الكاتب: alsaymar

  • ترجمة نص الشاعرة الدكتورة هناء القاضي

    ترجمة نص الشاعرة الدكتورة هناء القاضي

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    الترجمة للإنكليزية : مسلم يعقوب السرداح

    Do not stop dreaming / by poet Dr. Hanaa El-Qathy

    In those nights
    That wake up fearly
    Silently strangled in your room
    Lonely only from your emptiness
    …They
    were there
    Grow up, laugh, pained away from you
    It could calm down a bit
    Relax a little
    And sleep a little
    Dream dream is a lot
    A dream is a life
    Dream is that you are there with them
    Pain leave you
    This long night does not return to fear you

    ————————————————————–
    لا تتوقف عن الحلم / هناء القاضي

    في تلك الليالي
    التي تصحو فيها فَزِعا
    مخنوقا بصمت حجرتك
    وحيدا إلاّ من خوائك
    وهم ..
    كانوا هناك
    يكبرون، يضحكون، يتألمون بعيدا عنك
    فهلاّ تهدأ قليلا
    ترتاح قليلا
    وتنام قليلا
    احلم .. احلم كثيرا
    فالحلم حياة
    احلم أنك هناك معهم
    فيغادرك الألم
    ولا يعود يفزعك هذا الليل الطويل

  • برهان شاوي في المتاهةِ الخامسة ” متاهةِ إبليس”(1)

    برهان شاوي في المتاهةِ الخامسة ” متاهةِ إبليس”(1)

