونوبه يعته وجدانه

    3

    بالليل يم غربته …… يتعارك ويه الطيف

    لاهو يم صحبته ….. ولا هو غفوة صيف

    ولا هو بوسة فجر… ولا هو حزة سيف

    ولاهو نشوة خمر ….. تتسامر ويه الكيف

    تايه يضل مرتهن…… يتعاتب ويه الزيف

     

  • فرح عتيق ، أنثى من ورق الحب(2)

    السيمر / الثلاثاء 22 . 01 . 2019

    هاتف بشبوش *

    (الحب هو الثورة الوحيدة التي لاتخون الإنسان …   جان بول الثاني) ..

    في البوح أعلاه نجد تواجدا عظيما للمرأة الأم . في أقوى حالات النساء والرجال لامفر من الإلتجاء الى الأم التي لايكاد أي شاعر وشاعرة لم يكتب عنها مهما كان حجمه في عالم الابداع ، فهي النصوحة المدارية لنا في أغلب مصائبنا وما نلقاه من وشائج عصية على الحلول . الكاتب المصري الراحل إحسان عبدالقدوس كان في اوربا حين كتبت له أمه التي هي الأخرى مبدعة كبيرة إشتهرت بتأسيسها لصحيفة روز اليوسف كتبت لولدها إحسان ( والآن وقبل أن أضعك أمامي لأواجه بك الناس ، دعني أهمس في أذنك بوصية أم إلى ابنها ووصية جيل إلى جيل : حافظ على صحتك ، فبغير الصحة لن تكون شيئاً. مهما كبرت ونالتك الشهرة ، لا تدع الغرور يداخل نفسك ، فالغرور قاتل ، فكتب لها ( أراكِ أنت وحدك ، أراكِ في قلبي ، وأراك في عيني .. أراكِ جميلة وعظيمة .. أجمل وأعظم من كل ما في أوروبا والمنافي البعيدة . المنافي التي نجدها في النص أدناه ( منفى) :

    لا يمكنك

    أن ترى صورتك في الماء

    و هو يغلي

    و بالمثل

    لا يمكنكَ أن ترى الحقائق

    و أنت غاضب

    قد تسكن قصراً و تضيق بك الحياة

    و قد تسكن كـوخـاً و يشرح الله صدرك

    قد ترى أغنياء يرتشون !!

    و فقراء يتصدقون !!

    لهذا سميت دنيا ..

    هذا هو الخبل النبيل الذي تحمله فرح ، صادقة في عشقها لغاية الوله والاخلاص . لكن هناك وفي معترك الحياة مهما كنتَ مثاليا ستجد من لايحبك / حتى الملائكة تكرهها الشياطين /فكن كما انت . فهاهي فرح الشاعرة والطبيبة نراها كما هي على الدوام ، طبيعية خالصة ، تتصرف وكأن المرايا لاتتواجد في قواميس حياتها . هكذا تنظر فرح الى الحياة بفقرائها وأثريائها بكل هدوءٍ وأخلاق ، فهي الطبيبة التي يمكن لها جراحة ومداواة أي عطبٍ لدى زبائنها عدا أخلاقهم كما يقول أحد الكبار (كل جراحةٍ فلها دواءٌ … وسوء الخلق ليس له دواء) . البشر مختلفون في كل شيء وكل له لونه الذي يتميز به ، لنرى فرح في الثيمة أدناه بعنوان (بشرُّ وطيور) :

    مٌخَطْئٌ منْ يَظنَ

    أنّ البَشِرّ كِاٌلطِـَيوُر

    إن جاْعـَتّ تُغـَرِدً

    فُجـَوعُ الْمشاْعر يُعِلْمَنا الْصَمتّ

    حْتَىْ نَنسِىّ مَذِهَـب الْكَلُام

    و هِـَيئْةَ الْكَلِماَتٍ

    شذرة بسيطة لكنني استطعت أن ادخل الفصول الأربعة من خلالها ، أن اشم الرياحين وعبق الأزهار الحقيقي ، سحر الطبيعة الخلابة في طيورها وتغريدها . شذرة حين اقرؤها استطيع أن اشعر بما قاله كزانتزكيس (الشعر هو الملح الذي يحمي عظام العالم من التفسخ )…وها انا اقرأ لفرح عاتك فتقوى عظامي وبدني ووجيب قلبي . كما وإننا حين ننسى الكلمات كما قالت فرح في الثيمة أعلاه نتيجة حب عارم يلجم لساننا عن البوح والقريحة نستطيع أن نلجأ لعالم التهجي كما في نص( حروف الهجاء) :

    لنخذل قلوبنا و نهرب من ضعفنا

    لا بدّ ..

    لا بد من بطاقة إعتذار

    للتنهيدة

    التي خرجت من قلوبنا

    للدمعة

    التي سقطتْ على الكتاب الذي نقرؤه

    بعد الرسالة الأخيرة

    و قبل أن ننطق عبارةَ ” لكنّي أحببته ”

    لا بدّ ..

    من بطاقة إعتذار للحب

    لم نكن ضعفاء بما يكفي

    لنحتفظ بك ..!!

    فالحب كالموت ليس له موعد

    اخترتُ له بقلبي مكانا جيدا

    أسميتهُ سلة المهملات!!!!!!

    في هذه المقطوعة السمفونية أرى فرح قوية رغم الحب الذي تحمله ويجعلها ترتكن الى التأني أحيانا والضعف نتيجة إحترامها لهذا الحب الذي له سلطان علينا جميعا ، لكنني أراها تلك المرأة المودرن في أرجاء العالم الغربي وإحترامه لها بشكل كبير وليس كما أيام (نيتشة )الكاتب الألماني الشهير في القرن التاسع عشر حين قال (اذا أردتَ ألذهاب الى النساء عليك أن لاتنسى السوط ) . حتى جاء الأديب الكبير (برتراند راسل) بعده بسنين وقال ( عن أي سوط تتكلم يانيتشة ، فاليوم اذا ذهبت الى المرأة ومعك السوط ، تأخذه منك وتضربك به ضربا مبرحا) . أضف الى ذلك في هذه الثيمة أعلاه أبهجني تشريح الشاعرة فرح للإيروتيك ذلك الأدب الرفيع ، والقديم قِدَم اكتشاف الإنسان لقيمته العاطفية ، إنه وجه من وجوه فلسفة الجمال، الإيروتيك ليس الخلاعة أو ” الستربتيز ” … إنه صلاة الجسد في أسمى تجلياته وتماهيه .انه الجمال وحده الذي لايلتقي مع القبح أبدا ، وهذه الموضوعة لها شأن في نظر الشاعرة حين تقول في ( الضدان لايلتقيان) :

    الجمال و الغواية ..

    هي أضداد ..

    أحدهما يبرر الآخر ..

    تماما كالفناء و الحياة ..

    فهل وجدتُ روحي

    أم أنني كليا فقدتها ؟..!!

     فلا تغتروا بالسعادة

    هي أحيانا تظهر ..

    لإنعدام الحزن لا أكثر ..!!

     

    فرح لها القابلية في أن تخلق كلماتا راقصة على أنغام النثر التي تمشي وئيدة في أوراق حبها وعشقها الأبدي (الرقص هو شِعر الجسد في حين المشي نثره…. بول فاليري) . ولهذا حين اقرأ النثر الخواطري لفرح بشكل عام يستفزني أيما إستفزاز ويجعلني أقول : لاتسلني عن السعادة ان كانت سندريلا في غاية الحزن والقلق .

    ثم تستمر الشاعرة من نفس الخاطرة الحزينة المؤثرة فتقول :

    خذ من الأسماء حروفي ..

    من الأوراق حبرا يسكب نبضا ..