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    هاتف بشبوش

    برهان شاوي الروائي العراقي الكبير والشاعر المذهل ، والكاتب المسرحي والسينمائي والصحفي والمترجم ، لديه من النتاجات الكثيرة ، على كافة الأصعدة ، له من المجموعات الشعرية العديدة ، وله من الروايات التي تستحق القراءة وآخرها متاهاته الستة (متاهة آدم، متاهة حواء، متاهة قابيل، متاهة الأشباح، متاهة إبليس، ومتاهة الأرواح المنسية ) ، التي ستحوّل الى أكبر مسلسل درامي عربي في تأريخ الدراما العربية من قبل السيناريست الكبير ( محمد حلمي هلال) . أما موضوعة بحثنا هنا هي رواية (متاهة إبليس).
    في متاهته الخامسة “متاهةِ إبليس” ، يدخلنا برهان شاوي في متاهات النفس البشرية إنطلاقا من شخصية العراقي وحتى يصل الى الأنفس الأوربية والغربية ، يدخلنا تلك المتاهة لكننا بالنتيجة نستطيع الخروج بالدلالات المضيئة ، التي تنفعنا في مسايرة حياتنا اليومية في معرفة معنى الحياة وتصرفات الكائن البشري بشكل عام ، ولكن الكائن العربي والعراقي يأخذ مجمل دراسة الروائي برهان شاوي في هذه المتاهات ، لما في الإنسان العراقي والعربي من خصوصية تختلف كثيرا عن بقية الخلق .
    المتاهة كمصطلح هي تلك الدهاليز التي إذا مادخلها البشر فأنه لايستطيع أن يرى مخارجها الاّ بمعجزة . أو مثل لعبة الأفعى والسلّم ، مهما تصل الأعالي لابد لك أن تنتكس وترجع الى أسفل الدرج ، لابد لك أن تنتهي في طريق يؤدي الى رواقٍ آخرٍ يصطادك ، ويرميك في حلق الظلام ، كما في نهاية هذه المتاهة الأبليسية الرهيبة التي تنتهي ببطلة الرواية حواءذو النورين وهي في نفقٍ مظلم كما سنعرّج أخيراً .
    في الصفحة الأولى من الرواية أربعة اسطر للشاعر ( يوسف برودسكي) من ترجمة الروائي نفسه برهان شاوي يقول فيها : (جهنم رقدت والفردوس البهي كذلك /ليس هناك من لايرقد في بيته بمثل هذه الساعة / الرب قد رقد فالأرض غريبة الآن/ فالعيون لاتبصر /والآذان لاتصغي) .
    في هذه الأبيات نجد اختصاراً للعزاء الروحي لمصير الإنسان في حياته حتى مماته . في الموت وفي المنام ، فوق الأسرّة وتحت التراب ، في الأعالي وفي العميق ، تتوقف الرؤيا ، يتوقف السمع ، لا موسيقى ، لا لحن جميل ، ولا جناز ، لا مناكفة ، ولا وئام ، كل شئ يصبح جامدا ، الدماغ معطل ، الذهنية معطوبة ، الأوصال يابسة ، الجسد يستحيلُ الى رماد ودودُّ ينهشُ بعد حينٍ من الزمن .
    كل أبطال وشخوص “متاهة إبليس” كما في بقية المتاهات قد أعطاهم الروائي أسماء مركبة ، حواء ذو النورين ، حواء الكرخي ، إيفا سميث ، حواء دمشقية ، آدم الشامي ، آدم بوناورتي ، آدم كارثة ، آدم سانشو ماريو زباتو …الخ .. وهذه إشارة الى مطحنة البشر التي تهرس بهم منذ الأزل حتى اليوم ، هذه المطحنة يدير رحاها الآدميون أنفسهم ، بعضهم يقتل بعضا ، بعضهم يحتل مركز الآخر ، بعضهم يزيح الآخر ، طبقا لمبدأ البقاء للأقوى ، ودائما نرى هناك من جرّاء ذلك ، الكثير من الحواءات الثكالى .
    في رواية ” متاهة إبليس” ندخل التيه الفكري الذي يصيب البشر بفعل الخرافات وبعض الشعوذات التي يتخذها الإنسان كحل في سيرورة حياته ، ولكننا نرى الهدفية التي يرسمها لنا الروائي برهان شاوي في النهاية ، تلك الهدفية التي من الممكن أن يتخذها الإنسان في مساره الصحيح في بناء حياته بكل تفاصيلها الصغيرة والكبيرة .
    ” متاهة إبليس ” كُتبت أساسا للدخول وبعمق في ماهيات الدين والسياسة ثم الحب والجنس ، والجنس بلذته الأخرى. كُتبت لتوضيح حالة العراق مابعد سقوط الصنم ، حيثُ وجدنا أنفسنا في طغيان بلونٍ آخر ولايختلف سوى في التفكير والسبل . الطغيان الجديد يستخدم أساليب متخلفة وأحكام عامة( لاتسرق ، لاتزني ، لاتقتل ….الخ) لكنه لايستطيع أن يبني مؤسسة أخلاقية تقوم بصنع القرار الأخلاقي للإنسان . سياسون تحكمهم الخرافة ، أحد السياسيين في الخارجية العراقية يقول ذات مرة على شاشة التلفزيون ، ( بأنه يعمل في الخيار) ومن القرآن مباشرة ، حيث يستكشف صفحات القرآن ، فإن تحدثت الصفحة عن الخير فبها ، أما إذا تحدثت عن غير ذلك فهي إشارة الى سوء الطالع .
    في هذه الرواية نستطيع أنْ نستدل على الأساليب الملتوية لرجال الدين ، أي دينٍ كان ، وكيف كانوا كما الأساقفة وهم يعلنوا مباركتهم لسلاح الفرانكويين الفاشيين ، ومباركة زعيم الرايخ هتلر. وكذلك مساندة الكاردينالات لأمريكا في حربها ضد فيتنام ، وكيف أطلقوا على جنود القتال أنذاك ( جنود المسيح).
    أما الرواية في جانبها الفني ، فهي كتبت بإسلوب سينمائي بحت ، لما لدى الروائي من المعرفة الكافية بالفن السابع وصناعة الأفلام السينمائية ، بل يمتلك شهادة تخصصية في هذا المجال ، ولذلك الرواية تنتمي الى الفن الصوري أكثر منها الى القرائي ، هي أقرب الى السيناريست منها الى الحكائي . الرواية لو تصورناها كعمل سينمائي سنجد فيه الكثير من الحوارية الفنية والفلسفية والدينية التي تنبع من واقع المشهد البشري بشكل عام ، سواء كان في العراق أو تحت سماء هذا العالم المترامي . سنجد الحب ، الجنس ، الرومانسية الحالمة ،الفن والأدب ،العلاقات الأسريّة، الجريمة ، الحرب، العنف ، القتل الرخيص ، الخيانة .
    الرواية فيها الكثير من المشاهد الممتعة التي تستحق الوقوف عندها بانورامياً ، لكنها في نفس الوقت سوف تتعرض للكثير من المساءلة الرقابية لما فيها من جرأة الطرح الذي لايتناغم مع بعض العقول ، لأن إسلوب الكتابه والمفاهيم التي بنيت عليها ترتقي الى جيل صاعدٍ وعابرٍ للجهل ، وكل أملنا إذا ما تحولت الى السينما وأصبحت في متناول الجميع بهيئتها الفلمية ، أن لا يُشطب منها ما هو الأهم والمراد إيصاله الى الرائي أو المشاهد .
    برهان شاوي يتحدث عن الشيطان ، وتلك الإسطورة الفرعونية ، التي نقلها العبريون لنا في التوراة ، حيث كان يلقب بإله الشر والظلام الفرعوني (شيت) أو( سيت) وهو نفسه كان يعرف بالأفعى . برهان شاوي يتخذ من الشيطان في روايته هذه من البداية حتى النهاية ، من أنه الذي يراود الكثير من الناس الجهلة وبعض المتعلمين في بعض تفاصيل حياتهم ، فيظهر لهم على هيئة ( رجل أشقر وسيم ) . المتعارف عليه بأن الشيطان يمتلك وجها قبيحا ، لكن الروائي برهان شاوي يظهره لنا جميلا على لسان شخوص الرواية ، من النساء والرجال ، ولذلك يظهر دائما بهيئته هذه لدى حواء ذو النورين ، كما ظهر أيضا لآدم الشامي مدير عام الفنادق ، تلك الشخصيتين المهمتين في الرواية ، فكان الرجل الأشقر الوسيم هو مصدر الغواية والغيرة ، في الجنس والقتل ، وفي إثارة الفتن ، وهذه قد تناولها الفلم العالمي (Woyzeck)الذي قام ببطولته الممثل الألماني الشهير في الستينات والسبعينات ( كلاوس كنيسكي) ، حيث كان يراوده إبليس الذي أدى بالنتيجة الى أن يغويه ويدفعه الى قتل زوجته ، لكنّ السرد الروائي والفكرة لهذا الفلم لاتأتي الى مستوى الرقي العظيم لرواية برهان شاوي .
    الروائي هنا يعطينا درسا بليغا ، من أنّ اللياقة البشرية لاتستمد من الأديان بل تسبقها ، كما وأنّ الشك هو أفضل بكثير من اليقين ، حيث أنه لو سلّمنا جدلا ، بأن رجلا قد شكّ في خيانة زوجته وقام بمتابعتها ، في البداية ربما يرى شخصاً يحوم حول البيت ، لكنه يظل يشك في الأمر ، ثم بعد ذلك يرى الشخص ينظر الى باب البيت حين يمر ، لكنه يظل أيضاً يشك في الأمر ، ولم يقم بأي فعل إتجاه زوجته ، حتى يرى الشخص قد دخل البيت ، ثم قام هو بإقتحام االبيت ورآى الذي يحصل في خدرها بأم عينيه ، عندها دخل مرحلة اليقين ، فسحب المسدس وأرداهما قتيلين غسلا للعار ، لذلك حينما كان الرجل في مرحلة الشك لم يستطع القتل ، وحينما دخل اليقين ، قام بالقتل دون أن يتردد قيد أنملة ، ولذلك نرى اليوم الإرهاب الديني يقتل بهذه القسوة على إعتباره يمتلك اليقينيات بكل تفاصيلها في نصوصه المقدسة التي لاشكّ فيها لديهِ على الإطلاق .
    الرواية تحكي عن ضحايا الأمس في العراق الذين أصبحوا طغاة اليوم، كما وإنها تخبرنا بسطرٍ جميل عن( فقدان رحمة البشر بينما الله يبحث عن حجج لكي يغفر للإنسان) . تتناول موضوعة البشر وتخص بالذكر شعوبنا المريضة وإفتخارهم بأنفسهم ، لكنهم فارغون من أي شئ يذكر سوى الضجيج( الضجيج دائما يأتي من العربات الفارغة) ، لنقرأ ماذا تقول الرواية بهذا الخصوص حول البشر :
    (يعتقدون أنّ الله خصهم هم دون غيرهم برعايته وكرمه وفضّلهم على غيرهم وليست بلادنا إستثناء ، لكنهم إستثناء في تعنت اهلها وكبريائهم الفارغة ، فهم مثل الديكة أقدامها في الخراء وتصيح بكبرياء) . وفي وصف العراقيين ( هم طيبون كالذئاب في قطيعٍ كبير … منافقون ، دجالون … متطرفون في كل شئ في الحب وفي الكره … ويدعون أنهم من نسل كائنات هبطت من السماء).
    السرد ينحى المنحى الفلسفي في الوجود والعدم ومافعلته الأديان بالشعوب منذ نشوءها حتى اليوم وماهو دورها الذي نراه بين شعوب العرب من تفريق وتمزيق للأمة الواحدة . لنقرأ بعض ثيمات السرد فيما يخص بعض المفاهيم الدينية ومنها على لسان إبليس وحواره مع أحد شخوص الرواية الرئيسيين ( آدم الشامي).
    (حتى دخول الفردوس يجب أن تدفع ثمنه .. أما الجحيم فبواباته مفتوحة على مصراعيها مجانا للجميع).
    كما وأن الرواية تفيدنا في أحد حواريتها وعلى لسان آدم بوناورتي وهو يقول لحواء ذي النورين بأنّ :
    ( الأديان اليوم تقود الى الألحاد وليس الى الإيمان ، العلم هو الذي يقود الى الإيمان …. جميع الأديان في ظاهرها تدعو الى التسامح ، لكن في باطنها تربّي على الحقد والعنصرية والكراهية).
    التسامح يختلف كثيرا عن المساواة كما يقول( أدونيس) ، التسامح تعني أنّ الحقيقة لدى الشخص المتسامح أما الطرف الآخر فهو خاطئ ، هذا يعني أنّ المتسامح هو صاحب فضل ومنة على الآخر، بينما المساواة هي كلمة عصرية راقية تشمل الجميع وتجعلهم تحت طائلة القانون بدون أي إستثناء ، التسامح كلمة تنتمي الى السماء والرسالة النبوية ، بينما المساواة تنتمي الى الدولة والأرض التي نعيش عليها اليوم .
    الرواية في فصل من فصولها ( جدران كافافيس) تعطينا رسالة أخرى عن البشر وكيفية تقمص دور الضحية والجلاد في آن واحد ، حيث يصف لنا الروائي رجلاً هجر زوجته وظل يمارس خياناته مع الأخريات ثم ندم وعاد الى زوجته المريضة الجميلة ، لكنه وجدها حاملا ، فاستغرب من ذلك ، كيف حصل هذا وهو الذي تركها بعفتها ولم يمارس معها الجنس لسنين طويلة . فمن هو الضحية هنا ومن هو الجلاد ، الرجل الذي لم يتظاهر بالعفة والطهارة بل كان واضحا في خياناته ، لكنه هجرها وخانها ، أم هي التي تدعي العفة والشرف فوجدها هي الأخرى تخونه بل أشدُ خيانةً منه حيث وجدها تحمل آثار خيانتها بكونها حاملا . وهذا مايحصل اليوم مع ساسة العراق الذين يدعون الشرف والولاء للوطن والدين والإسلام ، فتبين أنهم أعظم سرّاق في التأريخ الحديث والقديم ، وعلى مر العصور لم تنجب البشرية سرّاق وخونة على شاكلة هؤلاء المؤمنين بالله ورسوله . بينما لم نسمع أبدا بمثل هذه السرقات الاّ ماندر ، لدى رجالات الدولة البعيدين كل البعد عن الإيمان والورع .
    كما وأن السرد الروائي يعطينا رسالة أخرى مفادها سنجده جلياً في الحوارية المذهلة أدناه بين آدم بوناروتي وحواء ذو النورين :
    (الأديان تسيء للخالق من خلال هذا الركام من الهذيانت والتحريمات والتصورات المتناقضة …… اليهود يعتقدون انهم شعب الله المختار ، المسيحيون يعتقدون أن من لم يتم تعميده مسيحيا فهو خارج مجال الخلاص والرحمة ، المسلمون يعتقدون أن من جاء بغير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين . أترين هذه هي الأديان ، كل منها يدعي أنه هو الفرقة الناجية ).
    هذه الحوارية المقتبسة من الكتب المقدسة لما فيها من أهوال تحرّض على كراهية الآخر ، نسمعها اليوم في أحاديث الناس ، الأحاديث التي أخذت تنحى منحىً آخراً في السنين الأخيرة لما وجدته الناس من أكاذيب وإدعاءات لدى رجالات الدين والكهنة ، الذين يصدرون أحكامهم تبعا لأهوائهم ومصالحهم وبما يتماشى مع البسطاء من عامة الناس الذين يُغرّربهم فينحدروا الى اقصى درجات التطرف التي نراها اليوم في أكثر بلدان العالم .
    يتبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــع في الجــــــــــــــــــــــزء الثانـــــــــــــــــــــــــــــي

  • أرقام فاسدة وأخرى راكدة

    أرقام فاسدة وأخرى راكدة

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    كاظم فنجان الحمامي

    موضوعنا هذه المرة لا علاقة له باستعراض تداعيات الفساد بلغة الأرقام، ولا علاقة له بالبيانات الرقمية الخادعة، ولا ببيانات الحكومات الرقمية الافتراضية، التي رسمت صورة الألفية الثالثة عبر شبكات المنظومات المعلوماتية العملاقة، ولا علاقة له بالأرقام الفلكية التي وصلت إليها أرصدة دهاقنة الفساد والإفساد في البنوك الدولية.
    كثيراً ما يقولون: إن لغة الأرقام لا تكذب. وعلى وجه الخصوص في المساجلات والمناظرات، فكفة الغلبة تُرجح دائماً للذين يتحدثون بها. لكننا سنتحدث هنا عن الذين رقصوا على مآسينا، وضحكوا علينا، عندما كتبوا أرقام خطوط الشكاوى، ونشروها بلافتات كبيرة ملونة، تزينت بها واجهات مؤسساتهم.
    لافتات تقول: (أعرف حقك وطالب به)، أو: (أتصل على الأرقام التالية وأشرح مشكلتك للسيد المدير)، أو: (هذه أرقام خطوطنا لتلقي اتصالاتك أو مقترحاتك)، أو: (نحن في خدمتك، فقط أتصل بنا من أجل ضمان راحتك).
    لكنك ما أن تحاول الاتصال حتى تجد الأرقام كلها راكدة، أو مشغولة، أو لا تعمل، أو خارج التغطية، أو لم تعد مُستخدمة. أحيانا يُجيبك العاملون في مكتب الشكاوي بلهجة فوقية متعالية، ليباشروا تحقيقهم معك، وكأنك أنت المذنب، وأنت الذي انتهكت الحقوق، وخالفت القوانين. يطاردونك بمدافع أسئلتهم التي لا تهدأ ولا تنقطع. يسألونك: (مَنْ أنت ؟، وأين تسكن ؟، أين تعمل ؟، وما الذي أزعجك في أداء مؤسستنا ؟، ومن الذي حرضك علينا ؟، هل أنت من أبناء المحافظة أو من خارجها ؟، هل أنت من موظفينا أو من المتطفلين علينا ؟، ما الذي تريده منا ؟، ولماذا تزعجنا بهذه الاتهامات الباطلة ؟)، وقد يسألونك عن الحزب الذي تنتمي إليه، أو الطائفة أو العشيرة التي تنتمي إليها، أو يطلبوا مثولك أمام أعينهم بعبارات حديدية صارمة.
    هذا هو ملخص الحوار التخويفي العقيم، الذي يدور بينك وبين الطرف الآخر بمجرد محاولتك الاتصال بتلك الأرقام، التي تتظاهر بالنزاهة الرقمية في بعض المؤسسات الفاسدة. الاستثناء الوحيد تجده بشق الأنفس في المؤسسات غير الربحية، أو في بعض الأقسام الخدمية، وليس كلها، وعبثا تحاول الافلات منهم، أو غلق السكة بوجوههم، لأنهم سيتصلون بك إن عاجلاً أو آجلاً، وستلقى منهم ما لا يسرك، وتسمع منهم ما لا يخطر على بالك. وعلى وجه العموم تنتهي معظم اتصالاتك بهذه الرسالة: (سوف نتأكد من صحة كلامك، وبخلاف ذلك فأننا سنلاحقك، ونقاضيك أمام المحاكم المختصة). ربما تتحول بعض اجاباتهم إلى كابوس مرعب يطاردك حيثما كنت، ويزرع في قلبك الخوف كلما اقتربت من تلك الأرقام المحضورة، التي علقوها ونشروها في كل مكان، من أجل ذر الرماد في العيون، أو من أجل الضحك علينا باعتبارنا من الكائنات الطيبة الساذجة، التي اعتادت على تصديق أكاذيبهم وألاعيبهم. (فالقطط المغمضة تحب خنّاقها).

  • إشكالية السياقين التاريخي واللغوي في النص الديني ـ القسم الثاني

    إشكالية السياقين التاريخي واللغوي في النص الديني ـ القسم الثاني

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    د . صادق اطيمش

    أشرنا في القسم الأول من هذا الموضوع إلى ان الأناجيل المسيحية الأربعة، متي ومرقس ولوقا ويوحنا والنصوص المتعلقة باعمال الرسل والرسائل وكل ما يتضمنه ما يسمى بالعهد الجديد ، مقارنة بالعهد القديم ، التوراة ، تعتبر امتداداً لما جاءت به التوراة في كل ما يُطلق عليه شريعة موسى، او الناموس، بما في ذلك نصوص العنف ومختلف اشكال ممارساته. وقد اكد عيسى على كل ذلك كما جاء في انجيل متي على لسان عيسى الذي قال:

    إنجيل متي 5/17
    ” لا تظنوا اني جئت لألغي الشريعة او الأنبياء، ما جئت لألغي ، بل لأُكمل . ”
    وعلى هذا الأساس الزمت الشريعة المسيحية نفسها بتبني كل ما جاء في الشريعة اليهودية واعتبرت العهد الجديد مكملاً للعهد القديم، بما في ذلك استعمالها العنف وتبنيه كوسيلة من وسائل تطبيق الشريعة او الدفاع عنها. فالمسيحية التي يروج لها البعض بانها كانت دين سلام ومحبة منذ ارهاصاتها الأولى لم تكن كذلك استاداً إلى نصوص كثيرة وردت في شريعتها. فقد جاء على لسان المسيح في إنجيل متي الإصحاح 10/34 حينما دعا تلاميذه وقال لهم:
    ” لا تظنوا إني جئت لأرسي سلاماً على الأرض، ما جئت لأرسي سلاماً، بل سيفاً. فإني جئت لأجعل الإنسان على خلاف مع ابيه، والبنت مع امها، والكنة مع حماتها، وهكذا يصير اعداء الإنسان اهل بيته.”
    يمكننا تفسير هذا النص بلغة اليوم على انه يدعو إلى الفتنة الإجتماعية التي لا يراها منظرو الإنجيل من هذه الزاوية، بل بالعكس فإنهم يرون فيه طريقاً للهداية من خلال نبذ ما كان عليه آباء وأجداد القوم آنذاك. وما نراه في هذا النص ينسحب ايضاً على الأديان الأخرى التي تطالب مَن حلَّت بارضهم ان يديروا ظهورهم لما كانوا عليه ويعتنقوا الدين الجديد، ويصب هذا الطرح في صلب منظري هذه الأديان على انه الدعوة إلى الخير من خلال نبذ طريق الشر الذي كانت عليه المجتمعات قبل مجيئ هذه الأديان. والسؤال المنطقي الذي يمكن طرحه هنا على منظري هذه الأديان هو : ماذا لو تكررت هذه الدعوة اليوم من قِبل مَن يدعون إلى دين جديد يعتبرونه اكثر إصلاحاً من الأديان القائمة اليوم؟ كيف ستتعامل هذه الأديان مع دعاة الدين الجديد الذي يطلق نفس مضمون الدعوة التي اطلقها انبياؤهم؟ الإجابة على هذا السؤال تتجلى امامنا من خلال تصرفات الأديان الإبراهيمية الثلاثة مع بعضها البعض. فاليهودية رفضت المسيحية كدين جديد وألب حاخامات اليهود في ذلك الوقت الحكام الرومان على قتل المسيح الذي كان هو يهودياً مختوناً ايضاً ولم يدعي رفض الشريعة اليهودية ، بل صرح بانه يريد إكمالها او إصلاحها بلغة اليوم. كما وقف الإثنان اليهودية والمسيحية ضد الدين الإسلامي الجديد الذي اعترف بهذه الأديان في كثير من نصوصه واعتبرها تنطلق من ذلك الجذر الإبراهيمي الذي ينطلق منه الإسلام. كما تعامل ولم يزل يتعامل الدين الإسلامي بالرفض والتكفير مع البهائية التي يمكن ان ينطبق على إنسلاخها من الإسلام نفسخ الإنسلاخ المسيحي من اليهودية. إن دل هذا الموقف العدائي للأديان الإبراهيمية من بعضها البعض في مراحل نشوء الدين الجديد الأولى على شيئ، فإنه يدل بكل تأكيد على سماح القائمين على هذه الأديان لأنفسهم بتوظيف العنف بكل اشكاله ضد الآخر المختلف، سواءً كان هذا الآخر من نفس الدين والشعب او من دين او شعب آخر.
    ومن وسائل العنف البشعة التي مورست من قبل هذه الأديان الثلاثة، سواءً اقترن هذا التنفيذ بنصوص ” مقدسة ” كما في اليهودية والمسيحية، ام لم يقترن بنصوص وإنما بفتاوى دينية كما في الإسلام، تتجلى مسألة العقاب بالحرق.
    في نصوص المسيحية وما مارسه الرهبان المسيحيون فعلاً ضد فئات من البشر( يمكن ان تكون ممارسات داعش في الحرق قد استندت إلى هذه النصوص التي هي نصوص دينية ايضاً، العلم عند الله). فقد جاء في إنجيل يوحنا ما يلي:
    الإصحاح 15/6
    ” إن كان احدكم لا يُثبِتُ فيَّ يُطرح خارجاً كالغصن فيجف، ثم تُجمع الأغصان الجافة وتُطرح في النار فتحترق ”
    يشكل هذا النص مادة للسياق اللغوي الذي يجعل من الأغصان مجازاً كل مَن لا يتبع المسيح من البشر والذي يستحق الحرق. اما البعض الآخر الذي لا يعمل بهذا الرأي فيقف حائراً امام تفسير تحول الإنسان إلى غصن لكي يجف ويحرق بعدئذ.
    استناداً إلى ما اشرنا اليه اعلاه من تبني المسيحية في عهدها الجديد لمحتويات نصوص العهد القديم ( ما جئت لأنقض ، بل لأكمل ) فإن ذلك يعني ان جميع العقوبات الواردة في نصوص العهد القديم ، بما فيها الحرق، تصبح جزءً من شريعة عيسى الجديدة. وتشير كثير من المصادر التاريخية إلى ممارسة هذه العقوبة فعلاً ضد من أُتهموا بممارسة السحر من قبل كنيسة العصور الوسطى. ولكن ليس السحر وحده قاد إلى تنفيذ عقوبة الحرق. ففي الإصحاح يشوع 7/15 نقرأ:
    ” والذي تثبت عليه جريمة السرقة مما هو محرم ، يُحرق بالنار هو وكل ما له، لأنه نقض عهد الرب، وارتكب قباحة في اسرائيل ”
    أو نقرأ في إصحاح اللاويين 21/9
    “وإذا زنت ابنة الكاهن فيجب حرقها لأنها دنست قداسة ابيها ”
    وغيرها من ممارسات العنف الأخرى التي مارستها كنيسة العصور الوسطى فعلا من خلال القتل والتعذيب والحرق وكذلك الحروب التي شنتها على الأمم الأخرى وممارستها للفتوحات الدينية كالحروب الصليبية مثلاً.
    وفي الوقت الذي نرى فيه ممارسة مثل هذه الجرائم فعلاً في الوقت الحاضر على يد العصابة الصهيونية من خلال حكومتها العنصرية في اسرائيل مستندة بذلك إلى نصوصها الدينية، نلاحظ انحسار توظيف العنف لدى المسيحية واقتصاره على مناطق وفئات محدودة جداً كما في الصراع الدائر في شمال ايرلندا بين الكاثوليك والبروتستانت او كما مورست الجرائم من قبل منظمات مسيحية متطرفة ضد المسلمين في البوسنة والهرسك. اي انه يمكن القول ان الدين الوحيد من هذه الأديان الإبراهيمية الثلاثة التي تشير نصوصها إلى العنف، قلص مساحة استعمال العنف كثيراً، خاصة ذلك الإستعمال الساعي لتوظيف الدين لتحقيق اهداف سياسية، فتجاوز بذلك ليس السياق التاريخي للنص، بل وسياقه اللغوي ايضاً، بل وتعدى ذلك في كثير من الأحيان إلى تجاوز السياق العبادي لهذه النصوص كاللجوء مثلاً إلى الرمزية في تعريف بعض المصطلحات الدينية كالجنة والنار او العقاب والثواب مثلاً.
    لم يأت ذلك عبثاً او صدفة بالنسبة للمسيحية اليوم. لقد عانت المسيحية، كما يعاني الإسلام في عصره الحاضر، من سيادة الفكر الظلامي المتخلف الرافض للإصلاح الفكري في المبادئ الدينية. وسالت الدماء الكثيرة بين الفرق المسيحية المختلفة، كما تسيل دماء الصراع الطائفي البغيض اليوم بين المسلمين. إلا ان المسيحية استطاعت تخطي هذه الصعاب التي بدأ افق تذليلها منذ إنطلاق حركة لوثر الإصلاحية في القرن السادس عشر. ولكن الحركة الإصلاحية المسيحية لم تكن وحدها كافية لإصلاح الفكر الديني المسيحي، إذ ان هذا الإصلاح كانت له عوامل كثيرة اخرى، تبلورت فيما بعد، ساعدت على ترسيخه في المجتمعات المسيحية المختلفة واهمها : انتشار وتطور المسيحية في غير منطقة نشوءها في بلاد الشرق. وهذا ما جعلها تتأثر بالإرث الحضاري الإغريقي والروماني الذي جعل من الفلسفة احدى الركائز العلمية التي رافقت نشأة الدولة لدى الإغريق والرومان والتي اصبحت من مقومات نشوء الدولة الأوربية الحديثة التي بنت علاقتها بالدين على هذا الأساس. ثم إنطلاق الثورة الفرنسية والمبادئ الإنسانية التي تبنتها في القرن الثامن عشر، ومن ثم انتشار هذه المبادئ التي شكلت اسس النضال الشعبي في اوربا. تلى ذلك تطور علاقات الإنتاج بشكل اساسي من خلال الثورة الصناعية التي بدأت إرهاصاتها الأولى في انكلترا في القرن الثامن عشر واتضح بعدئذ تطورها الإجتماعي والإقتصادي والسياسي في القرن التاسع عشر بعد ان انتشرت على بقاع واسعة من اوربا. كما كان لعامل اختراع آلة الطباعة أثراً كبيراً على انتشار المعارف من خلال الكلمة المكتوبة في رفع الوعي الثقافي لدى الجماهير. يتضح لنا من كل ذلك بان الإصلاح الديني في المسيحية لم يشكل إلا عاملاً واحداً من كثير من العوامل التي جعلت من المسيحية ديناً يعي التطور الزمني ويتماشى معه، إذ بدون هذا الإنسجام مع الحداثة وأخذ المراحل الزمنية بنظر الإعتبار لا يمكن لأي فكر، مهما كانت قوة تأثيره الآنية، ان يحافظ على هذه القوة إلى ما لا نهاية.
    هذا لا يعني طبعاً ان المسيحية حذفت النصوص الداعية للعنف من اناجيلها ، بل انها تخلت عن تنفيذ مضمونها. وربما سيعترض بعض فقهاء التخلف من المسلمين على هذا النهج الذي يعتبرونه تزييفاً للنصوص المقدسة. وهذا القول مردود عليهم اساساً لأنهم اولاً لا يعترفون بهذه الأناجيل وينكرون نصوصها داعين إلى أناجيل اخرى لا احد يعلم اين هي. وثانياً فإن المسيحية إتبعت بذلك قاعدة فقهية سار عليها المسلمون ايضاً والتي تدعو إلى ايقاف العمل بالنص مع بقاءه، اي نسخ الفعل مع بقاء النص، وهذا ما ينطبق على آيات الخمر في القرآن.
    إختصاراً يمكن القول ان المسيحية حاولت من خلال كل ذلك الإنتقال بالدين الذي اراد تكبيل الطاقات والإبداعات البشرية فانتج الكنيسة الهمجية في العصور الوسطى من تاريخ اوربا، حيث تم إبدالها اليوم بالكنيسة التي تعي متطلبات الحياة في القرن الحادي والعشرين.
    فأين الفكر الديني الإسلامي من كل ذلك؟ هذا ما سنحاول التطرق إليه في القسم الثالث من هذا الموضوع.