    و أترك لي

    من الزمن بوابة القلب

    القانون لا يحمي العاشقين

    أنت وطني

    وغربتي في الآن ذاته

     

    المرأة كالمحيط لايمكنك سبر أغوارها ، بإمكانها أن تتأقلم مع الحدث في سبيل كرامتها والسير نحو حياة أفضل في أوطانها أو غربتها البعيدة كل البعد عن الأهل والخلان وحتى عن الروح ذاتها . ولذلك قال أدونيس الشاعر السوري الشهير في منفاه الباريسي (بعد أربعين عاماً أصبحت دمشق زمانا لامكانا بالنسبة لي ) .

    كلمة أخيرة بحق الشاعرة :

    فرح عتيق شاعرة وطبيبة إيطالية وعربية متحضرة إستطاعت أن تبني لها كيانا ثقافيا يختلف عن النمطية السائدة ولكنها ظلت قوية بإنتمائها الى المرأة السوبر في آنٍ واحد . إستطاعت أن تدق أسفينا لها في إيطاليا وأسفيناً آخراً في وطنها الأم المغرب العربي الجميل ، إستطاعت أن تكتب في لوحها الأدبي بما يدهشنا وكإنها تقول : يا أيها الوهم المقنع بأثير الإشتهاء ، نحب أن نراك تنفخ عبر أوار الرغبة بلسمك ، فتجعل من الحس خدرا ومن الجسد راحة وصوتا خافتاَ ، ومن اليراع حروفا من الولهِ والوجدانِ لاتُمحى .

    هاتف بشبوش/شاعروناقدعراقي/دنمارك

  • ورعاة الجهل يسوقون غِزلان القوافي إلى مجزرة الأدب

    السيمر / الاثنين 21 . 01 . 2019

    د . نضير الخزرجي

    طالما يعض أصحاب القلم والفهم على الأنامل عندما يتناهى الى سمعهم ما جرى عبر التاريخ من خراب ودمار لاح بنيرانه المكتبات العامرة، وبخاصة المخطوطات النادرة، فاحترقت مكتبات العراق مرات ومرات واختلطت مياه دجلة بحبر المخطوطات ودماء العلماء، واستُعملت مكتبات القاهرة والاسكندرية في إشعال الحمامات العمومية وجرت جثث العلماء في مسيل النيل، واحترقت مكتبات دول شمال أفريقيا والشام والهند وإيران الكبرى، فأينما ارتفع حصن حاضرة علمية كان إلى جانبه رعاة جهل ومحارق ومقابر جماعية، فأعداء العلم في هذه المعمورة غير قليل، وإذا تلبس العداء بلبوس الطائفية والمذهبية والقومية أحرق كل كتاب ومخطوط.

    ولا أنسى في هذا المقام ما قامت به السلطات العراقية عام 1975م عندما استولت على المخطوطات التي كانت عامرة بها المكتبات العامة ولاسيما المكتبات التي تزين المقامات المقدسة في النجف وكربلاء والكاظمية وسامراء، وقد رأيت بأمّ عيني كيف دخل رجال الامن المكتبة العامة في العتبة العباسية بكربلاء حينما كان يتولى أمانتها الفقيد السيد عبد الرضا الشهرستاني المتوفى في مدينة مشهد المقدسة سنة 1997م، وراحوا يجمعون المخطوطات بصورة استفزازية ويرمونها في أكياس من الليف (گونية)، كان الألم يعتصرني وأنا أرى المنظر البشع، وحتى يومنا هذا انقطعت أخبار المخطوطات وصارت عينا بعد أثر!

    نعض على الأصابع .. كيف لا ونحن نرى تراث الأمة نهبا لقادة جهلة، ولنا أن نعض الأصابع ألما على مخطوطات حبسها الورثة عن نور التحقيق وعجلات النشر تحت زعم الحفاظ على العهدة، والكثير من هذه المخطوطات ضاعت أو تعرضت لدودة الإرضة أو أصابتها الرطوبة في مقتل، أو مات أصحابها وورثها من لا عهد له بالعلم وتحولت الى أوراق بالية انتهت الى سلّة المهملات والمحروقات.

    ومما يحز في النفس أن تجد أشخاصا أو مؤسسات يملكون مخطوطة ويحجبونها عن طالب العلم، ولكن وسط هذا الظلام تجد شعلة النور قائمة في صدور البعض ممن يمتلك مخطوطة أو مؤتمن عليها، وخلال مسيرتنا العملية على قلة الباع تعاملنا مع الظلام كما تعاملنا مع النور.