    مقال ذو صلة :

    إشكالية السياقين التاريخي واللغوي في النص الديني ـ القسم الأول ـ

  • الانتفاضة الثالثة انتفاضة الكرامة (78) / العقبي وملحم يضربان في العمق ببندقيةٍ ومهند

    الانتفاضة الثالثة انتفاضة الكرامة (78) / العقبي وملحم يضربان في العمق ببندقيةٍ ومهند

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    د. مصطفى يوسف اللداوي / فلسطين

    شكلت عملية مهند العقبي في مدينة بئر السبع، وعملية نشأت ملحم في مدينة تل أبيب، وكلاهما من أهلنا الفلسطينيين المتمسكين بأرضهم، والمحافظين على وجودهم، والثابتين في وطنهم، والمؤمنين بحقهم في أن أرض فلسطين أرضٌ واحدةٌ لا تتجزأ، وأنها وطنٌ حرٌ عزيزٌ لأهله الفلسطينيين، ولأصحابه العرب من المسلمين والمسيحيين، الذين ما زالوا يعيشون فيه، أو يتطلعون إلى العودة إليه، فلا المقيم فيه يقبل بواقع الاحتلال، ويستسلم لإرادة العدو، ولا الغائب البعيد ييأس ويمل، ويقبل عن وطنه آخر بديلاً، بل يصران معاً على التحرير والعودة، مهما تكلفا من ثمن أو دفعا من أجل الوطن ضريبة.
    شكلت هذه العمليات الموقعة باسم فلسطينيي الداخل، والممهورة بدمائهم الطاهرة، صدمةً مهولةً ومفاجئةً للعدو الإسرائيلي، أربكته وهزته بعنفٍ، وأحدثت في صفوفه اضطراباً لم يكن يتوقعه أو يتخيله، وهو آخر ما كان يأمله ويتمناه في ظل انتفاضةٍ فلسطينيةٍ عنيفةٍ شملت الوطن وعمت كافة أرجائه، وألحقت في صفوفه خسائر كبيرة، طالت الأرواح والممتلكات والمصالح، وأضرت بسمعته وعلاقاته، وتجارته واقتصاده، وهيبته وقوته، واستقراره الداخلي وعلاقاته البينية، وما زالت تكبر وتتسع، وتقوى وتشتد، وتتعمق وتتجذر، وهو حائرٌ وغير قادرٍ على الإحاطة بها أو السيطرة عليها، أو وضع حدٍ لها بالقوة أو بالتفاهم، وبالتفرد أو بالتنسيق، فإذا بالهجوم ينطلق من داخله، ويصيب قلبه وعاصمة قراره، وأطرافه البعيدة والقريبة.
    وقد علق على عملية بئر السبع التي نفذها الشهيد مهند العقبي أحد كبار الضباط الإسرائيليين، فقال ” آخر ما توقعناه أن تأتينا الضربة في بئر السبع، وتفاصيل العملية مفاجئة لنا”، وقال آخر “في عز الهدوء وفي مكانٍ غير متوقعٍ ضرب الفلسطينيون”، وقال غيره “نشرنا آلاف الجنود في الضفة والقدس، وإذ بالضربة تأتينا في جنوب البلاد”.
    أما رئيس بلدية بئر السبع روبيك دانيلوفيتش فقد كان مصدوماً مما حدث، وغير قادرٍ على تصديق ما تراه عيناه، لكنه أمام هول العملية واضطراب المستوطنين في المدينة قال “عملية بئر السبع صعبة للغاية، والشرطة لا يمكنها منح كل مواطنٍ حارساً خاصاً، لأننا في ذروة معركة قاسية”.
    عملية بئر السبع كانت مهولة وصادمة، ومخيفة ومرعبة، فقد فضحت المستوطنين، وكشفت عن عيوب الجيش والنخبة، واخترقت الأمن والحماية والاستعداد والجهوزية، وأثبتت أنهم يكذبون إذ يدعون الحصانة والمنعة، إذ علق محلل عسكري إسرائيلي على العملية قائلاً “عملية بئر السبع فيلم هندي، لكن خيبة الأمل الحقيقية تكمن في هروب الجنود المسلحين من منفذ العملية، وبحثهم عن أماكن للاختباء منه، بدل أن يطلقوا النار عليه، إنه سلوكٌ مخزي، كان آخر ما توقعناه أن تأتينا الضربة في العاصمة الاقتصادية لإسرائيل”.
    وكانت وسائل إعلامٍ إسرائيلية ودولية قد نقلت صورة الإحباط واليأس البادية على وجوه المواطنين الإسرائيليين، بعد رؤيتهم لصور الجنود وهم يفرون ويختبؤون، ولا يقوى أيٌ منهم على إيقاف المهاجم أو إطلاق النار عليه، ما جعلهم يبدون ضعفاء وجبناء أمام مواطنيهم، خاصةً أن العملية استمرت لدقائق طويلة، وقد كان بإمكان الجنود التصرف بسرعة، ووضع حدٍ لعملية إطلاق النار، ولكن حالة الذعر هي التي كانت سائدة ومسيطرة على الجنود الإسرائيليين، الذين آثروا الفرار والاختباء.
    ومن فرط خزيهم قامت سلطات الاحتلال باعتقال بعض العاملين العرب من غير المتواجدين في مكان الحادث، بعد أن تبين لهم أنهم يتبادلون بفرحٍ صور الجنود الفارين المذعورين، وهم يحاولون الاختباء والاحتماء من نيران منفذ العملية، في الوقت الذي طلبت فيه من إدارة شركات الانترنت حجب هذه الصور ومنع تداولها بين مستخدمي شبكة الانترنت ووسائل التواصل الاجتماعي.
    أما نشأت ملحم فقد اقتحم بنفسه، وقاتل بمفرده، وامتشق سلاحه أمام جمعهم، وأطلق النار على حشودهم، وسلط بندقيته على رؤوس جنودهم وأجساد مستوطنيهم، فقتل وجرح، وما استوقفه أحد، ولا قوي على مواجهته آخر، وما إن أنهى مهمته حتى طوى حقيبته، وأعاد إليها سلاحه وحملها على ظهره كعصا وارتحل، فحكم على سكان مدينة تل أبيب كلها بالخوف والفزع، والرعب والجزع، وأسكنهم بيوتهم فلم يخرجوا منها، وأغلق مدارسهم فلم يذهب أطفالهم إليها، وأوقف أعمالهم فما استطاع أن يزاولها أحدٌ، كلٌ خائفٌ على نفسه، وقلقٌ على مصيره، بينما يذهب نشأت ملحم إلى مكمنه آمناً منهم، وغير خائفٍ من تعقبهم، وهم الذين يملكون القدرات المهولة، والتقنيات الكبيرة، ووسائل الاتصال والتتبع الحديثة.
    الكيان الصهيوني لا يحتمل عملياتٍ من هذا النوع، ومجتمعه من الداخل غير مهيأ لها، وغير مستعدٍ لمواجهتها والتصدي لها، وقد صرح أكثر من مسؤولٍ إسرائيلي أن كيانه لا يستطيع أن يحتمل عمليةً أخرى كعملية نشأت ملحم، وهو التصريح نفسه الذي أطلق عشية عملية مهند العقبي في مدينة بئر السبع، بما يشير إلى حجم الألم والضرر التي ألحقته هذه العمليات بهم، إذ أقلقت الشعب وهزت الحكومة وأظهرت هشاشة الأمن، وكشفت عن فزاعة الجيش.
    أما منفذا العمليتين فلم يستسلما، بل استبسلا في هجومهما، وقاتلا بصدقٍ ويقين حتى استشهدا، ولم يسقط أيٌ منهما بسهولةٍ، ولم يسلم أيٌ منها نفسه للعدو كي يأسره أو يقتله، بل بقيا واقفين على أقدامها، وأيديهما تقبض على السكين أو البندقية، وبهما قاتلا حتى حانت منيتهما شهداء كرماء أعزاء، إذ قاتل مهندُ حتى انتهت ذخيرته، وقبل أن ينال منه المستوطنون استولى على بندقية جنديٍ وقاتل بها حتى انتهت ذخيرته للمرة الثانية، أما نشأت ملحم فقد ضرب في عمليته للعدو درساً بليغاً، وأذاقهم الذل ألواناً، فبعد أن هاجمهم في قلب مدينة تل أبيب، وقتل فيها اثنين وجرح آخرين، غادر مسرح العملية آمناً إلى مكانٍ آخر، وعندما وصلوا إليه وعرفوا مكانه، لم يسلم نفسه ولم يلق بندقيته، بل قاتلهم ونال منهم قبل أن يلق الله شهيداً.
    هذه العمليات البطولية أعطت الشعب الفلسطيني أملاً كبيراً، وأثلجت صدور أبنائه فرحاً، وأعادت إليهم الأمل من جديد، أن جذوة هذا الشعب ما زالت متقدة، وأن الجمر تحت الرماد ملتهب، وأنه لم يخمد ولن ينطفئ، وأن المهند الذي كان يحمله مهند سيحمله غيره، والبندقية التي أفرغ نشأت ذخيرتها في صدور العدو، سيعمرها مقاومٌ آخر، وسيحملها من بعده فلسطيني أقوى وأصلب، وأكثر عناداً وأشد مراساً.