    يؤنسنا في هذا المقام الترحيب الحسن الذي لقيناه من الأديب البابلي الدكتور مضر سليمان الحسيني الحلي الذي لم يبخل علينا بما في حوزته من دواوين لعدد من شعراء الحلة وبخاصة من أسرته الكريمة حيث كان المحقق الشيخ محمد صادق الكرباسي يدأب في توثيق شعرهم الحسيني، فوجدت فيه عندما اتصلت به أولا في الثاني من ديسمبر كانون الأول سنة 2016م روحا رياضيا في التعاون وتزويد الموسوعة الحسينية بما تحت يده من مخطوطات رغبة في نشر العلم.

     ولا أنسى الإستقبال الطيب للأستاذ مجيد الشيخ عبد الهادي الحموزي مدير مكتبة الإمام الحكيم العامة في النجف الأشرف عندما التقيت به في مكتبه منتصف آذار مارس سنة 2017م للحصول على نسخة مصورة من مخطوطة لها علاقة بالنهضة الحسينية، فبذل جهده بصدر رحب وتوفيرها مع حبّة مسك.

    عدت الى هذه الذكريات القريبة العهد وأنا اتنقل بين قصيدة وأخرى من شعر الجزء السابع من ديوان القرن الثالث عشر من دائرة المعارف الحسينية للأديب المحقق الشيخ محمد صادق الكرباسي الصادر نهاية العام 2018م عن المركز الحسيني للدراسات بلندن في 590 صفحة من القطع الوزيري.

    الرداء المدمّى

    ما يميز النص النثري عن النظمي، أنَّ الأول يلامس شغاف القلب، والثاني يندك في صمصام القلب، قد تجد في النثر صورة بديعة من البلاغة والأدب، في حين يمثل النظم مجتمع الأدب والصور البلاغية والرمزية من تورية واستعارة واقتباس وتشبيه، ونظائر ذلك، مما يعطي البيت أو المقطوعة أو القصيدة رونقا وجذابية ما بعدها جذابية لها أن ترمم جانبًا من الخلل في القصيدة من زحاف وغيره.

    ومن خلال متابعتي للقصائد الواردة في هذا الديوان، لاحظت إكثار الشعراء من تشبيه صحراء كربلاء بالفراش، والغبار المتطاير بالثوب تارة وتارة بالغطاء، وهو تشبيه له دلالاته على أرض الواقع حيث بقي جثمان الإمام الحسين (ع) والشهداء من أهل بيته وأنصاره ثلاثة أيام بلا كفن أو تورية، ولهذا لا يجد الشاعر بدًا حين يصف ما آلت اليه معركة كربلاء من تصوير الجسد العاري وقد غطته الصحراء بغبارها مرة، وأخرى تغطيه نبال الأعداء وسهامهم دلالة على الكثرة والغزارة.

    الشاعر يوسف بن عبد الله القطيفي المتوفى نحو سنة 1160هـ يخبرنا في قصيدة من 83 بيتا من بحر المتقارب بعنوان “بالعيس عُوجا”، وهي من إستدراكات القرن الثاني عشر، حيث ينشد في البيت رقم 54:

    وتسدو اليه أكفّ الرياح *** قباءً بعثيرها مُرْمَلا

    فالريح لا ترضى لسيد شباب أهل الجنة أن يبقى مقطوع الرأس على تراب كربلاء عاريا بلا وطاء فراحت أكفها تصنع من الغبار وحبات الرمل قباءً وثوبا.