  • في ذكراك الأولى أحمد…

    في ذكراك الأولى أحمد…

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    محمد الحنفي / المغرب

    فبعد سنة…
    من فقدان القائد أحمد…
    تذكرناه…
    استرجعنا عنه الذكريات…
    أحاطت بنا التضحيات العظيمة…
    القدمها من أجلنا…
    من أجل العمال / الأجراء…
    من أجل الشعب العزيز…
    من أجل الإنسان…
    في وطني…
    وفي كل العالم…
    الرفيق الفقيد أحمد…
    حتى نصير أسيادا…
    بتلك التضحيات…
    بين أحزاب اليسار…
    وأمام الحكم…
    ومن الشعب الأبي…
    وعلى مستوى كل العالم…
    فالفقيد أحمد…
    كان قائدنا…
    ولا زال فكر الفقيد أحمد…
    كما فكر الشهيد عمر…
    كما فكر الشهيد المهدي…
    كما فكر كل الشهداء الأوفياء…
    قائدنا…
    وموجهنا…
    إلى تطوير حزب العمال….
    إلى تطوير فكر حزب العمال…
    حتى يصير التطور…
    في حزب العمال…
    في فكر حزب العمال…
    كما عليه أحزاب العمال…
    كما عليه فكر أحزاب العمال…
    في كل العالم…
    من أجل النضال المرير…
    من أجل التحرير…
    من أجل ديمقراطية الشعب…
    من أجل العدالة…
    من أجل توزيع منتوج الخيرات…
    بين الأفراد…
    ***
    فالحكام المستبدون…
    يكرهون أحمد…
    والمستعبدون الشعب…
    يكرهون أحمد…
    والمستغلون العمال / الأجراء…
    يكرهون أحمد…
    وأصحاب امتيازات الريع…
    يكرهون أحمد…
    والانتهازيون في كل الظروف…
    حتى من حزب العمال…
    من النقابات…
    يكرهون أحمد…
    والفقيد أحمد…
    حين كان يذكرهم…
    يعتبر…
    أنهم أنتجوا تخلفنا…
    أنهم غيبوا الشعب…
    أنهم قمعونا…
    أنهم عذبوا كل الشرفاء…
    أنهم مارسوا الاستعباد…
    أنهم مارسوا كل أشكال الفساد…
    أنهم مارسوا الاستبداد…
    في حكمهم…
    أنهم مارسوا الاستغلال…
    في حق الشعب العزيز…
    في حق العمال / الأجراء…
    أن نضال اليسار…
    أن صدق نضال اليسار…
    مدخلنا…
    في اتجاه دحر الاستعباد…
    في اتجاه تحرير الإنسان…
    في اتجاه نفي الفساد، والاستبداد…
    لفرض ديمقراطية الشعب…
    في أفق فرض سيادته…
    في أفق فرض توزيع الثروات…
    بين الأفراد…
    حتى تصير العدالة قائمة…
    فيما بيننا…
    حتى ينتفي من بيننا المستعبدون…
    حتى يصير الحكام المستبدون…
    في ذمة تاريخنا…
    حتى يصير المستغلون…
    منعدمين…
    في صفوف الشعب العزيز…
    ***
    والرفيق الفقيد أحمد…
    حين ناضل…
    كان يسعى…
    إلى تغيير واقعنا…
    كان يحرص…
    على أن يصير الشعب سيدنا…
    كان لا يعرف النوم…
    لا يعرف الراحة…
    من أجلنا…
    من أجل العمال / الأجراء…
    من أجل الإنسان…
    كان يدرك…
    أننا لا نطمئن…
    حتى نضمن كل الحقوق…
    لكل الأفراد في شعبنا…
    حتى يتغير واقعنا…
    بعد القيام بثورة…
    يقودها كل العمال / الأجراء…
    لانتزاع المكاسب من أجلنا…
    لفرض احترام إرادتنا…
    لضمان انتماء الإنسان…
    إلى أرضنا…
    حتى لا يهجرنا…
    إلى حيث يطمئن الإنسان…
    ***
    والفقيد أحمد…
    حين غادرنا…
    صار فكره…
    قائدنا…
    كما فكر عمر…
    وكما فكر المهدي…
    وكما أفكار كل الشهداء الأوفياء…
    إلى الشعب العزيز…
    حتى يطمئن الفقيد أحمد…
    في مرقده…
    حتى يطمئن الشهيد عمر…
    في مرقده…
    حتى يطمئن الشهيد المهدي…
    اللا يعرف له…
    أي مرقد…
    حتى يطمئن كل الشهداء الأفياء…
    إلى الشعب العزيز…
    في مراقدهم…
    ***
    إننا لا نملك…
    غير أن نذكر الرفيق الفقيد أحمد…
    غير أن نشتاق إلى ذكره…
    غير أن نحيي فكره…
    غير أن نتمسك به…
    غير أن نطوره…
    غير أن نسعى إلى إشاعته…
    بين العمال / الأجراء…
    بين كل الكادحين..
    حتى يصير فكر الفقيد أحمد…
    ومنه يصير فكر الشهيد عمر…
    ومن قبلهما…
    فكر الشهيد المهدي…
    وكل الشهداء الأفياء…
    يخالط فكر العمال / الأجراء…
    يخالط فكر كل الكادحين…
    يساهم في بناء الإنسان…
    في نمو فكره…
    في تطوره…
    في إعداد الأفكار المجيدة…
    التحصننا…
    التحصن كل العمال / الأجراء…
    ضد فكر التخلف…
    ضد أدلجة دين الإسلام…
    ضد فكر الإرهاب…
    ضد احتضان فكر الإرهاب…
    والحصانة…
    حين نملكها…
    حين تملكنا…
    بفعل فكر الفقيد أحمد…
    بفعل كل أفكار الشهداء الأوفياء…
    تزودنا…
    بنمو التقدم…
    بتطورنا…
    بالامتناع عن إنتاج فكر التخلف…
    بالاستعداد لبناء الإطار…
    بالتضحية…
    لتحقيق الأهداف…
    ***
    والفقيد أحمد…
    حين تحل ذكراه…
    يعود إلينا…
    كما يعود الشهيد عمر…
    كما يعود الشهيد المهدي…
    كما يعود كل الشهداء الأوفياء…
    ليلهمونا…
    حتى ننام مرتاحين…
    في ليلنا…
    لنقوم من بعده…
    آملين اقتحام الصعاب…
    فاضحين كل انتهازي…
    مواجهين…
    أدلجة دين الإسلام…
    في كل مكان…
    من هذا الوطن…
    وأحمد حين أطرنا…
    من قبل أن يغادرنا…
    كان يعلمنا…
    كيف نكون أوفياء…
    لأفكار الشهداء…
    لطموحات الشعب العزيز…
    لأحلام العمال / الأجراء…
    لأحلام كل الكادحين…
    في هذا الوطن…
    لتعود ذكراه فينا…
    تؤطرنا على نهجه…
    حتى ينام قرير العين…
    في مرقده…
    على استمرار فكره…
    على اقتفاء نهجه…
    في بناء الإطار…
    بقيادتنا في اتجاه تحقيق الأهداف…
    ***
    يا وطني…
    إن الفقيد أحمد…
    حين يغيب عنك…
    وحين يغيب عنا…
    نفتقد…
    من يواجه فكر الظلام…
    من يواجه إنتاج فكر الظلام…
    والظلام قد اغتال عمر…
    قبل أن يعم هذا الوطن…
    ويصير حكما…
    ويصير حكومة…
    ليوقظ فينا هم نفي الظلام…
    ليلهمنا كيف ننجو…
    من عذابات الظلام…
    اليصير مجرى الشعوب…
    اليصير مسرى لها…
    والشعوب تائهة…
    في مسار اشتداد الظلام…
    ياليت عمري…
    ما عشت حتى عم الظلام…
    ***
    إنني أتامل فيك شعبي العزيز…
    أتأمل في تيهانك…
    في مجرى الظلام…
    في مسراه…
    لتضيع حقيقة دين الإسلام…
    اليصير ظلاما / إرهابا…
    اليصير نهجا لإنتاج الظلام…
    اليصير {تطبيق} شريعته…
    و{تطبيق} الشريعة ليس إسلاما…
    إنه تبرير لحكم الاستبداد…
    تكريس له…
    والاستبداد عدو للفقيد أحمد…
    والاستبداد البديل…
    عدو للفقيد أحمد…
    والفقيد أحمد…
    كان لايرتجي…
    غير التنوير…
    غير بناء الأدوات…
    لتحقيق التحرير…
    من أدلجة دين الإسلام…
    من الاستعباد…
    من الاستبداد…
    من الاستغلال…
    وشعبي العزيز لا يترجل…
    لانتزاع التحرير…
    إلا بنفض غبار الظلام…
    إلا باتضاح الرؤى…
    كما كان الفقيد أحمد يسعى…
    إلا بتحقيق ديمقراطية الشعب…
    ومن أجلها…
    ناضل الفقيد أحمد…
    إلا بتحقيق العدالة…
    في توزيع الثروات…
    والفقيد أحمد كان يدرك…
    أن توزيع الثروات…
    من حق الشعوب…

  • الأحزاب، والوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، وادعاء حماية الدين الإسلامي…

    الأحزاب، والوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، وادعاء حماية الدين الإسلامي…