    وهذا الشاعر سليمان بن داود بن حيدر الحلي المتوفى سنة 1211هـ المعروف بسليمان الكبير تمييزا عن حفيده سليمان بن داود بن سليمان الحلي المتوفى سنة 1247هـ، يخبر في أكثر من موضع بما صنعته رمال كربلاء، فينشد في البيت رقم 55 من قصيدة من 68 بيتًا من بحر الكامل بعنوان: “عظيم البلاء”:

    عارٍ، كَسَتْهُ السافيات ملابسًا *** من بعد سلبِ قميصه وردائه

    فالسافيات وهي الريح المحملة بالغبار والتراب، راحت تغطي جسد الإمام الحسين(ع) السليب وتصنع له من الغبار والرمال رداءً لصيانة حرمته وحمايته من حر الأرض ولفح الشمس.

    ومثل هذا ينشدنا عبد الحسين بن محمد علي المشهدي من أدباء القرن الثالث عشر الهجري في  البيت رقم 13 من قصيدة في ثلاثين بيتًا من بحر الطويل وعنوانها: “لا تسحُّ دموعا”:

    فَجُدِّل مولاي الحسينُ على الثَّرى *** يُكفِّنُهُ من كربلاء صعيدُها

    ويزيدنا الشاعر مهدي بن داود الحلي المتوفى سنة 1289هـ صورة أخرى من الرداء والغطاء يجمع بين الغبار والنبال، فينشد في الأبيات 10 و11 و12 من قصيدة من 84 بيتًا من البسيط بعنوان: “الفؤاد الحزين”:

    مُلقى برمضائها قتيلاً *** مُسَلَّبَ البُرد والرداءِ

    قدْ نسجتْ فوقَهُ رداءً *** مما أثارت يدُ الهواءِ

    مفترشا جسمه الثرى لم *** يجد سوى النَّبل من غطاءِ

     فرمضاء كربلاء صارت لجسد الإمام الحسين (ع) السليب فراشا، وأصابت نبال الأعداء جسده المقطع فلا يُرى منه موضع لكثرتها كأنها الغطاء له، بيد أنَّ الهواء جاء مناصرًا الحسين(ع) وما عنده من حيلة إلا أن يستره بما تنسجه يده من غبار وتراب، فصار التراب للجسد المسجى رداءً.

    ويعود الشاعر في قصيدة أخرى ليخبرنا في البيت 11 و12 من قصيدة من 20 بيتا من بحر الخفيف عنوانها: “غسلته دماه”:

    بأبي في الطفوف ملقًى، غِطاهُ *** أسهمٌ والقنا العوالي فُرشُ

    غسَّلته دماهُ والكفنُ التُّر *** بُ وللرأس من قناهم نعشُ

    وحيث إكرام الميت دفنه كما في الأثر لكن سبط الرسول(ص) كانت أسهم القوم غطاءه ورماحهم فراشه، وحيث يغسل الجسد بالماء والسدر فإن جسد الحسين (ع) كانت دماؤه ماء غسله، والغبار والترب كفنه، وحيث تتخذ الطيور من عوالي الاشجار عشا كان رأس الحسين المقطوع فوق رأس رمح طويل كأنه العش أو النعش.

    ومثل هذا جاء البيت رقم 27 من قصيدة له في 41 بيتًا من بحر المنسرح وعنوانها: “قضى غريبا”:

    والجسم عار، عليه قد نسجت *** سُمرُ قنا الخطِّ والسهام غِطا

    وهذا الشاعر عبد الحسين بن أحمد شُكر المتوفى سنة 1285هـ يخبرنا في البيت رقم 12 من قصيدة من 42 بيتًا من بحر المتقارب بعنوان: “أعظم خطب”:

    فتلك جسوم بني فاطمِ *** نسجن المواضي عليها ثيابا

    فسيوف الاعداء أخذت من جسد ابن فاطمة عليها السلام مأخذا فليس هناك موضع لم يمسسه حد سيوفهم وشفراتهم، فكأن نزول السيوف المواضي وصعودها على الجسد السليب كمنوال ينسج له ثوبا.

    ويخبرنا الشاعر قاسم بن محمد علي الهر الحائري المتوفى سنة 1276ه، في البيت رقم 17 من قصيدة في 47 بيتًا من بحر الطويل وعنوانها: “دمعي فوق وجنتي”:

    رميلاً زميلاً بالدماء مغسَّلاً *** له طالَ نوحي واكتئابي وزفرتي

    فصار الحسين(ع) ملقى على الرمل وقد تزمل وتلفف بدمائه التي صارت سائل غسله.

     بين بيت وأثر

    وحيث يكثر الشعراء من الصور الشعرية والرمزية والإيحائية المكللة بأنواع البلاغة، فإن الإقتباس أو التضمين هو ديدنهم بخاصة عندما يكون النص المقتبس أو المقتطع صادرًا من ناحية قدسية أو علوية، أو من شخصية لها وقعها في المجتمع، أو أن النص اشتهر بين الناس يغني سماعه أو قراءته عن الكثير من الشروحات حتى وإن كان البيت غارقًا في الرمزية لا يجيد فك طلاسمها إلا الشاعر نفسه أو من أوتي حظًا من الأدب.

    ويعتبر الإقتباس أو التضمين درة يرصّع بها الشاعر سلسلة قصيدته، فمرة يحتل الإقتباس كامل صدر البيت أو عجزه، ومرة يتوزع بين الصدر والعجز، وتارة أخرى يدخل النص داخل البيت مقطَّعًا أو مضمّنا، وهو بشكل عامل خاضع لنوع البحر والروي والقافية.

    في هذا المقام ينشد الشاعر الكبير سليمان بن داود الحلي في قصيدته “عظيم البلاء” السابقة الذكر في الأبيات 50 و51 و52:

    أبناتُ الوحي تُسبى حُسَّرًا *** يلطمن في جزع على أبنائه

    وإماءُ بيت الفسق تسقي ربَّهُ *** خمرًا وتكنَفُ في منيع حمائه

    ومنازل التنزيل في أعلامها *** قفرًا معالمها خَفَتْ لخَفائه

    فالشاعر هنا يضّمن قوله تعالى في قصة النبي يوسف(ع) في السجن وسؤال صاحبيه عن الرؤيا: (يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْراً وَأَمَّا الآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْ رَأْسِهِ قُضِيَ الأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ) سورة يوسف: 41، كما ويستعير قول الشاعر دعبل بن علي الخزاعي المتوفى سنة 246هـ في تائيته المشهورة، من بحر الطويل:

    وآلُ رسولِ اللهِ تسبى حريمهمْ *** وآل زيادٍ آمنوا السرباتِ

    ثم يقول:

    مَدَارسُ آيَاتٍ خَلَتْ مِن تلاوةٍ ***ومنزلُ وحيٍ مقفرُ العرصاتِ

    ولا يخفى أن تائية دعبل أوحت للشعراء الذين أتوا بعده الكثير من الصور البلاغية وهم يصيغون لئالئ قصائدهم من حبات صعيد كربلاء، وعلى ما حلَّ بأهل بيت النبوة قبل الواقعة وبعدها.

    وهذا الشاعر عبد الحسين بن أحمد شُكر ينبئنا عمّا حلّ على الإمام الحسين(ع) حينما استشهد أخوه العباس (ع) فينشد في البيت 37 من قصيدة في 51 بيتًا من بحر الخفيف بعنوان: “يحكي السحاب” على لسان الحسين(ع):

    كُسِر اليومَ بافتقادكَ ظهري *** وقناتي فُلَّت وظنَّي خابا

    فالشاعر هنا يضمِّنُ القول المنسوب إلى الإمام الحسين(ع) عندما سقط رافع لوائه والذائد عن حريمه وساقي عطاشا كربلاء العباس بن علي بن أبي طالب(ع): (الآن انكسر ظهري وقلّت حيلتي وشَمت بي عدوي).

    وهذا الشاعر مهدي بن داود الحلي، يخبرنا:

    إنّ عيشَ الفتى بذلٍّ مماتُ *** ومماتُ الفتى بعزٍّ حياةُ

    والبيت مطلع قصيدة بعنوان “الكواكب الزاهرات” في 107 أبيات من بحر الخفيف، مضمنا تحذير الإمام علي(ع) في معركة صفين جيش المسلمين لما غلب جيش الشام على نهر الفرات: “قد استطعموكم القتال، فأقرّوا على مذلّة، وتأخير محلّة، أو روّوا السيوف من الدماء ترووا من الماء، فالموت في حياتكم مقهورين والحياة في موتكم قاهرين”، وهو تحذير قائم في كل عصر وزمان وأمّة ومكان، إذ لا يفل الحديد إلا الحديد وعيش الذل ممات وممات العز حياة.