    السيمر / الاحد 10 . 01 . 2016

    محمد الحنفي / المغرب

    لقد جاء في القرءان الكريم: (إنا نحن نزلنا الذكر، وإنا له لحافظون). وهذه الايةالكريمة قطعت دابر الحاجة إلى من يحمي الدين الإسلامي. فإذا كانت الديانات اليهودية، والمسيحية، تعتمد الرهبانية، التي تدعي قيامها بحماية دين اليهود، أو دين المسيحيين، فإن الدين الإسلامي لا وجود فيه لشيء اسمه الرهبانية؛ لأنه لا رهبانية في الدين الإسلامي، والمسلمون ليسوا في حاجة إلى رهبان، يقومون بحماية دين الإسلام؛ لأن الله لم يكلف أحدا بحماية دين الإسلام، بقدر ما اختص بذلك نفسه. وكل ما فعله: أنه أو حى للرسول محمد بتبليغ الرسالة إلى الناس كافة، فمن شاء آمن، ومن شاء كفر؛ لأن الناس يتمتعون بكامل حريتهم في الإيمان، أو الكفر بالدين الإسلامي، حتى لا يصير الإيمان بالدين الإسلامي قائما على حد السيف، كما يدعي ذلك بعض الدارسين لدين الإسلام، الذي اعتبر انتشاره قائما على حد السيف، وكما يمارس ذلك مؤدلجو الدين الإسلامي في عصرنا هذا، الذين يعملون على نشر أدلجتهم للدين الإسلامي على حد السيف، كما يفعلون في ليبيا، وفي سورية، وفي العراق، وفي غيرها من البلاد العربية، وفي باقي بلدان المسلمين، وفي جميع أنحاء العالم، وعن طريق اعتماد العمليات الإرهابية، التي تحرق الأخضر واليابس، والتي لا تنشر أدلجة الدين الإسلامي، بقدر ما تنشر الخراب، والدمار، اللذين لا حدود لهما.
    وكون الدين الإسلامي ينفي عنه الرهبانية، التي تصير متكلمة باسم الدين، كما في اليهودية، وكما في المسيحية، فإنه أمر بضرورة معرفة أمور الدين الإسلامي، عن طريق سؤال أهل الذكر، الذين لهم معرفة شاملة، وعميقة بالدين الإسلامي، كما جاء في القرءان: (فاسألوا أهل الذكر إن كنتم لا تعلمون).
    والرغبة في معرفة الدين الإسلامي، تخص المومنين بالدين الإسلامي، وغير المومنين به؛ لأن مجرد المعرفة، حق لجميع الراغبين في تلك المعرفة، بقطع النظر عن الإيمان بالدين الإسلامي، أو عدم الإيمان به، مهما كانت الشروط التي تحكم العارف، أو المتعرف على الدين الإسلامي، انطلاقا من أن الأصل في الدين الإسلامي، ضمان حرية المعتقد، التي تفرض احترام إنسانية الإنسان.
    وانطلاقا مما سبق، فإن قيام الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، بادعاء حماية الدين الإسلامي، ليس إلا تضليلا للمومنين بالدين الإسلامي، حتى ينخدعوا بذلك، ويعتبروا أن الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، تقوم، فعلا، بحماية الدين الإسلامي، خاصة وأن حماية الدين الإسلامي، ليست موكولة إلى الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، نظرا لحالة التنافي القائمة بين الدين الإسلامي، وبين الرهبانية.
    وإذا كانت الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، تدعي الحرص على حماية الدين الإسلامي، فإن علينا أن نعرف أن بداية التحريف، تنطلق من الادعاء نفسه، خاصة، وأن أدلجة الدين الإسلامي المعتمدة من قبل الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، ليست حماية للدين الإسلامي، بقدر ما هي تحريف له. والتحريف تضليل للمسلمين، الذين يصيرون معتقدين: أن ما تدعيه الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، هو الدين الإسلامي الحقيقي، الذي يقتضي منا أن نقوم بالإيمان به، بدل الإيمان بما جاء في الكتاب، والسنة، مما يترتب عنه إنتاج القيم النبيلة، التي لا علاقة لها بقيم ادلجة الدين الإسلامي، التي يعمل المؤدلجون على نشرها في المجتمع، بدل نشر القيم النبيلة، كما هي واردة في القرآن، والسنة، مما وصلنا عن الدين الإسلامي، مما لم يستنسخ من القرءان، ومما ثبتت صحته من الأحاديث الواردة، التي لها علاقة بتوضيح، وتفسير ما ورد في القرءان.
    فالأحزاب، والتوجهات المؤدلجة للدين الإسلامي، والمدعية لحمايته، لا تستطيع القيام بذلك، لعدة اعتبارات:
    الاعتبار الأول: أننا في هذا العصر الذي نعيشه، تجاوزنا زمن الأنبياء، والرسل، الذين يرتبط وجودهم بالوحي، أي بقيام قنوات التواصل بين السماء، والأرض، من خلال نزول الوحي. ونظرا لأننا تجاوزنا ذلك، ومنذ وفاة الرسول محمد بن عبد الله، فإن كل من يدعي النيابة عن الله في الأرض، إنما يمارس التضليل على المومنين بالدين الإسلامي، لحاجة في نفس يعقوب. وهذه الحاجة، هي استغلال الدين الإسلامي، واستغلال المومنين بالدين الإسلامي المضللين، من أجل تحقيق أهداف دنيوية، تمكن المستغلين للدين الإسلامي، وللمومنين به، من تحقيق تطلعاتهم الطبقية، التي لا علاقة لها لا بالإسلام، ولا بالمسلمين.
    والاعتبار الثاني: أن المومنين بالدين الإسلامي، صارت لهم معرفة عميقة بالواقع، في تجلياته الاقتصادية، والاجتماعية، والثقافية، والسياسية، تمكنهم من الإدراك العميق لأهداف، وغايات مؤدلجي الدين الإسلامي، أحزابا، وتوجهات، ودولا.
    والمشكلة القائمة الآن، هي أن المومنين بالدين الإسلامي، يتقون شر مؤدلجي الدين الإسلامي، الذين يلوحون بالتكفير، والتلحيد، يمنة، ويسرة، حتى لا يصيروا مستهدفين بذلك، يعطلون عقولهم، التي تصير قابلة بما يمارسه مؤدلجو الدين الإسلامي، فكان المعارف العلمية، التي يتوفر عليها المومنون بالدين الإسلامي، معطلة.
    والاعتبار الثالث: أن الإيمان بالدين الإسلامي، يقتضي التمسك بسلامة العقيدة من التوظيف الأيديولوجي، والسياسي، ومن الربط بين الدين الإسلامي، والسياسة، كما يقتضي تنزه المومنين بالدين الإسلامي، عن الانسياق وراء مؤدلجي الدين الإسلامي، الموظفين له في الأمور الأيديولوجية، والسياسية، وكما يقتضي أيضا العمل على احترام الدين الإسلامي، باعتباره مصدرا للقيم النبيلة، التي تشع من ثنايا نصوصه: الكتاب، والسنة. وبالتالي فإن مقاومة أدلجة الدين الإسلامي، باعتبارها ممارسة تحريفية، تلجا إليها الأحزاب، والتوجهات، والدول المؤدلجة للدين الإسلامي، من أجل جعل الدين الإسلامي قابلا للتوظيف الأيديولوجي، والسياسي، تصبح مهمة جميع المسلمين، المومنين إيمانا صادقا بالدين الإسلامي، الذي يصير منزها عن التحريف. وحفظه منه، هي مهمة إلهية، والرجوع إلى النصوص الثابتة، والصحيحة، بعد تجنب العمل بالمنسوخ من القرءان، لا يمكن أن نجد فيها ما يسمح بالتحريف، لأغراض اقتصادية، أو اجتماعية، أو ثقافية، أو سياسية. وهو ما يقتضي استحضار منطوق القرءان الكريم: (إنا نحن نزلنا الذكر، وإنا له لحافظون). والحفظ لا يكون إلا من التحريف، كما حصل في التعامل مع ما ورد في التوراة، والانجيل، حيث ذهب اليهود إلى أن عزير ابن الله، وذهب النصارى إلى أن المسيح ابن الله، مما جعل التوراة، والانجيل محرفين، كما نص القرءان على ذلك: (وقالت اليهود عزير ابن الله، وقالت النصارى المسيح ابن الله).
    ومعلوم أن الله لا يتجسد في الدين الإسلامي، ولا تعرف له محددات معينة. إننا نومن به، ولا نعرفه، كما جاء في القرءان: (قل هو الله أحد، الله الصمد، لم يلد، ولم يولد، ولم يكن له كفؤا أحد)، وكما جاء فيه أيضا: (وسع كرسيه السماوات والارض)، وكما جاء فيه في نفس السياق: (ليس كمثله شيء). وهو مذهب إبراهيم الخليل، الذي بحث عن الله فتوصل إلى نفس النتيجة: ( فلمار أى القمر بازغا قال هذا ربي، فلما أفل قال لا احب الآفلين، فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر، فلما أفلت قال يا قوم إني بريء مما تشركون، إني وجهت وجهي للذي فطر السماوات والارض حنيفا، وما أنا من المشركين).
    فكيف يصير الله أبا، وهو ليس من البشر، ولا كالحيوان، ولا يتجسد أبدا، وفوق التجسيد؟
    وكيف يتحيز الله لمؤدلجي الدين الإسلامي، وهم يعملون على تحريف الدين الإسلامي؟
    الاعتبار الرابع: أن التطور الذي يعرفه الواقع الاقتصادي، والاجتماعي، والثقافي، والسياسي، يقتضي تطور فكر، وعقلية المومنين بالدين الإسلامي، مما يمكنهم من التمييز الصحيح بين الدين الإسلامي، وبين أدلجة الدين الإسلامي، مما يجعلهم يعملون على حماية الدين الإسلامي من الأدلجة، ونبذ التعاون مع المؤدلجين له، سواء كانوا أحزابا، أو توجهات، أو دولا؛ لأن التموقف منهم، وتجنب التعامل معهم، باعتبارهم محرفين للدين الإسلامي، يجعل أداءهم متراجعا إلى الوراء، ويدفعهم إلى اعتماد العنف الدموي، لفرض استبدادهم بالحكم، باسم الدين الإسلامي، فكأن الله بعثهم، وأوكل غليهم أمر البشرية، مسلمين، وغير مسلمين، كما يفعلون الآن في سورية، وفي العراق، وكما يحاولون القيام بذلك في العديد من الدول، بما فيها بلاد الغرب، بما في ذلك فرنسا، وبلجيكا، وغيرها، وكما تقوم بذلك عدة دول، بما فيها دول المسلمين، التي تدعي أنها دول إسلامية، وتعمل على تطبيق الشريعة الإسلامية، وفي مقدمتها دول الخليج، وعلى رأسها السعودية، وقطر الممولتان الرئيسيتان للإرهاب عبر العالم، وخاصة في سورية، والعراق، وليبيا، والتي تعمل الآن على إبادة شعب اليمن، لرفضه الانصياع لإرادة السعودية.
    وهذه الاعتبارات، وغيرها، مما لم نأت على ذكره، كافية للاستدلال على ضرورة قيام المومنين بالدين الإسلامي، بالتفريق بين الدين الإسلامي، وبين أدلجة الدين الإسلامي، حتى نقوم، كمسلمين، بتبرئة الدين الإسلامي مما يقوم به مؤدلجو الدين الإسلامي، من خراب للعقول، والوجدان، والأجساد، والممتلكات.