    ويعود الشاعر نفسه ليخبرنا في قصيدة بعنوان “قلوب رقاق” أن أنصار الإمام الحسين(ع):

    رُحماءٌ لهم قلوبُ رقاقٌ *** وعلى الكافرين كانت غلاظا

    والبيت هو رقم 11 من قصيدة من 24 بيتًا يصف فيها شهداء كربلاء ليخبرنا أنهم كأنصار رسول الله (ص) وأصحابه البررة، مستوحيا البيت من قوله تعالى: (مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ) سورة الفتح: 29.

    على أبواب الآخرة

    عندما يتناهي الى السمع مفهوم القصيدة الحسينية يتبادر الى الذهن أنها خالصة في شخص الإمام الحسين (ع) وممحضّة في النهضة الحسينية، بيد أن المرور على القصائد وطرق أبواب أبياتها، ينبيك عن التخالف في الأنامل التي تفتح لك الأقفال والأبواب، فمرة ناعمة أنثوية وأخرى خشنة ذكورية وثالثة مخلبية دنيوية، وقد ينتهي بك البيت الى دعوات ومطالب وآمالي، وما بين الباب والمحراب وخواتيم القصيدة تتعدد الأغراض الشعرية وإن اجتمعت على مائدة النهضة الحسينية.

    فهذا الشاعر سليمان الكبير الحلي الذي أنشدنا في الحسين (ع) في قصيدته الموسومة “عظيم البلاء”، يخبرنا عن ثنائية النفس الأمارة بالسوء والشيطان الذي يغري عباد الله، فينشد:

    خدعتني الدنيا بطول غرورها *** والنفس والشيطان عند ندائه

    ويواصل سليمان الكبير في ثمانية عشر بيتًا يذكّر نفسه ومن يمسك مقابض أبياته، من تقلبات الزمان ومكائد الدنيا، والموقف الصعب في القبر في مواجهة أسئلة منكر ونكير، ولأن الذي عقد حبلا بخيمة الحسين(ع) يرجو النجاة، يؤكد لنا في البيت التاسع عشر:

    أين المناص ولا خلاص من البلا *** إلا بسبط محمد وآبائه

    ويجد الشاعر في المناص والخلاص مدخلا الى سرد واقعة كربلاء، لينتهي الى القول:

    فعسى سليمانٌ يفوز بمدحكم *** لا خيَّب الرحمان عُظم رجائه

    وهو رجاء كل شاعر نظم في الحسين (ع)، يظل يبني الأبيات من حجر القوافي ولبان القريض، حتى يلقى في دار الآخرة مفتاح قصره وطابو مقصورته موقَّعا بخاتم سيد شباب أهل الجنة.

    وصك الطابو يقيده الشاعر نفسه في قصيدة له من عشرة أبيات من مجزوء الكامل بعنوان: “كربلاء لا تنسها”، ليخبرنا عن سابق يقين:

    ولقد روى عنكم ثقا *** تُ الناس في نقل الخبر

    من قال بيتًا في غدٍ *** يُحبى ولا يخشى سقر

    وصدق الشاعر بما أتانا من سلسلة الرواة الثقات عن الإمام جعفر بن محمد الصادق (ع): (ما من أحد قال في الحسين شعرا فبكى وأبكى به إلا أوجب الله له الجنة وغفر له).

    وهذا الشاعر عبد الحسين بن أحمد شكر، يخاطب الموت في قصيدة من 33 بيتًأ من بحر الطويل بعنوان: “شيمة الشهم”:

    فيا موتُ زُر إن الحياة ذميمة *** إذا لم تُفَلِّ البيضُ أو تُغمزِ السُّمْرُ

    فالشاعر يتمنى الموت، لأن الحياة غير مأمونة وقد تقلبت بأهل البيت(ع) بشكل فظيع، فكيف بالإنسان البسيط؟ ولكنه غير آيس لأن القتيل الموتور سيخرج له في آخر الزمان من يثأر له.

    استدراك محمود

    أشار الأديب الكرباسي في الجزء السادس من ديوان القرن الثالث عشر الهجري إلى وجود مستدركات سيأتي على ذكرها في الجزء السابع، وقد فعل، ولهذا فإن هذا الجزء في واقعه هو استدراك على ديوان القرن الأول، وعلى ديوان القرن الرابع، وعلى القرن الثاني عشر، وعلى القرن الثالث عشر من حرف الألف إلى الغين، وكان الجزء السادس قد انتهى بحرف الغين.

    وأوعز المؤلف هذا الإستدراك كما في “التقديم” إلى نقاط ثمان، ملخصها عدم وقوع القصيدة أو المقطوعة تحت يديه رغم الجهود المبذول، وقصور من تقع بين يديه المخطوطة عن بذل العلم ونشره وتعنت البعض، وامتناع الآخر عن تقديم يد العون، وهو ما ينتهي الى ضياع الأثر، ولكن المحصلة من كل هذا هو إدراكنا لأهمية التقصي والبحث وعدم الإكتفاء بصدور الكتاب وتزيينه المكتبة، ما دام الغرض من الموسوعة هو تثبيت المعلومة والتحقيق فيها حتى بعد حين، وقد أثنى المحقق الكرباسي في هذا المقام على ما أبداه الدكتور السيد مضر بن سليمان الحسيني الحلي من تعاون مشهود مع دائرة المعارف الحسينية في هذا السياق.

    وحيث ينتهي كل جزء من أجزاء دائرة المعارف بمقدمة معرفية أو تقريظية من سنخ متن الجزء، فإن الجزء السابع من ديوان القرن الثالث عشر الذي يمثل الجزء رقم (115) الصادر حتى اليوم من مجموع نحو 900 مجلد، انتهى بمقدمة باللغة البوسنية كتبتها الناشطة الإجتماعية طبيبة المعالجة المثلية (الطب البديل) (Homeopathy)، الدكتور صديقة بنت موجو أفديج (Dr. Sadika Avdić) المقيمة في سراييفو عاصمة جمهورية البوسنة والهرسك، تناولت معاني الخير والشر التي تمظهرت في واقعة كربلاء واصطبغت بها قصائد الشعراء.

    واعتبرت الدكتور صديقة أفديج: واقعة كربلاء محورا جوهريا ومائزًا بين الحق والباطل، بين الخير والشر، بين النور والظلام، لأن كربلاء أظهرت حجم المرض الإجتماعي الذي ساد في الأمة الذي تقولب في الأثر المشهور: “قلوبهم معك وسيوفهم عليك”.

    وبوصفها طبيبة، أضافت: كل إنسان يتحسس في نفسه المرض، والإنسان السوي يسعى إلى التغلب على المرض وبخاصة ذو التأثير المباشر على النفس والمزاج، وما يصيب الفرد يصيب المجتمعات، والأمة اليقظة تسعى إلى التغلب على أمراضها الإجتماعية، وكسر حاجز الخوف هو الخطوة الأولى على الطريق السليم، ولأن قيم الحسين(ع) المثالية قائمة في كل زمان ومكان تقابلها قيم يزيد المضادة، فإن كل يوم هو عاشوراء وكل أرض هي كربلاء، والأمة التي تتبع نور الحسين (ع) هي أمة لا يعيش بينها يزيد.

    لا شك أن الذي يرضى بالذل يعيش العبودية والظلام والشمس في رابعة النهار كان من كان، والذي يرفض الهوان يعيش الحرية والنور وإن أطبق عليه ظلام السلطان، والشعراء الذين بذلوا أنفسهم قبل قوافيهم لإنارة الدرب هم رسل خير وسلام وعز ووئام.

    الرأي الآخر للدراسات- لندن