  • مسؤولون يضربون قرارات العبادي “عرض الحائط” ومصادر تؤكد ارتفاع أعداد حماياتهم ” إمارات داخل الدولة “

    مسؤولون يضربون قرارات العبادي “عرض الحائط” ومصادر تؤكد ارتفاع أعداد حماياتهم ” إمارات داخل الدولة “

    متابعة المركز الخبري لجريدة السيمر الإخبارية / الاحد 10 . 01 . 2016 — كشف مصدر سياسي مطلع، الأحد، عن ارتفاع أعداد حمايات المسؤولين في مناطق معينة من العاصمة بغداد، مؤكدا ان راتب الشخص الواحد يتجاوز المليونين والنصف، وهذا يعد تجاوز على قرارات رئيس الوزراء حيدر العبادي.
    وكان رئيس الوزراء حيدر العبادي اصدر قرارا في الثاني من آب العام الماضي يقتضي تقليص عدد أفراد حماية المسؤولين، وذلك في إطار الإصلاحات التي أطلقها في الآونة الأخيرة لمحاربة الفساد، مبينا ان “التخفيض إلى 90 في المئة يشمل المسؤولين بما فيهم الرئاسات الثلاث (الجمهورية والحكومة والبرلمان).
    وقال المصدر لـ”سكاي برس”، إن “افواج حماية المسؤولين الذين يتواجدون ضمن مناطق معينة كالمنطقة الخظراء او المربع الرئاسي الذي يقيم في رئيس الجمهورية فؤاد معصوم ورئيس المجلس الاعلى عمار الحكيم “، مبينا انه” في كل موقع يتواجد مايقارب 300 شخص “.
    واضاف ان”راتب الواحد منهم يتجاوز المليونين والنصف بالاضافة الى السيارات وتكاليف الوقود والصيانة”،مؤكدا ان” الحمايا المرافقة لإحد الاحزاب الدينية في منطقة الكرادة والجادرية يصل بين 500 الى 600 شخص فقط من وزارة الداخلية بالاضافة الى أفواج وزارة الدفاع والأجهزة الأمنية الأخرى”.
    وتابع ان”حمايات رئيس اقليم كردستان المنتهية ولايته مسعود البارزاني تصل الى 750 شخص”، مبينا ان “الرواتب توقَّع من بغداد”.+
    يشار الى ان شخصيات واحزاب لاتمتلك صفات حكومية رسمية في المجلس الاعلى وحزبي الدعوة والفضيلة.
    وقرر رئيس الوزراء حيدر العبادي، إلغاء أفواج الحمايات الخاصة التابعة إلى الشخصيات وإعادتهم إلى وزارتي الدفاع والداخلية حسب التبعية لتدريبهم وتأهيلهم ليقوموا بمهامهم الوطنية في الدفاع عن الوطن وحماية المواطنين.

  • المالكي يزور لبنان للقاء السيد نصر الله والمسؤولين اللبنانيين

    المالكي يزور لبنان للقاء السيد نصر الله والمسؤولين اللبنانيين

    المركز الخبري لجريدة السيمر الإخبارية / الاحد 10 . 01 . 2016 — كشف مصدر سياسي مطلع، الاحد، عن زيارة الأمين العام لحزب الدعوة وزعيم ائتلاف دولة القانون نوري المالكي الى لبنان من اجل لقاء الامين العام لحزب الله لبنان حسن نصر الله ومسؤولين لبنانيين.
    وقال المصدر في تصريح صحفي، إن ” الأمين العام لحزب الدعوة وزعيم ائتلاف دولة القانون نوري المالكي سيزور قريبا لبنان من اجل لقاء الامين العام لحزب الله لبنان السيد حسن نصر الله”.واضاف ان “الزيارة سوف تشمل لقاء عدد من المسؤولين البنانيين”.
    وكان زعيم التيار الصدري مقتدى الصدر شن الجمعة الماضية، هُجوماً شديد اللهجة على الرئيس الوزراء السابق للوزراء العراقي نوري المالكي، مُتهمناً إياع ببيع ثلث أراضي البلاد “للإرهاب”، فيما اعتبر مراقبون أن سبب الهجوم الجديد، هو سعي المالكي توظيف علاقته الوثيقة بإيران والخلاف بين الحكومة وبعض قادة المليشيات للعودة إلى السلطة ، وتخوف الصدر من شخص يعود لمحاسبتة ومن يخرج عن القانون باسمه او باسم تياره كما حدث في ” صولة الفرسان ” زمن ولاية المالكي الأولى .

  • محافظ الانبار:سنة العراق يسيرون من فشل الى فشل ومن كارثة الى اخرى

    محافظ الانبار:سنة العراق يسيرون من فشل الى فشل ومن كارثة الى اخرى

    المركز الخبري لجريدة السيمر الإخبارية / الأحد 10 . 01 . 2016 — في خطوة نقدية صحيحة انتقد محافظ الانبار صهيب الروي يوم الاحد النخبة السياسية التي تمثل الطائفة السنية في العراق، واصفاً حال الطائفة ” بأنه يسير من فشل الى فشل”.
    وقال الراوي في كلمة له خلال الملتقى التشاوري الثاني لمحافظات نينوى وصلاح الدين والانبار الذي عقد في أربيل وبرعاية كردية بحتة بالضد من الحكومة الاتحادية التي تنظر الى العديد ممن حضر بانه مطلوب للقضاء العراقي ، انه “منذ عام 2003 وسنة العراق يسيرون من فشل الى فشل ومن كارثة الى أخرى”.
    وأضاف ان “البيت السني اليوم هو بيت تغطى عليه الفوضى العارمة وانعدام الرؤية وتناحرات ومناكفات لا تنتهي”.
    وتابع الراوي انه “ليس من المهم ان تنجح بل المهم ان تفشل هذه العقلية التي تحكم العمل السياسي في محافظاتنا السنية واذا لم نستبدل هذه العقلية ونتبع طريقة جديدة للتفكير والخطاب فإن الأيام المقبلة ستحمل لنا كوارث جديدة هي أسوأ بكثير من الأيام السوداء الحالك الذي عشنها في صراعنا الدموي ضد داعش وقوى التطرف”.